fc2ブログ
【海外の反応】翻訳したらこうなった＋ TOP 　>　 歴史　>　 第二次世界大戦時、日本軍によって埋葬されたアメリカ兵のお墓を見た海外の反応

第二次世界大戦時、日本軍によって埋葬されたアメリカ兵のお墓を見た海外の反応



1200px-Troops_marching_up_beach_during_loading_for_Kiska_operation,_13_August_1943_(80-G-475421)




元スレ　海外掲示板

「日本帝国軍によって埋葬されたアメリカ人パイロットの墓。
板には”祖国に若さと幸福を捧げた勇気ある空の英雄 - Nippon Army- Kiska,Alaska -1943年8月25日"と書かれている。
」より

https://www.reddit.com/r/HistoryPorn/comments/lws94n/the_grave_of_an_american_pilot_buried_by_imperial/



wop1wAT3iJKzRKTw8zhFZbi3B1J3YnkKQhAlDzkWa6c.png



Anonymous from overseas

よく言われている「残酷な日本軍」とは異なる証拠を見るのは興味深いことだね。



Anonymous from overseas

誰が埋葬されてるんだろうか



Anonymous from overseas

これで日本の戦争犯罪は帳消しだな。。



Anonymous from overseas

ドイツほど洗練されていけど、日本もプロパガンダ・マシンがあったんだな。



Anonymous from overseas

これがプロパガンダではないとは言えないけど、日本は敗れた敵に対する敬意を持っているよ。
13世紀にモンゴルが日本を侵略した時、亡くなったモンゴル兵のために侍が神社や墓を作ってあげた例がある。



Anonymous from overseas

その戦いは天候がかなり影響したんだよね。
台風でほとんどの船が破壊されたと学んだ記憶がある。

調べてみたら、やっぱりそうだった。
ここからカミカゼという言葉ができたとか。



Anonymous from overseas

日本軍が埋葬したって証拠がどこにあるんだ？



Anonymous from overseas

この看板にもそう書いてあるんだよ。
それにここは日本軍に支配された居住者のいない島だ。
それでも疑いの余地があるか？



Anonymous from overseas

ネットは嘘ばかりだから悪い事じゃないだろ。



Anonymous from overseas

Nippon Armyってサインが書いてあるね。
Nipponっていうのは日本語で日本を示す言葉だ。



Anonymous from overseas

アラスカ？？
なんで？？



Anonymous from overseas

1942年に日本帝国軍はアリューシャン列島を侵略したんだよ。
1943年にアメリカ軍はそこで日本と交戦してる。


アリューシャン方面の戦い（アリューシャンほうめんのたたかい）は、太平洋戦争（大東亜戦争）中、日本軍と連合国軍（アメリカ軍とカナダ軍）の間でアリューシャン列島周辺で行われた戦い。
https://ja.wikipedia.org/wiki/アリューシャン方面の戦い





Anonymous from overseas

なんてことだ。。
大叔父は飛行機のナビゲーターをしていた。
でも帰ってこなくて、遺体も見つかっていないから海に落ちたのかと思っていた。
これが大叔父のものかは分からないけど、絶対ないとも言えないよね。



Anonymous from overseas

政府に問い合わせた方がいいぞ。
自分はWW２で亡くなった大叔父について、どんなふうに亡くなったかまで知る事ができた。



Anonymous from overseas

手書きというのがいいね。
書いた人は英語に慣れていた人なんだろうね。
日本はそういう人をわざわざ連れてきたんだろうか？



Anonymous from overseas

日本の軍人には戦前にアメリカに住んでいた人が多い。
今もそうだけど、軍の上官に他言語や外国について学ばせるため、海外に送ることは多い。



Anonymous from overseas

日本軍はイギリス軍をモデルにしてたはず。
だから英語を学ぶことは、資料を読むためにもかなり重要だったと思う。



Anonymous from overseas

日本が工業化する時代に、たくさんの日本人学生がアメリカに留学してたよ。



Anonymous from overseas

こういうの見ると驚くよね。
ドイツのパイロットがアメリカ軍のパイロットを助けた美談なんかは聞いたことがあると思うけど、
日本軍のは聞いたことがなかった。
こういうストーリーをもっと聞きたいね。



Anonymous from overseas

日本人は気高く誇り高い。
彼らは非道なことはしない・・のか？



Anonymous from overseas

捕虜への扱いよりずっといいな。。



Anonymous from overseas

日本軍が捕虜になったひいじいちゃんを同じように扱ってくれなくて残念だ。
拷問され、食料を与えられず、その経験がトラウマとなり、その後亡くなった。
だからこういのは信じるのが難しい。戦争でのポジティブなことはファンタジーに見えてしまう。



Anonymous from overseas

日本軍は”捕らえられていない軍人”は好きだったのかもね。。



Anonymous from overseas

そういうことか。。ソビエト軍もだけど



Anonymous from overseas

ソビエトは労働力として使った。




Anonymous from overseas

アラスカにはこの時の戦いで亡くなった日本兵が埋葬させていて慰霊碑もあるよ。
リチャードソン国立墓地は自分が知る限り、唯一の敵国の兵士が埋葬されている場所だ。


フォート・リチャードソン国立墓地（英語: Fort Richardson National Cemetery）は、アメリカ合衆国アラスカ州アンカレッジ郊外に位置するフォート・リチャードソン陸軍施設 (Fort Richardson (Alaska)) にある米国国立墓地である。
アメリカ合衆国史跡に指定されている。

この墓地は第二次世界大戦中、アラスカで亡くなったあらゆる国籍の兵士を埋葬するために確保された。
戦後、遺骨の多くは掘り出され、彼らの故郷へと戻っていった。墓地に残った遺骨もあり、その中にはアッツ島の戦いで亡くなった235人の日本軍兵士も含まれていた。1953年、彼らの遺骨は掘り出され、日本政府の監督下で、神道と仏教の適切な儀式を行ったあと、荼毘に付されて日本に移送された。1981年5月、アンカレッジ在住の日本人は、彼らの葬儀が行われた場所に木製の慰霊碑を立てた。

https://ja.wikipedia.org/wiki/フォート・リチャードソン国立墓地#cite_note-ryoji-190601-3






【新着記事】



【関連記事】
【AMAZON】

日本人が誤解している東南アジア近現代史

なぜ日本の「正しさ」は世界に伝わらないのか ー日中韓 熾烈なイメージ戦

日本が感謝された日英同盟

本当は戦争で感謝された日本 アジアだけが知る歴史の真実

【最新記事】

[ 2021年03月04日 22:09 ] カテゴリ：歴史 | TB(-) | CM(49)


≪ 外国人「進撃の巨人と他の日本アニメのクオリティーを馬の絵で表すとこうなる」 | HOME | 外国人「日本にある画材屋をご覧ください」→「お財布が危ない・・」 ≫

人によるってのが解らない奴はそれなりに居るな。
何処の国にも良い人は居るし、イカれた奴も居る。
[ 2021/03/04 22:37 ] [ 編集 ]
アメリカ人はよっぽど自分達を聖人だと思いこんでるやはがる
滑稽で笑える

[ 2021/03/04 22:55 ] [ 編集 ]
>その戦いは天候がかなり影響したんだよね。
>台風でほとんどの船が破壊されたと学んだ記憶がある。
いや、蒙古軍は博多湾から上陸→太宰府制圧と言う勝利条件しかなく
鎌倉幕府は博多湾の防備を只管に固めるだけでよかった
と言う事実が丸っと無視されてる
[ 2021/03/04 22:57 ] [ 編集 ]
日本は仏教による祖霊崇拝と、神道では祟り神信仰があるからな
死んだ人間を粗末に扱うと災厄として自分に振りかかって来るって擦り込まれてるし、
祖霊を敬うって事は霊魂の存在を信じてるってことでもある。
[ 2021/03/04 22:57 ] [ 編集 ]
戦死した日本兵の首を切りとり、それを煮詰めて髑髏にし、観賞用としてアメリカ本土で売っていたじゃないか。
アメリカは戦争犯罪のデパートだよね。
[ 2021/03/04 23:27 ] [ 編集 ]
台風の被害って水の近くか土砂崩れ
敗走するほどの被害ならモンゴル兵は水の近くに居た
上陸したのに海にいるという事はすでに負けてたってこと
[ 2021/03/04 23:44 ] [ 編集 ]
「拷問され、食料を与えられず、その経験がトラウマとなり、その後亡くなった」じいちゃんというのは、朝鮮人の看守にいじめられたのではないか？
[ 2021/03/04 23:59 ] [ 編集 ]
わいの曾祖父さんも海軍省の軍属だったが、戦前は長くアメリカへ赴任していて、戦後は通訳やってたわ。
アメリカで仲良かった人たちとの写真も箱いっぱいにしまってあって、戦時中に焼かなかったということは、アメリカへの友情や想いも捨てられなかったということなんだろうな。
[ 2021/03/05 00:01 ] [ 編集 ]
米軍は捕虜はとらない方針
日本人は人間じゃないからな、可能な限り殺した
相手が白人でも、ノルマンディー上陸後はフランス人女性に対する性犯罪だらけ
日本軍は捕虜をとったが兵站を米軍に破壊されて兵も飢えたし、捕虜も飢えた
サイパンで投身自殺の映像残ってるが、投降すればどうなるか判ってた
米軍より酷いのはオーストラリア人
20世紀初頭までアボリジニをスポーツハンティングの対象にしてたから
非白人への扱いなんか推して知るべし
[ 2021/03/05 00:04 ] [ 編集 ]
日本人は基本的に死者は何人であれ英霊として扱うからね。
別にここだけじゃなく日本国内にも、爆撃に来て墜落した米軍人の墓もいくつもあるから。
戦時中の捕虜ならそら情報を得るために拷問もあっただろうよ。
ちゃんと生きて帰ってるだけマシだとおもうけどな。
アメリカは捕虜にすると手間も費用も掛かるから、投降してきた日本兵を撃ち殺してたんだからね。
プロパガンダってほんとに怖いわ。
[ 2021/03/05 00:11 ] [ 編集 ]
今でも人種差別が根深く残っているような国が
戦争の時だけ人道的だったと考える方がおかしい
[ 2021/03/05 01:01 ] [ 編集 ]
日本はアメリカのように民間人の大虐殺なんてやってないからね。
[ 2021/03/05 01:26 ] [ 編集 ]
まあ、今クソ同盟国だけどチョンゴキの肩を少しでも持つようなら日本人の怒りはダメリカに必ず向く
[ 2021/03/05 01:46 ] [ 編集 ]
非道な事をしたのは統治時代の朝鮮人で‥
[ 2021/03/05 01:47 ] [ 編集 ]
一方、朝鮮では日本人の墓をぶっ壊して町を作った
そして墓石は建材として階段となり敷石となり便所の踏み石として使われている
韓国はこの町を遺産としてユネスコ登録を目指している

タルドンネ　峨嵋洞碑石文化村


注※日本の城郭にも墓石を使っていると反論する人が居るが、人が足で踏みつけるようにワザと配置しているのは世界広しといえど韓国だけである
[ 2021/03/05 02:29 ] [ 編集 ]
大空襲や原爆投下みたいな民間人への大量虐殺を正当化するために必死でプロパガンダして、日本を大悪党にしたのはアメリカ人なのに随分白々しいね。
[ 2021/03/05 03:15 ] [ 編集 ]
＞書いた人は英語に慣れていた人なんだろうね。
＞日本はそういう人をわざわざ連れてきたんだろうか？

大正・昭和の初期は、外国人教師が沢山来ていたから、
日本人は翻訳せずに、そのままネイティブの言語で学んでいた。
今と違って授業は厳しく、赤点を取れば退学。
宿題も多いから、全く遊べず、勉学に励む毎日。
だから、今よりもずっと英語を話せる人が多かったんだよ。
文武両道が当時の日本の教育法だからこそ、優秀な人間が多かった。
戦争で失った命が多いけど。そういった優秀な人達のお陰で、今があるんだよね。
残虐非道とか言うけど。イギリス軍だって、米軍だって、当時は残虐だよ。
なぜ、白人って自分の祖父が悪者とは思わないのかね？同じ軍人だろうに。
[ 2021/03/05 04:37 ] [ 編集 ]
キスカ撤退作戦は鮮やかだった。規律ある部隊だったはず
[ 2021/03/05 06:51 ] [ 編集 ]
WW2で日本の最大のミスは朝鮮人を軍隊に入れてしまった事。
彼らは逃げ惑うばかりで弱い者には残虐非道だった。
そのせいで日本軍が悪く言われる事も多かった。
ベトナムの民間人虐殺を見ても明らか。朝鮮人の多くは非道。
[ 2021/03/05 08:03 ] [ 編集 ]
洗脳とは大げさな言い方であって、ただの訓練だ。
だが訓練の結果を知識で覆すことは出来ない。
誰だって、みんなが同じことを言ってればそれを信じるようになる。
繰り返す、訓練の結果を知識で覆すことは出来ない。
現代人は、全世界で、日本軍と聞くとよだれが出るように訓練されている。
さあ、悪口を言おう！
それでもしょうがないが、少なくとも日本人は、少しは考えようよ。
[ 2021/03/05 09:02 ] [ 編集 ]
日本軍は酷かったというプロパガンダが、いき渡っているのは恐ろしいことだ。イギリス海軍の沈没船から多くの兵士を救助したことなど全く知らされてない。ドイツは知られていることの差を考えると日本政府が何の広報もしない不作為が日本を貶めているのが明らかだ。負け犬根性の最たる連中が東大卒の勉強バカ。
[ 2021/03/05 09:25 ] [ 編集 ]
まるで自分たちの国は品行方正かのような欧米人
自画自賛のプロパガンダに騙されてんのはお前らだよ
[ 2021/03/05 09:27 ] [ 編集 ]
戦中戦後の正義の連合国プログラムが左翼の拠り所になっている。しかし、上方が溢れる世の中になりつつあり、昔正しいとされたことが実は、捏造やイメージだったことが分かってきた。ということだろう。
[ 2021/03/05 10:04 ] [ 編集 ]
馬鹿げた話しで・・・
戦前日本は普通の国で、戦後と同様に英語は第一外国語、入試にも出てた。
普通に考えたら当然なのだが、外国人どころか日本人もそれを信じない。
アッツ島の軍医は辰口という人物で米国に留学した経歴があり、しかもクリスチャンであった。
その死の状況には諸説あって、しかも矛盾する。嘘と言うよりは戦場の記憶というものはそんなものなのだろう。
一説には、当地の日本軍野戦病院の制圧時に、聖書を取り出そうとしたところを射殺されたとある。
射殺した兵はそれを知って「正しき人を殺した」と号泣したとされる。
日米戦争は「人種差別戦争」の面もあるが「宗教戦争」の面もある。
戦後何十年も経ってから、辰口を射殺したと称する人物が辰口の末娘に謝罪しているが、本人という証拠は無い。
[ 2021/03/05 10:40 ] [ 編集 ]
東大・・・
偏差値ってさ、高い人ほど気にする傾向にあるが・・・
普通にそこそこ勉強して、そこそこの大学に入ってる分には、そんなに気にすることは無いよね？
「オレもも少し勉強してりゃあ」とか妄想ふくらます余地もあるもんね。
でも死にものぐるいで勉強して、どう頑張っても、ほんの少しの差で負けたんならそりゃ悔しいよね？
戦前てさ、偏差値一位は陸海軍大学なのよ、運動も出来るしね、女の子にももてただろうね。
戦後になってさんざん軍が貶められたのは、ＧＨＱの意向もあっただろうけど
東大のやっかみじゃないかと思ってる。あさましいよね。
[ 2021/03/05 11:12 ] [ 編集 ]
元コメに韓国系が混じってる・・・

韓国と言えば、現在でも「親日派の墓を破壊せよ！掘り起こせ！！」と主張している民族性。

[ 2021/03/05 12:17 ] [ 編集 ]
日本は石油や鉄くずの輸入をアメリカに頼ってたんだから
英語が堪能なビジネスマンも一定数いたって事だろうに。
国際連盟の常任理事国だった日本を何だと思ってんだアイツラ。
戦前から先進国だぞ。
[ 2021/03/05 12:24 ] [ 編集 ]
坂東俘虜収容所の事も世界に知ってほしいね
[ 2021/03/05 15:01 ] [ 編集 ]
ほんと、捕虜にされてもちゃんと生きて帰ってるだけマシだよね、ご飯無かったとかゴボウ食べさせられそうになって拒否しただけなんじゃないの？ハッ
日本の兵隊さんだって米軍の兵隊さんが悪いだなんて心の底から思ってなかったろうよ、悪いのは戦争だって知ってたからこういうことができる、人種云々でコロしてる米とは違うんでねぇ
[ 2021/03/05 15:13 ] [ 編集 ]
残忍な 日本軍と言う コメントが、あったが、それは 韓国による 世論誘導に 過ぎない。
当時 日本軍は 商船への攻撃は 恥ずべき行為と、民間商船への攻撃はしなかったし、埋葬だけでなく、負傷した 米兵の手当てをした 記録も残ってる。
日本軍が 残虐だと言うのは、日本軍の勇敢さや 統制力を恐れた 米国の妄想に過ぎない 気がする。
[ 2021/03/05 15:21 ] [ 編集 ]
長崎で沢山のキリスト教徒を原爆で焼き尽くしたアメリカ人が日本軍の残虐さを語るとかお笑いかよ。
[ 2021/03/05 16:17 ] [ 編集 ]
日本には死んだ人を悪く言わないという習慣があって
死者にはそれなりの敬意を払う
例えば極悪非道の死刑囚に対してでも処刑後は悪く言わなくなる
よってこれは特別なことではなかったと思う
中国や朝鮮では墓をあばいてまで死者に鞭打つようなことをするのは普通
[ 2021/03/05 16:59 ] [ 編集 ]
食料を与えられなかったのはアメリカ人捕虜だけじゃなくて、日本兵たちも同じ
そもそもお前らが補給線攻撃してたんやぞ
[ 2021/03/05 18:54 ] [ 編集 ]
どう思ってもいいけど韓国人の言葉には耳をかしてはダメだよ
彼らは日本憎しで嘘を言うから
[ 2021/03/05 19:08 ] [ 編集 ]
外人共は良く【日本の戦争犯罪】とか訳知り顔で話すんだけど、「じゃあ、具体的に言ってみろ」と、言ったら、何一つ答えられないと思うわ。
[ 2021/03/05 21:37 ] [ 編集 ]
＞外人共は良く【日本の戦争犯罪】とか訳知り顔で話すんだけど

よく出て来るのは、死の行進とか南京とかだな
[ 2021/03/06 01:53 ] [ 編集 ]
一方で鬼畜米軍が敵の捕虜の為に作ったお墓って一つもないよね。捕虜にもせずに降伏した兵をジュウサツしまくってたし、シカンまでしてたからズボン下ろした兵士の遺体がやたらと転がってたって報告は残ってるけど。
[ 2021/03/06 03:30 ] [ 編集 ]
「オレたちの戦争は、全てジャスティス！敵は全て悪（ドヤ顔）」
と歪んだ考えの毛唐畜生どもの未だに多いこと、多いこと。

お互い様なんだよ、お互い様。

ボクの叔父さんが日本人にやられただって？

空爆、空襲で日本人の無差別大量殺戮したのは、どこの誰だよ？

お互い様だっつーの。
[ 2021/03/06 09:52 ] [ 編集 ]
民族的な性格が突然変わるはずがない
世界はアメリカの宣伝に騙されたまま
[ 2021/03/06 19:30 ] [ 編集 ]
米軍も真珠湾攻撃で戦死した日本軍パイロットを勇気ある戦士として丁重に埋葬している
不意打ちだ～として憎み始めたのはその後であり戦時政策による作られた感情
実際に攻撃を受けた真珠湾の米兵の態度は「丁重に埋葬」だった
[ 2021/03/07 16:36 ] [ 編集 ]
こいつ等が自分達を正義の使者だと思う癖を辞めてくれればなあ。
[ 2021/03/07 16:47 ] [ 編集 ]
撃墜されたB29の乗組員のための慰霊碑もあるよ。遺体を仮埋葬し、戦後アメリカに遺体を引き渡している。これは各地にある。亡くなった祖母さんの田舎では、駅が艦載機の機銃掃射を受け、集まっていた人たちが大勢殺されたにもかかわらずだ。
[ 2021/03/08 01:38 ] [ 編集 ]
戦前に日本を訪れ外国人が見て触れた日本人・日本文化の旅行記などの書籍もある。嘘をつかず穏やかで貧しくても民度が高いと評されている。

それなのに、戦時中の数年だけ突然と残虐な事をした日本兵などと、特亜の嘘をおかしいと思わずに信じる。米国の戦争犯罪である原爆や日本中を空爆して焦土化。この日本民間人大虐殺の隠匿の為にした茶番の東京裁判や南京大虐殺の嘘の拡散にも米国が賛同した事も知らずに、正当な戦争だと思っている欧米人。

写真も証言も公的な証拠がなく、捏造された元となった雑誌や映画のワンシーンや写真が出てきても洗脳されたまま。欧米人の歴史認識って、無知で阿呆だと思うわ。日本が開戦（させられた）に至ったルーズベルトらの作戦やハルノート経緯も、全く知らないんだろうな。東京裁判後に各国の首脳らが間違いだったとのコメントやマッカーサーの日本は自衛の為の戦争だったのスピーチも全て無視。大東亜戦争で植民地解放となった東南アジアの政治家らの感謝のコメントを残しているのも当然無視。
[ 2021/03/08 01:51 ] [ 編集 ]
蒙古軍は博多から撤退してる途中で台風に遭って壊滅したんだよ。
[ 2021/03/08 15:51 ] [ 編集 ]
日本には日本全土を爆撃して数十万人を焼き殺したB29のパイロットの墓も在るぞ。

何が残虐非道な日本軍だよ。
そりゃ中国と韓国のプロパガンダだ。
[ 2021/03/08 16:34 ] [ 編集 ]
戦いで沈没して海に投げ出されたアメリカ海兵を救助したりとかした話はある
そもそも明治天皇も昭和天皇も敵兵であっても命は尊重しろと言ってたらしいからな
[ 2021/03/08 16:52 ] [ 編集 ]
アメリカ合衆国のように歴史の浅い国ほど「国際正義」にこだわるんだよな
何故かというと自分たちが「正義」でないと人心を掌握していけず一気に体制が崩壊してしまうからだったりする
[ 2021/03/08 17:21 ] [ 編集 ]
　
アメリカ兵が、笑いながら沈没した艦から脱出した兵士を撃ったり
同じく笑いながら女子供も含めて市民を撃ったり、
焼夷弾や原爆で無差別虐さつしたり、戦後も飛行機でカップルを追い回したあげく
車輪で引っかけて命奪ったりしてたことならよく知ってるぞ。
[ 2021/03/09 19:35 ] [ 編集 ]
墓をあばいて亡骸を侮辱するのが韓国人。
我々日本人は卑劣な韓国人を人間扱いする必要はない。
[ 2021/03/30 04:08 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

≪ 外国人「進撃の巨人と他の日本アニメのクオリティーを馬の絵で表すとこうなる」 | HOME | 外国人「日本にある画材屋をご覧ください」→「お財布が危ない・・」 ≫

サイト内検索


最新記事
過去記事
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

アンテナサイト
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
注目記事
PR