【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  その他




外国人「早川雪洲という日本人俳優が成し遂げたことが凄すぎる件」



a01e00c660c8ae4b45ed00ed63550352-450x338.jpg



サイレント映画時代のハリウッドで、甘いマスクで欧米の女性を魅了し「セックスシンボル」と称された日本人俳優の早川雪洲氏の人生が凄いと海外掲示板で取り上げられていたので翻訳してみました。



元スレ 海外掲示板
今日知ったこと:日本人俳優の早川雪洲はサイレント映画時代のハリウッドで初のセックスシンボルの一人となった。その後、アジア人に対する偏見と戦うために自分のプロダクションを設立、自由フランスのドイツ軍に対するレジスタンス運動に協力、アカデミー賞にノミネート、そして禅マスターになった。
https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/6dhapg/til_of_sessue_hayakawa_a_japanese_actor_who/

[ 2017年05月27日 23:03 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(34)

外国人「自分の抜け毛と一緒にポーズを決める柴犬がかわいすぎるw」


ShibaInu_hero.jpg



元スレ 海外掲示板
「ポーズを決める」
http://imgur.com/gallery/HtuD6

[ 2017年05月19日 21:01 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(18)

外国人「今住んでいる東京の部屋がこれ」→「羨ましすぎる・・・」



Park-Tower-Tokyo-area-1600x1000.jpg



元スレ 海外掲示板 ミニマリスト板
「東京のMyアパート」
https://goo.gl/93IOM9


[ 2017年04月30日 08:36 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(39)

外国人「寝ている猫を爆竹で起こしてみたw」


Sleeping-Cat.jpg



元スレ 海外掲示板
「寝ている猫を爆竹で起こした」
https://goo.gl/xOm5ww



https://www.youtube.com/watch?v=CA66TFRwtUo




[ 2017年04月10日 10:40 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(25)

外国人「日本人はポイ捨てをしない。自衛隊の訓練でさえもね・・」


JGSDF_solders_at_Camp_Kinser_11-28-07.jpg



元スレ 海外掲示板
「日本人はポイ捨てをしない射撃練習場でもだ」
http://imgur.com/j2eXdpA
https://www.reddit.com/r/gifs/comments/5yd47v/japanese_dont_litter_even_at_the_gun_range/



[ 2017年03月09日 20:19 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(49)

外国人「日本のマスコットのドラムテクニックが凄すぎる件w」

shibamig.jpeg



こちらの青森県のゆるキャラ「にゃんごすたー」のドラムのテクニックが凄いと海外掲示板で話題になっていたのでご紹介。


元スレ 海外掲示板
「日本のマスコットが子供向けソングでデスメタルドラムを演奏」
https://www.reddit.com/r/videos/comments/5xkb4i/japanese_mascot_performing_death_metal_drumming/


[ 2017年03月06日 00:50 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(31)

外国人「トヨタのカローラが、咥えタバコで自撮した写真を投稿している件」



uploaded.jpg




元スレ 海外掲示板
「今までいろんな写真を見てきたが、カローラがタバコを吸いながら自撮りしているのは見た事がない」
http://imgur.com/gallery/5p2Kw


[ 2017年02月25日 15:08 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(40)

外国人「夜の街中で、もの凄いレースが展開されてたんだがw」


BGuatemalaCityNight.jpg


元スレ 海外掲示板

「これもの凄い激しいレースになりそう・・」


https://www.reddit.com/r/funny/comments/5iia92/this_is_going_to_be_an_intense_race/
[ 2016年12月16日 21:46 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(11)

海外「超興奮してきた!」ハリウッド実写版『攻殻機動隊』予告編が公開!海外の反応

top_m.jpg



日本の漫画(アニメ)『攻殻機動隊』のハリウッド版実写映画『GHOST IN THE SHELL』の予告編が公開されました。
主演は人気ハリウッドスターのスカーレット・ヨハンソン、日本からはビートたけしさんも出演。映画の公開は2017年4月になるようです。
海外映画ファンの間でも注目度は高く予告編の公開から多くのコメントが書き込まれていましたので、その一部をご紹介です。

https://www.youtube.com/watch?v=wUtG93BebJ4


日本語版

https://www.youtube.com/watch?v=tUBxWislVEc



[ 2016年11月13日 22:54 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(80)

台湾の幼稚園のハロウィンパーティーで、ある日本のアニメキャラの仮装を選んだ結果大惨事にw

62496.png



元スレ 海外掲示板
「千と千尋の神隠しのコスチュームは幼稚園児達には恐ろしすぎたようだ」
https://www.reddit.com/r/funny/comments/5agsds/spirited_away_costume_too_spooky_for_other/



[ 2016年11月01日 21:40 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(52)


サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ