【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  2016年10月




外国人「これが日本で食べた7ドルのラーメン」→「アメージングな景色だ・・」


maxresdefault.jpg




元スレ 海外掲示板
「日本・神戸の7ドルのラーメン。(ごめん!店の名前と場所は忘れた!)」
https://www.reddit.com/r/ramen/comments/5a5ilq/ramen_kobe_japan_7_forget_name_and_location_sorry/?



[ 2016年10月31日 22:10 ] カテゴリ:食べ物 | TB(-) | CM(40)

外国人「寝ているネコの画像を淡々と貼っていく」

wsIslRg.jpg




元スレ 海外掲示板
「寝てる猫達」
https://www.reddit.com/r/pics/comments/53admp/just_sleeping_cats/?




UEvlZER.jpg

a0t8qbr.jpg

uXL6vT3.jpg

LnArgYl.jpg

[ 2016年10月30日 20:10 ] カテゴリ:動物 | TB(-) | CM(14)

海外「ロシア人が教えてくれるコーラを泡立てずに入れる方法」→「結局それかよwww」


P2370764.jpg



元スレ 海外掲示板
「ロシア人が教える、コーラを泡立てずに入れる方法」
https://www.reddit.com/r/videos/comments/59qd2i/russian_explains_how_to_pour_a_coke_without_bad/

[ 2016年10月29日 13:07 ] カテゴリ:海外 | TB(-) | CM(19)

「クオリティー高すぎ!」穴に落ちたマリオがどうなるのかを描いた海外作品が人気

super-mario-bros_3_2.png


1980、90年代 に世界を席巻した、マリオが登場するゲームソフト「スーパーマリオブラザーズ」。
その「スーパーマリオブラザーズ」で持ち上がる一つの疑問、「穴に落ちたマリオはどうなってしまうのか?」そんな疑問に対し、一つの答えを提示した海外の動画が面白いと評判を集めていたのでご紹介です。


https://www.youtube.com/watch?v=MvJwqr4aiuQ



元スレ
https://www.reddit.com/r/videos/comments/59ougl/super_mario_underworld/


[ 2016年10月28日 20:47 ] カテゴリ:ゲーム | TB(-) | CM(48)

「もう一回!」人間にある事をおねだりするワンコが可愛すぎる! 海外の反応


Corgi-on-the-beach-251307.jpg




元スレ 海外掲示板
「お願い、もう一回」
https://www.reddit.com/r/aww/comments/59l99z/please_just_one_more_time/


[ 2016年10月27日 21:24 ] カテゴリ:動物 | TB(-) | CM(14)

「涙が出てきた。。」探偵ナイトスクープの、とある夫婦の物語に対する海外の反応

news_xlarge_a-FPO_4916.jpg



朝日放送にて放送されている、人気番組『探偵!ナイトスクープ』の「10年以上口をきいていない父と母」の回が海外掲示板で紹介されていました。神回との声も上がるこの名作、外国人にも驚きと感動を与えたようです。


https://www.youtube.com/watch?time_continue=988&v=a5IXj8LFKA0



元スレ
https://www.reddit.com/r/television/comments/5938uc/surprisingly_touching_japanese_gameshow_father/?



[ 2016年10月26日 19:38 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(40)

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」




2006-2009_Toyota_Camry_(ACV40R)_Altise_sedan_05.jpg




元スレ 海外掲示板
「木に衝突したトヨタ・カムリ、数日放置されている間に金色に塗られる」
https://www.reddit.com/r/pics/comments/592t73/toyota_camry_crashed_into_a_tree_was_painted_gold/




[ 2016年10月25日 21:20 ] カテゴリ:海外掲示板 | TB(-) | CM(80)

「ドリンク吹いたw」秋田犬とハスキーのミックス犬の寝顔が話題



INv9AZD.jpg



この犬は秋田犬とハスキーのミックスだそうです。普段はこのような凛々しい姿のようですが、ソファーで寝る時は180度異なる姿になるようで、海外掲示板で人気を集めていました。



元スレ 海外掲示板
「彼女はこうやってソファーで寝る・・・」
https://www.reddit.com/r/aww/comments/5912m1/this_is_how_she_falls_asleep_on_the_couch/
https://imgur.com/gallery/wHOOQ


[ 2016年10月24日 20:52 ] カテゴリ:動物 | TB(-) | CM(36)

外国人「東京で7000円のランチを食べてきた」→「これなら納得だな・・」


10959846.jpg




元スレ 海外掲示板
「東京の渋谷でA5和牛を食べてきた」
https://www.reddit.com/r/food/comments/58ug5m/i_ate_a5_wagyu_yakiniku_in_shibuya_tokyo/



[ 2016年10月23日 16:24 ] カテゴリ:食べ物 | TB(-) | CM(31)

外国人「韓国でポケモンドーナツを食べたんだが・・」→「やはり韓国だw」


mainimg02.jpg




元スレ 海外掲示板
「韓国のクリスピークリームでポケモンドーナツを食べた」
https://www.reddit.com/r/food/comments/58msns/i_ate_pokémon_donuts_from_krispy_kreme_in_korea/



[ 2016年10月22日 10:56 ] カテゴリ:食べ物 | TB(-) | CM(68)


サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ