【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  > 




トランプ「アメリカ製を買え!アメリカ人を雇え!」→イヴァンカ「・・・」



fc2blog_201701221222575da.jpg



元スレ 海外掲示板

トランプ「アメリカ製を買え!アメリカ人を雇え!」


https://www.reddit.com/r/pics/comments/5p7uq9/buy_american_and_hire_american_president_trump/




[ 2017年01月22日 13:00 ] カテゴリ:海外のニュース | TB(-) | CM(73)

日本が外国人観光客を混乱に陥れるあの問題を解決へ⁉︎ 海外の反応


toilet sign 


TOTOが外国人を対象に実施した日本のトイレに関するアンケートで、「操作ボタンの役割が分からなかった」などの指摘があったことから、その原因の一つと考えられる操作パネルの不統一を解消するため、標準ピクトグラム(絵記号)を策定し、国内主要メーカー9社で表示を統一することになったそうです。

日本のハイテクトイレの人気の高さからなのか、このニュースが英紙ガーディアンで取り上げられ、読者の興味を集めていたようなので、その反応をご紹介。


コメント元
「ボタンの統一により日本が観光客のトイレ問題を解決へ」
https://www.theguardian.com/world/2017/jan/18/japan-to-end-tourists-toilet-trouble-with-standardised-buttons-olympics


参考
もうトイレの操作でまごつかない 国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一へ
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1701/18/news104.html



[ 2017年01月21日 15:59 ] カテゴリ:日本文化 | TB(-) | CM(14)

外国人「うちの犬をスーパーに連れて行った結果w」


20160115-things-never-to-but-at-supermarket-.jpg


元スレ 海外掲示板

「骨の棚を見つけて超ハッピー」


https://www.reddit.com/r/aww/comments/5ll29f/happy_to_see_the_array_of_dogbones/?

[ 2017年01月20日 23:35 ] カテゴリ:動物 | TB(-) | CM(21)

外国人「歩きながらスマホをしてはいけない理由」

arukismho.png



元スレ 海外掲示板
「まったく気づかず・・・」
https://www.reddit.com/r/funny/comments/5ox5w2/completely_oblivious/


[ 2017年01月20日 08:28 ] カテゴリ:おもしろ | TB(-) | CM(19)

外国人「家でスシを作って良い感じに盛り付けてみたんだがどう思う?」


Various_sushi,_beautiful_October_night_at_midnight



元スレ 海外掲示板

「ホームメイドのお寿司」


https://www.reddit.com/r/food/comments/5ojyq2/homemade_sushi/


[ 2017年01月19日 23:56 ] カテゴリ:食べ物 | TB(-) | CM(44)



サイト内検索
SNS

Ad
人気記事
楽天
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ