FC2ブログ
【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  その他

外国人「eBayで日本からゲームを買った結果」


nimotsu_uketoru_man.png




元スレ 海外掲示板

「日本の販売者はとても思いやりがある。I Lobe it!」より

https://www.reddit.com/r/gamecollecting/comments/mx06xf/japanese_sellers_are_so_thoughtful_i_love_it_すごい/

[ 2021年04月24日 20:58 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(11)

海外「アニメのワンシーンみたい!」多摩川沿いで撮影されたとある写真が外国人に人気



bg_kawara.jpg





元スレ 海外掲示板

「春の東京、多摩川沿いの子供たち」より

https://www.reddit.com/r/japanpics/comments/mt1xnr/spring_by_the_river_tamagawa_in_tokyo_the_gangs/


[ 2021年04月18日 23:16 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(10)

外国人「アニメを見たことがない父親が進撃の巨人にハマった!父と娘が一緒に見れるアニメ他にある?」



ogp_02.jpg




元スレ 海外掲示板

「アニメ進撃の巨人を父と一緒に見ていたんだけど、もうすぐ終わっちゃう。父と娘の絆を深める時間を持つために、一緒に見れる他のアニメを紹介してほしい」より

https://www.reddit.com/r/Animesuggest/comments/mjv6ar/my_dad_and_i_spend_time_together_by_watching_aot/


[ 2021年04月14日 22:30 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(61)

外国人「日本のカスタマーサービスが素晴らしすぎるwww」



reji_cashier_supermarket_man.png





元スレ 海外掲示板

「日本のカスタマーサービス」

https://www.reddit.com/r/funny/comments/l42wt9/customer_service_in_japan/

[ 2021年01月25日 16:24 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(1)

「今年一番楽しみな映画だ!」日本のモンスターが登場するハリウッド映画公開前倒しに海外歓喜




main.jpg



ハリウッド映画『ゴジラVSコング(仮)』がアメリカでの公開を前倒しすることが明らかになり、海外掲示板を賑わせていました。
海外にもファンの多いゴジラと、コングが登場する映画とあって、このニュースに多くのファンが歓喜しているようです。


ハリウッド映画『ゴジラVSコング(仮)』の全米公開日が今年5月21日から3月26日に早まったとDeadlineなどが報じた


 『ゴジラVSコング(仮)』は、米ワーナー・ブラザースとレジェンダリー・ピクチャーズが展開する“モンスターバース”の最新作。モンスターバース作品としては、これまでに『GODZILLA ゴジラ』(2014)、『キングコング:髑髏島の巨神』(2017)、『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』(2019)の3作が公開されており、4作目でついにゴジラとキングコングが激突することになる。

監督はNetflix映画『Death Note/デスノート』のアダム・ウィンガードで、出演はアレキサンダー・スカルスガルド(『ターザン:REBORN』)、ミリー・ボビー・ブラウン(『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』)、レベッカ・ホール(『アイアンマン3』)など。小栗旬のハリウッドデビュー作でもある。

https://www.cinematoday.jp/news/N0121097



元スレ
https://www.reddit.com/r/movies/comments/ky7gw7/godzilla_vs_kong_jumps_up_to_march_26_in_hbo_max/?sort=new

[ 2021年01月16日 23:09 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(4)

「中国が恐れている・・」日本のファイブ・アイズへの参加の可能性に海外注目


Five-Eyes.jpg


インドと世界の政治ニュースを紹介している、TFIglobalというユーチューブチャンネルで、今後日本がファイブ・アイズに参加する可能性があり、それを中国が恐れているという趣旨の動画が注目を集めていました。
動画では、Global Times(人民日報系列紙)の記事を引用しながら、昨年には、中国でイスラム教徒の少数民族ウイグル族が強制収容された根拠となる情報を日本政府が米英両政府に提供したと報じられたことなどを紹介。
日本は平和主義的で強い諜報機関を有していないことや、言語の壁という問題がありながら、対中国で地理的なアドバンテージを有しており、今後ファイブ・アイズへの参加または協力の可能性があり、それを中国が恐れている紹介しています。

動画へのコメントには、日本の参加を歓迎する海外のコメントが寄せられていました。




UKUSA協定(ユークーサきょうてい、英:United Kingdom – United States of America Agreement)とは、アメリカ合衆国の国家安全保障局 (NSA) やイギリスの政府通信本部 (GCHQ) など5カ国の諜報機関が世界中に張り巡らせたシギント (SIGINT) の設備や盗聴情報を、相互利用・共同利用する為に結んだ協定のことである。
ファイブ・アイズ(Five Eyes)とも呼ばれる。
https://ja.wikipedia.org/wiki/UKUSA協定



この動画に対する反応。
[ 2021年01月09日 21:00 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(12)

「かわいいw」平昌五輪での日本人選手のお茶目な行動が外国人の間で人気


sp201802111-2.jpg




元スレ 海外掲示板
「むしゃむしゃ」
https://www.reddit.com/r/funny/comments/7wlr5a/nom_nom/


[ 2018年02月11日 19:13 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(21)

外国人「お前ら中に変な目標を持って日本語を学んでる奴っている?」



nihongo.jpg




本スレ 海外掲示板
https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/7qli2m/does_anyone_have_any_weird_goals_for_learning/


[ 2018年01月16日 23:54 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(15)

外国人「クリスマスに任天堂のゲーム機をもらった時の弟のリアクションがこれw」



santa_tonakai_sori.png





元スレ 海外掲示板
「クリスマスに任天堂のゲームキューブうちの弟のリアクション」
https://www.reddit.com/r/gaming/comments/7l52xy/my_brothers_reaction_to_getting_a_gamecube_for/

[ 2017年12月24日 12:40 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(12)

親日家ベンゲル監督「サッカー選手は日本の相撲から学ぶべきものがある」



DQ13mSYXkAE9yZM.jpg



イギリスのサッカー、プレミアリーグのマンチェスターダービーの試合後に乱闘騒ぎがあり、この事件に関して、日本で監督を務めたこともあるアーセナルのベンゲル監督が、相撲を引き合いに出してコメントしたことが海外掲示板で話題になっていたのでご紹介。


そのベンゲル監督のコメントがこちら


ベンゲル監督、相撲を引き合いに乱闘騒ぎに言及

マンチェスターダービー後にマンチェスター・ユナイテッドとマンチェスター・シティーの選手らがトンネル内で起こした乱闘騒ぎについて、アーセナルのアーセン・ベンゲル監督が相撲を引き合いに出してコメントしたと、13日に英国複数メディアが報じた。

 ベンゲル監督は名古屋グランパスエイトを率いた2年間で相撲のファンになった。同監督は試合後に両チームの間に起こったことに驚かなかった。「ビッグゲームに負けたとき、受け入れるのは難しい。100%相手チームは勝利のお祝いをしている。少し無礼だと感じるものだ」とコメントした。「だからこそ私は相撲が好きなんだ。対戦相手をリスペクする意味から、試合後にどっちの力士が勝ったのか表情からは分からない。名古屋にいたとき、いつも観にいっていた。でも最も興味深かったのは横綱審議委員会だ。良い態度をとっていなかったり、尊敬する心を持ち合わせていなかったら、毎回勝利していたとしても横綱にはなれない」と相撲について説明した。

https://www.nikkansports.com/soccer/world/news/201712130000684.html




元スレ 
https://www.reddit.com/r/Gunners/comments/7jajwb/when_i_was_in_japan_i_admired_sumo_because_you/
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/7japzo/arsene_wenger_believes_man_city_and_man_united/


[ 2017年12月13日 23:09 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(62)


サイト内検索
PR
過去記事
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
注目記事
PR