FC2ブログ
【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  漫画・アニメ >  海外「革命だ!」進撃の巨人がアメリカで最も需要のあるコンテンツになったと大騒ぎに




海外「革命だ!」進撃の巨人がアメリカで最も需要のあるコンテンツになったと大騒ぎに


fasfafdafeeeefwae.jpg


エンターテイメント市場の需要の調査や分析を行っている会社(Parrot社)が発表しているデータで、現在アメリカで需要のあるテレビコンテンツ・ランキングの1位が進撃の巨人となっており、海外掲示板のアニメコミュニティーをざわつかせていたのでご紹介します。


そのデータがこちら。
対象は通常のテレビ番組とネット配信両方を含む全てのコンテンツ。
需要の数値はソーシャルメディアでの反応などの要素を総合し、平均的なアメリカのテレビ番組に対して何倍の需要があるのかということを示した数値のようです。

fdsafdafjsfai.png

元スレ
https://www.reddit.com/r/anime/comments/lis408/for_the_week_of_january_31_february_6_attack_on/

以下は海外の反応です。




Anonymous from overseas

日本オタ喜べ!革命が始まったぞ!



Anonymous from overseas

イエス!!



Anonymous from overseas

やったなスポンジボブを倒した



Anonymous from overseas

当然だ



Anonymous from overseas

今週だけじゃないよ。3週連続だ。
というかS4が始まってからずっとトップだったかもしれない。



Anonymous from overseas

これは変化のないハリウッドが今のコンテンツをだめにしていることを物語っている。
アニメが今の視聴者が見たいものを作っていて、アメリカのテレビ番組にはそれができていないということ。



Anonymous from overseas

スポンジ・ボブとThe Officeはエンタメ界の巨人

進撃の巨人は巨人のアニメ



Anonymous from overseas

巨人を切り裂くアニメな



Anonymous from overseas

なんか奇妙なランキングだな。
今放送しているものもあれば、何年か前に終わったものもある。
ゲームオブスローンズがまだ入ってることに驚き



Anonymous from overseas

ゲームオブスローンズが放送していた時のランキングは異次元だった。
上位の他のコンテンツを合わせても勝てないくらい



Anonymous from overseas

コブラ会を見ている奴に会ったことないぞ



Anonymous from overseas

たくさんファンはいるよ。。



Anonymous from overseas

俺もそれは驚いた。それ以外は全部納得したけど。



Anonymous from overseas

世界で見れば進撃の巨人がナンバーワンは間違いない。
でも違法サイトも入れるとアメリカならナンバーワンはゲームオブスローンズだろ。
HBOだけじゃNetflixやDisney+に敵わない



Anonymous from overseas

スポンジボブがアメリカ産最高のアニメで安心した。



Anonymous from overseas

マンダロリアンとワンダヴィジョンを超えたのは驚いたけど、嬉しいね。

それとマイヒーローアカデミア!

アニメがメインストリームになってきてるじゃん!



Anonymous from overseas

ネットフリックスの鬼滅の刃も、よりアニメをメインストリームに押し上げるよ。

ほんと5年後のエンタメ界はどうなってんだろ。



Anonymous from overseas

マイヒーローアカデミアは新シーズンが始まったわけでもないのにまだこんなに高いとは驚きだ。



Anonymous from overseas

このチャートの詳細を誰か説明してくれ



Anonymous from overseas

グラフの下に書いてあるけど、10xっていうのはテレビ番組平均の10倍需要があるってことだ



Anonymous from overseas

テレビとネットを含む全てのプラットフォームでってことか。
進撃の巨人のMBSってなに?



Anonymous from overseas

MBSはシーズン1と2を放送した日本のテレビ局
その次のシーズンからはNHKだよ。



Anonymous from overseas

これでもアニメーターが低賃金とは・・



Anonymous from overseas

ディズニーが少年ジャンプを買うかもな。。



Anonymous from overseas

ディズニーさんお願いだからアニメを買わないで



Anonymous from overseas

これは象徴的な出来事だな





【あわせて読む】

海外「日本とは生活水準が違うのに」『日本よりマシ』発言のスペイン環境大臣が大炎上

韓国人「日本の各地方と似たようなGDPを持つ国々をご覧ください」→「韓国は何を信じて日本に勝つとか言ったの?」

海外「日本では人種は関係ない!」 日本初の黒人アニメ会社が製作した作品が凄いと話題に


【関連記事】
【AMAZON】

米中“文明の衝突” 崖っ淵に立つ日本の決断

日本経済再起動

なぜ日本の「正しさ」は世界に伝わらないのか ー日中韓 熾烈なイメージ戦

【最新記事】

[ 2021年02月13日 21:26 ] カテゴリ:漫画・アニメ | TB(-) | CM(55)


新作の進撃の巨人は3話ぐらいで切ったな・・・
面白いのかね。過去作知らないからよく分からん。
呪術回線は面白いけど。
[ 2021/02/13 21:52 ] [ 編集 ]
ジャンプというか日本の出版社は株式じゃないので買えません
[ 2021/02/13 22:04 ] [ 編集 ]
Pmagazineってあの在庫のうようよしてるところか
なるほどねぇ
[ 2021/02/13 22:04 ] [ 編集 ]
スポンジボブの面白さが分からない。
[ 2021/02/13 22:23 ] [ 編集 ]
4期になって目が離せない。日曜日が待ち遠しい
[ 2021/02/13 22:28 ] [ 編集 ]
オレはアニメは見てないけど漫画は滅茶苦茶面白いよ。もうすぐ終わるのが信じられないしこれどう終わらせんだよって戦々恐々としているが。
[ 2021/02/13 22:52 ] [ 編集 ]
スポンジボブww
何も考えないで見たいアニメかもしれない。
進撃のFinalシーズンは、どこかの国の戦争映画を観ているような感覚になる。
伏線回収が素晴らしい
[ 2021/02/13 22:55 ] [ 編集 ]
※1
もったいねぇ…、一番つまらないところだけ見て切っちゃったわけだ。
まあ1期から見てないと面白いわけないけど。
進撃の巨人は本当にすごい作品だよ。20年アニメ見てきて「すげえ…」って何度も思わされた作品は進撃の巨人だけだ。アニメ制作会社の力もすごいけど、諫山創はほんとすごいと思う。圧倒される。
[ 2021/02/13 22:58 ] [ 編集 ]
海外でスコア高いから何かジャンル違いのドラマ視聴者とかと派閥争いが出来たりしてて笑う
日本じゃアニメとドラマを比較してどっちが上なんて論争は起こらんのにね
[ 2021/02/13 23:23 ] [ 編集 ]
進撃って西洋人がたくさん出てくるから人気なのかねえ
日本だと鬼滅とか呪術の方が人気だけど
それよりヒロアカ人気に驚いた
[ 2021/02/14 00:05 ] [ 編集 ]
ハリウッドドラマの何十分の一の予算でこんなの作っているという
コスパ最強じゃんかよ
[ 2021/02/14 00:06 ] [ 編集 ]
>オレはアニメは見てないけど

自分も普段はアニメあんまり見ないんだけど進撃好きならアニメも絶対見たほうが良いよ
アニメオリジナルのシーンもあるし何より演出とBGMで感動が倍増するシーンもあるしね
[ 2021/02/14 00:31 ] [ 編集 ]
正直、スポンジボブの方が好き
[ 2021/02/14 00:39 ] [ 編集 ]
YouTubeで過去の進撃・のOP・ED見たりしてるんだけど、EDが真実を表現していて、今シーズンでその内容が明らかになる。ぞくぞくするよー。
いろんな場面で様々な考察が飛び交った作品だけど、複線もあわせて全部きれいに回収していくね。
神聖かまってちゃんはEDを担当したこともあったんだね。
OPで獣の巨人と一緒にいろんな種類の生物が走ってるのがあったけど、そのシーンがあるわけもその内わかるよー。
シーズン1では変わった異世界物ぐらいにしか思わなかったけど、壮大な話に発展したなー。
[ 2021/02/14 01:10 ] [ 編集 ]
呪術回線や鬼滅は2時間サスペンスドラマのような面白さ。進撃の巨人は本格的推理小説を読んでいるような面白さ。どちらにもそれぞれ良さがあり。
[ 2021/02/14 01:18 ] [ 編集 ]
おニャンコぽんのお陰
[ 2021/02/14 01:32 ] [ 編集 ]
呪術回線は最初の何話かでギブしてしまった
あの手のやつはみんなBLEACHの亜流に見えてしまう
[ 2021/02/14 01:32 ] [ 編集 ]
進撃の巨人をリアタイで観れる日本人勝ち組で草wwwww
[ 2021/02/14 02:48 ] [ 編集 ]
進撃には、なにか他の作品とは違うものがあるよな。
歴史に残る、価値ある作品だと思う。
[ 2021/02/14 03:56 ] [ 編集 ]
マンダロリアンは子連れ狼だしな
[ 2021/02/14 04:48 ] [ 編集 ]
今期のスポンジ・ボブはディズニー映画並みに良く動くね、話しも面白いし
[ 2021/02/14 04:55 ] [ 編集 ]
スポンジボブって観た感想が「汚ねえ」それだけだった
[ 2021/02/14 07:12 ] [ 編集 ]
スポンジボブってそんなに面白いのか…俺はタートルズのアニメをまたやってほしい
[ 2021/02/14 07:26 ] [ 編集 ]
IMDB1位で悔しがってた奴、さらに涙目ww
[ 2021/02/14 07:40 ] [ 編集 ]
スポンジボブ越えたとかスゲー
[ 2021/02/14 08:32 ] [ 編集 ]
日本だととっくにブーム過ぎてるのと鬼滅の影に隠れてあんま話題になってる感じがしないけど海外だと凄いのね
[ 2021/02/14 08:51 ] [ 編集 ]
意外とスゴイらしい千と千尋とスポンジボブ
[ 2021/02/14 09:09 ] [ 編集 ]
ドラゴンボール前とドラゴンボール後
進撃はそれくらい後世への影響力のある漫画になると思う
ていうか、そうなってる感すらある

[ 2021/02/14 09:19 ] [ 編集 ]
>>日本だととっくにブーム過ぎてるのと鬼滅の影に隠れて

ただ単に電〇をはじめとした業界がうるさく宣伝するかしないかで流行ってるとか流行ってないとかコントロール(?)してるだけだと思う。

ジャ〇プ系人気漫画()でアニメ化されたやつでも連載終了・放送終了すると、もう今じゃ1年たたずに本屋の棚からコミックが消えてしまう作品は少なくない。実際は宣伝しまくることで人気作品に見せかけて、釣られて買う人間が一定数いるだけ.


[ 2021/02/14 09:57 ] [ 編集 ]
>ただ単に電〇をはじめとした業界が
病気治せよ
[ 2021/02/14 10:03 ] [ 編集 ]
でもアメリカって昔から
自国内で他国のコンテンツの人気が高いって程度なら余裕な態度してるけど
いざトップ取られると発狂して排斥運動するじゃん
[ 2021/02/14 10:47 ] [ 編集 ]
本当に海外では盛り上がってるんだけど
それに対しての報道は皆無なんだよね
[ 2021/02/14 11:22 ] [ 編集 ]
ポリコレディズニーの落ち目ぶり
[ 2021/02/14 12:19 ] [ 編集 ]
単にアニメ叩きたい奴が見てもいないカートゥーンを武器に使うことがよくあるが、スポンジボブ陥落です残念でした
[ 2021/02/14 13:40 ] [ 編集 ]
日本は単純なモノ自体の良さより作られたブームに特別弱いからね
世界から見て日本人が異常なブランド好きなのと同じ理由
同調圧力の強い国民性がよくでてる
[ 2021/02/14 14:53 ] [ 編集 ]
呪術廻戦が流行ってる?みたいだけど、今期映像が格段に良くなったワールドトリガーのほうが私は好き。
白人黒人が出ないから外国では人気ないのかな?
[ 2021/02/14 16:00 ] [ 編集 ]
韓流とやらが入ってないじゃん。
インチキランキングでは上位独占なのにwwwwwwww
[ 2021/02/14 17:27 ] [ 編集 ]
韓国のドラマを工作員使ってゴリ押ししてもランキング圏外w
[ 2021/02/14 19:15 ] [ 編集 ]
それでもアメリカ人の何パーセントが実際に試聴しているかとか認知度で言うと、どうなんかね。
一般人の半数くらいが、「Attack on Titan?ああ、聞いたことあるよ面白いらしいね」って言われる認知度になtれれば凄いけど。
Game of Thronesはそういう雰囲気だった。
[ 2021/02/14 21:39 ] [ 編集 ]
ドラゴンボール、ナルトに続いて進撃の巨人も海外で誰でも知ってるレベルになってほしい…
[ 2021/02/14 22:09 ] [ 編集 ]
ネットなんて「海外の反応」で取り上げられてないだけで、話題になってないとか判断する人がいる位だからな。
ネットは広大でも、自分の見ている範囲は狭いもんだよ。
[ 2021/02/14 22:35 ] [ 編集 ]
>ドラゴンボール、ナルトに続いて進撃の巨人も海外で誰でも知ってるレベルになってほしい…

何年にもわたって毎週放送するレベルじゃないと無理だろ
或いはデスノートみたいに話題性があるとかな
[ 2021/02/14 22:37 ] [ 編集 ]
主人公3人の内ユミルとサシャの2人が死んだ(涙)
残るはハンジだけか…
死なないでハンジさん
[ 2021/02/15 05:51 ] [ 編集 ]
正直きめつなんて勝負にならない面白さだよな
[ 2021/02/15 13:09 ] [ 編集 ]
進撃の巨人の方が人気
呪術廻戦が流行っているというのは嘘 広告が大量に流れているだけ
そもそも呪術廻戦はつくられた人気だけど、進撃の巨人は本物の人気
[ 2021/02/15 16:06 ] [ 編集 ]
>日本だととっくにブーム過ぎてる

日本で話題としてピークになってた頃より断然面白いけどな
結局コアなファンだけだと社会的に見て盛り上がりに欠ける
ニワカ層には無垢の巨人の面白おかしい挙動の方が受けるんだよね
[ 2021/02/15 18:25 ] [ 編集 ]
呪術廻戦信者「日本ではブーム去ってる」

呪術廻戦の方が日本で話題になってねーよw
[ 2021/02/16 18:02 ] [ 編集 ]
視聴者の人数って、比較できるほど、どの番組も多くの人数が見ているのか、『進撃の巨人』を観ている人数なんて、オタクが観ているだけで、一般の視聴者なんてそんなに観ていないと思う。スターウォーズのスピンオフのドラマなんかの方が視聴者の数が桁違いだと思う。
[ 2021/02/16 19:53 ] [ 編集 ]
人類が作り出した巨人に蹂躙されて抵抗する話だと思ってたら
なんかスケールが大きすぎて凄い作品だと思った
最初原案を集英社に持ち込んだらしいけど、応対した編集者がポン助で本当に良かった
ジャンプなんかで連載されたらどんな愚作になるか…
[ 2021/02/18 17:35 ] [ 編集 ]
スポンジボブはこっちのサザエさんみたいなもんだろ
[ 2021/02/18 21:54 ] [ 編集 ]
日本ではこういう「立場の違いによって善悪が逆転する話」は別に珍しくないんだけど、海外だと基本的に主人公の目線で物語が統一されてて、悪堕ち展開などで主人公が悪の道に走ることはあるけれど、主人公が主人公視点では正義のまま、逆の立場から見て巨悪になるという話は非常に珍しい。
そういうところが外人には新鮮に映ったんだろう。
[ 2021/02/19 00:46 ] [ 編集 ]
個人的な感想やけど
鬼滅=善悪問わずキャラに共感できる部分があり、女性も共感できる稀有なバトル漫画。全世代に人気あり
進撃=世界観、清濁合わせて本音で語るキャラクター、伏線の回収など非常によくできた作品。残酷描写などにアレルギーある人も。
呪術=面白いバトル漫画。腐女子が楽しめる。類似作品多数
[ 2021/02/19 11:26 ] [ 編集 ]
コブラ会入ってて嬉しい。ベストキッド世代のオッサンには是非みてほしい。
[ 2021/02/23 21:14 ] [ 編集 ]
>同調圧力の強い国民性がよくでてる

いや海外の方が同調圧力は強いぞ?
むしろ日本は弱い方だ
[ 2021/02/25 16:12 ] [ 編集 ]
日本では進撃のブームが終わってる???
日本人じゃないんでしょ?私はマンガアニメ歴もの凄く長いけど、その中でも進撃はトップクラスの面白さだよ。マンガやアニメをブームで見るのはお子様かマスゴミに流されるお馬鹿さんだけだよ。
[ 2021/03/02 08:56 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

お知らせ
過去記事
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ