FC2ブログ
【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  漫画・アニメ >  アニメ進撃の巨人の放送延期、残念がるとともに日本の心配をする海外の人々

アニメ進撃の巨人の放送延期、残念がるとともに日本の心配をする海外の人々


EwSMwuRVcAIdopq.jpeg


アニメ進撃の巨人第73話「暴悪」が、和歌山で発生した地震により番組途中で中断しました。
これに伴い海外向けの配信を行っているFunimationやCrunchyrollといったストリーミングサイトでは、第73話の配信が延期となり、放送を待ちに待ったファンには残念な結果となりました。

今回はこの出来事に対する海外のファンの反応をご紹介です。


・公式ツイート



元スレ 海外掲示板

「進撃の巨人の第73話の放送は和歌山の地震により遅れる」より

https://www.reddit.com/r/anime/comments/m4xn1k/broadcast_of_attack_on_titan_final_season_episode/




以下、海外の反応



Anonymous from overseas

なんてことだ!!!


だがとにかく、みんなの無事を祈る



Anonymous from overseas

みんなの無事を祈る・・けどなんでなんだ!!



Anonymous from overseas

NOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!



Anonymous from overseas

今Crunchrollとか他のストリーミングサービスでも放送が遅れることが発表されたね。



Anonymous from overseas

誰か次いつ放送されるのか教えてくれ・・



Anonymous from overseas

進撃の巨人は呪われているの?
なんかこういうことが何度も起きてる気がするんだが



Anonymous from overseas

マドカの方でしょ。



Anonymous from overseas

なにがあったの?



Anonymous from overseas

2011年の東北地震で最終話が遅れた。



Anonymous from overseas

シーズン3パート1は2回ほど台風で遅れたことがあったな。

シーズン3パート2でもあったはずだ。

進撃の巨人の伝統だね



Anonymous from overseas

その時はどのくらい遅れた?



Anonymous from overseas

一週遅れて放送だった。
でも今回はエピソードのほとんどが放送されたから、状況が違う。
たぶん明日じゃないかな?



Anonymous from overseas

クソっ!またか!

とにかくみんな無事で!



Anonymous from overseas

一番盛り上がるエピソードでこういうことがあったのは残念だ。
でもとにかくみんなの無事を祈らないと。
それとみんながネタバレされないことも祈る。



Anonymous from overseas

地震ってそんなにひどかったの??



Anonymous from overseas

M4.6だけど、かなり揺れた町もあった。



Anonymous from overseas

そんなにひどくない。



Anonymous from overseas

東北地震からちょうど10年の日の後に起きた地震なんだね。



Anonymous from overseas

地ならしが日本を襲ったんだな。。

みんな無事で



Anonymous from overseas

日本では夜中に放送されていると初めて知った。



Anonymous from overseas

子供に暴力的なものを見せられないからね。



Anonymous from overseas

地ならしのジョークはみんなやめてくれよ。
面白くないいし、知的でもない。
それにもうSNSで何百回も見てる。



Anonymous from overseas

みんなが無事であることを祈る。



Anonymous from overseas

アニメ派はネタバレされないように今週はSNSから離れた方がいいね。



Anonymous from overseas

心配しなくてももううざいYoutuberによってネタバレされたよ・・
キーになるシーンをサムネイルにするバカによってね・・・



Anonymous from overseas

しょうがない、みんな次の放送で会おう!




進撃の巨人 コミック 1-33巻セット




【あわせて読む】




【関連記事】
【AMAZON】

米中“文明の衝突” 崖っ淵に立つ日本の決断

日本経済再起動

なぜ日本の「正しさ」は世界に伝わらないのか ー日中韓 熾烈なイメージ戦

【最新記事】

[ 2021年03月15日 11:42 ] カテゴリ:漫画・アニメ | TB(-) | CM(38)


反日NHKは複数のサブチャンネルを保持しているくせに、どうして空いてるチャンネルで緊急放送をしないのだろうか?
サブチャンネルを見れないような高齢者は、そもそもあの時間帯に進撃の巨人なんて見てないだろ。
咄嗟に付けた時の為とか言うのなら、通常放送を続けていた教育チャンネルの方で地震情報を伝えればいい。
[ 2021/03/15 13:37 ] [ 編集 ]
放送が中断したのは残念だけど大きな被害が出ていないようで何より
[ 2021/03/15 15:03 ] [ 編集 ]
NHKは外人から受信料徴収しなくていいの?w
[ 2021/03/15 16:16 ] [ 編集 ]
正直日本人としては年に何度かある程度のレベルの災害だな
73話分も見てりゃそりゃ1回や2回はL字や緊急番組に出くわす
ましてやNHKはテレ東と違って全国区の防災インフラだからな
[ 2021/03/15 16:29 ] [ 編集 ]
盛り上がってたところに強制シャットダウンだからな
まぁしょうがないけどね
それにしても例年より地震多くない?
[ 2021/03/15 16:44 ] [ 編集 ]
西院和歌山県沖多いなぁ
[ 2021/03/15 17:20 ] [ 編集 ]
>地ならしのジョークはみんなやめてくれよ。
>面白くないいし、知的でもない。
あーすまん、日本人自身もやってんだそれ
たかが震度5程度で止めんなって騒いでるのが多くてな
まあ正直、自分も内心思ってしまったわ
地震耐性の弊害だな                       
[ 2021/03/15 17:44 ] [ 編集 ]
震度5で大した被害もなく津波の心配もないのになぜ中断したかが謎。
NHKは自己主張が過ぎるんではないか。
[ 2021/03/15 18:20 ] [ 編集 ]
もし自分のトコで災害が起きて、よその県の人達がバラエティー見ながら笑っていたら、そりゃあ腹立つわな。
[ 2021/03/15 18:23 ] [ 編集 ]
地震速報垂れ流しの時、NHKのもう一つの地上波チャンネル見ましたか?
あれ何なの?誰が見てんの?あれって非常事態時に優先放送すべき番組か?

あーそうか、誰も見ていないからテロップすら入れず通常に放送なんだね

高橋洋一氏の言ってたとうり2チャンネルもいらないね
[ 2021/03/15 18:39 ] [ 編集 ]
>もし自分のトコで災害が起きて、よその県の人達がバラエティー見ながら笑っていたら、そりゃあ腹立つわな。


無意味な自粛をしろってか?
喪中の人はめでたい席をぶっ壊していいって事か?恨の精神で、チョンかよ
[ 2021/03/15 18:45 ] [ 編集 ]
違法視聴してるんか?
[ 2021/03/15 18:58 ] [ 編集 ]
災害発生時の放送中断→ニュース切り替えは
放送法108条を根拠法にした上で
局の災害報道ガイドラインみたいなもので厳正に定められているルールだろうから
この程度の地震で中断するなという匙加減の要求は恐らく無理な相談なんだわ
[ 2021/03/15 19:04 ] [ 編集 ]
なんでシナチクの領海侵犯は速報しないんや

非常事態やで 軍歌の足音やで
[ 2021/03/15 19:21 ] [ 編集 ]
特亜の異常行動も災害やね
あいつら人間じゃ無いから人災でもじゃねーしー 某タレント「シナ・チョウセンも国ですか?」
島田チョンスケ「災害やねん。NHKは放送法による報道の義務があるねん」
[ 2021/03/15 19:26 ] [ 編集 ]
NHK教育は通常営業やったで?
この程度の地震で中断しないアルヨ
誰も見てねえしな。ウエーッハッハ!
[ 2021/03/15 19:28 ] [ 編集 ]
配信サイトは通常通り配信させろよって事。
[ 2021/03/15 19:35 ] [ 編集 ]
大きめではあったけど311などのすごい地震と比べるというほどでなかったね。これは仕方ない部分もある。
中国による内部からの静かなる侵略と堂々と宣言してる尖閣侵略や領海侵犯についてロクに悪く言ったり警告しない騒がない件についてはNHK全否定意見に同意。
正にそれがマスコミやNHKが中国にのっとられてる証拠でもある。この件とは別で893並みの集金、反日であり嘘しか言わずの害でしかないNHKには早く解体して欲しいね。
[ 2021/03/15 19:37 ] [ 編集 ]
テレ東は良心だね
バカにしてるけどさ
今、災害を体験してる現場で震度や震源地聞いて何の意味が有るのか
他人様の為の速報なんかよりも現場で怯え泣いているかもしれない子供の為に社をあげてポケモン続行は正解だろ
[ 2021/03/15 19:41 ] [ 編集 ]
海外の人ももうリアクション動画上げてたけど映像はNHKだった。海外でもNHK見れるの?まさか違法視聴?
[ 2021/03/15 19:43 ] [ 編集 ]
まあ、違法動画サイトシネヨとか言ってるジャップもNHK受信料不払いの違法視聴者なんスけどね
[ 2021/03/15 19:44 ] [ 編集 ]
1週間後はきついね。まあ、2話連続で見れるけどさ。今NHKは緊急事態宣言のせいで番組作りができず再放送ばかりやってるよね。そんなの流すなら進撃流せよと言いたいが、学校や仕事の時間帯に放送されても困るけどね。まあ、我慢してまとうや。
[ 2021/03/15 19:48 ] [ 編集 ]
まあ、違法動画サイトシネヨとか言ってるジャップもNHK受信料不払いの違法視聴者なんスけどね
民放だったとしてもスポンサーに広告料を出し損させてる乞食なんスけどね
[ 2021/03/15 19:49 ] [ 編集 ]
立花孝志「進撃の~巨人を~~ぶっ壊~~~す!」
[ 2021/03/15 20:09 ] [ 編集 ]
チバディーの悪魔がどうなろうと知った事ではないがワカヤマーレーは心配ってか?
[ 2021/03/15 20:22 ] [ 編集 ]
NHK受信料払ってる?
[ 2021/03/15 20:28 ] [ 編集 ]
スクランブル化ヲー
反日放送ガー
じゃななくてさ

現行法に従い

NHK受信料払って視聴してる?
[ 2021/03/15 20:31 ] [ 編集 ]
なんせ夜の夜中だけんね、伊豆半島から九州にかけての超大型巨人じゃなかった、超大型地震の前触れかも知れんし、海に面してるような地域じゃ警戒を怠らないようにってな意味合いだろうと思うが。
[ 2021/03/15 20:33 ] [ 編集 ]
>海外の人ももうリアクション動画上げてたけど映像はNHKだった。海外でもNHK見れるの?まさか違法視聴?

NHK受信料不払いなだけです
国外なのでそもそも払う必要が有りません
ゆえに何の問題もありません 合法です
[ 2021/03/15 20:37 ] [ 編集 ]
>海外でもNHK見れるの


見れます

無料です

日本の文化を知ってもらうと言う名目で反日番組垂れ流しです
[ 2021/03/15 20:40 ] [ 編集 ]
>海外でもNHK見れるの


見れます

無料です

あのジェントルなレイシストBBCがNHKは嘘つきだと火病する程のデタラメ番組をね
[ 2021/03/15 20:44 ] [ 編集 ]
中断して配信が延期されるってことは一応日本が先行放送してるんだな
同時なんだろうと思ってたわ

あと海外のNHKは専用のニュースとかだけだよ
[ 2021/03/16 11:54 ] [ 編集 ]
サブチャンネルを活用していないなら電波を返上しろよ。
ほんま、キー局は電波の無駄遣いをしやがる。
[ 2021/03/16 14:45 ] [ 編集 ]
おのれ和歌山許すまじ
[ 2021/03/16 15:20 ] [ 編集 ]
73話の再放送・配信日時
3/15 情報(アナウンス)
【第73話、第74話放送のおしらせ】
昨日の地震報道で中断しました第73話「暴悪」は、NHK総合テレビにて、3月21日(日)24:10より放送いたします。
3月21日放送予定の第74話は、第73話に続いて同日24:34より放送いたします。

配信につきましては、調整中のため、決まり次第お知らせいたします。

3/16 情報(アナウンス)
【第73話、第74話配信のおしらせ】
第73話「暴悪」の配信につきまして、dTV、dアニメストア、GYAO!、Netflix、TELASA、ひかりTV、U-NEXT、Amazon Prime Videoにて3月22日(月)より配信開始予定です。
第74話につきましても、同日配信を予定しております。
[ 2021/03/18 01:21 ] [ 編集 ]
放送法第108条
基幹放送事業者の業務として「災害の場合の放送」を挙げ、「基幹放送事業者は、国内基幹放送等を行うに当たり、暴風、豪雨、洪水、地震、大規模な火事その他による災害が発生し、又は発生するおそれがある場合には、その発生を予防し、又はその被害を軽減するために役立つ放送をするようにしなければならない。」
[ 2021/03/18 01:25 ] [ 編集 ]
配信サイトで放送させないという事は、NHKは、大方の権利を買ってるんだな。
NHKは大金持ちだからしょうがない。
[ 2021/03/18 01:28 ] [ 編集 ]
場違いな変な政治主張する奴らウザいわ
[ 2021/03/18 02:59 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
PR
過去記事
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
注目記事
PR