FC2ブログ
【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  日本の技術

海外「芸術的だ・・」日本の伝統技術を使って一人で家を建てる外国人に称賛が集まる



daiku.png



 切り込みを入れた木材同士をつなぎ合わせる日本の伝統的な建築手法「組木」を使い、機械も使わずに家サイズの枠組みを作ってしまった外国人の方の動画が人気を集めていました。
ハンマーなどのシンプルな工具のみを使い、たった一人で枠組みを作ってしまう動画主さんへの賛辞と共に、組木の技術にも注目が集まっていました。

https://www.youtube.com/watch?v=2TcARfChhbE&list=WL&index=1


[ 2021年01月27日 22:23 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(9)

「日本はやはり良いものを作るな!」日本の工具箱が美しいと評判に


dougu_spanner.png



AcEという海外のDIYチャンネルにて日本の工具箱が美しいと紹介され、評判になっていたのでご紹介。
普通の工具箱のようなのですが、金属製の工具箱で、品質が高い工具箱はなかなか手に入らないようで、わざわざ日本から取り寄せたとのこと。
中にハエが入っているというハプニングがありながらも、そのデザインや塗装の美しさに大満足だったようです。




[ 2021年01月13日 21:46 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(16)

「差がありすぎる・・」日本と中国がケニアで作った道路の差に現地困惑


スクリーンショット 20211



Afrikan TravellerというYoutubeチャンネルにて、ケニアで日本と中国の企業が作った道路の比較が紹介されており、反応を集めています。
動画冒頭からの日本企業により作られた道路は、平らな道路に、細かいマーキング、排水溝、路肩の植木、歩行者道路に至るまで高い質できれいに仕上がっているのに対し、5:40〜7:10の中国側の道では、工事が遅れていて、道はデコボコ、その他の点でも質が明らか劣ると紹介しています。
動画主は納税者としては同じお金を払ってこうまで質の違うものが出来上がっては納得できないと訴えます。





[ 2021年01月07日 13:39 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(49)

外国人「昔ながらの秋葉原のお店がこれだ」→「秋葉原が恋しくなるね・・」



akihabara-and-yodabashi-00.jpg





元スレ 海外掲示板
「昔ながらの秋葉原の店」
https://www.reddit.com/r/japanpics/comments/7ez7oo/an_old_school_akihabara_store_12001500/
https://www.reddit.com/r/Tokyo/comments/7ez90v/an_old_school_akihabara_store/


[ 2017年11月29日 08:19 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(41)

外国人「日本の新幹線のサービスが素晴らしすぎたので紹介するよ!」



ld8DLr0.jpg



海外掲示板にて、東京から北海道の函館まで、北海道新幹線を利用した外国人の方の投稿が話題になっていたのでご紹介。
新幹線のファーストクラスと言われる「グランクラス」を利用したようで、その特別なサービスに外国人から驚きの声が集まっていました。


元スレ
https://imgur.com/gallery/e9gjl


[ 2017年11月26日 19:56 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(26)

外国人「20年前のトヨタ車と最新のテスラ車を比較した結果www」



tesla-roadster-side-view.jpg




元スレ 海外掲示板
「テスラvsトヨタ」
https://www.reddit.com/r/funny/comments/7ee9rf/tesla_vs_toyota/

[ 2017年11月21日 22:32 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(32)

海外「ルール知らないけど欲しい!!」日本の全自動麻雀卓に外国人が興味津々




ma-jan_tsumo_man.png



渡辺製作所が1976年に開発した「パイセッター」が元祖と言われる全自動麻雀卓。
現在も進化を続ける日本の全自動麻雀卓が海外掲示板で取り上げられ、外国人の注目を集めていたのでご紹介です。


元スレ 海外掲示板
「自動麻雀卓」
https://www.reddit.com/r/gifs/comments/7btaiv/automatic_mahjong_table/

[ 2017年11月10日 18:07 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(38)

外国人「日本人の子供、一人で掃除ロボットを作ってしまう」



055.jpg



元スレ
https://www.reddit.com/r/funny/comments/79ui2s/kid_made_a_rumba_alone/

[ 2017年11月02日 16:29 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(25)

外国人「日本の泡で出てくる洗顔料がクールすぎる件」



Soap25365476375555555.jpeg




昨年カネボウが発売した「ビューティホイップソープ」という洗顔料が海外掲示板で話題となっていたのでご紹介。

そのスレがこちら

元スレ 海外掲示板
「バラの形の泡を出す洗顔料」
https://www.reddit.com/r/ofcoursethatsathing/comments/741w7e/this_japanese_rose_shaped_soap_dispenser/
[ 2017年10月04日 19:14 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(17)

海外「トヨタが世界一である理由がこれ」トヨタ車の信頼性を示すとある投稿が話題



U5TOGEH1.jpg
https://www.cars.com/research/toyota-tercel/



自動車は一般的に走行距離が10万キロを超えたら替え時だと言われていますが、
海外掲示板にて、自分の持っているトヨタ車が凄い走行距離に達したというスレ主の投稿が話題になっていたのでご紹介です。




[ 2017年09月26日 21:30 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(51)


サイト内検索
PR
過去記事
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
注目記事
PR