【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  動物 >  外国人「うちの猫のせいで家を出るのが辛すぎる・・」




外国人「うちの猫のせいで家を出るのが辛すぎる・・」

daughter-leaving-parental-007.jpg


元スレ 海外掲示板
「こんなに家を出るのが悲しいことはなかった。」
https://www.reddit.com/r/pics/comments/3rcj67/it_has_never_been_harder_to_leave_my_apartment/




ステージ1:ドアの近くで待ち伏せ。


lJJZVRv.jpg



ステージ2:ドアを閉めさせてくれない。


VgYAFPI.jpg



ステージ3:泣ける・・


xp4WKjC.jpg



以下、海外の反応。





名無しの外国人

オーマイガー!こんなの毎回家出るときに泣いちゃうよ!



名無しの外国人

置いて行くなんて酷すぎる!



名無しの外国人

猫「いかないで!!」



名無しの外国人

戻って抱きしめてあげてくれよ!



名無しの外国人

「僕を置いて行くなんて信じられない!」って顔をしているように見える。。



名無しの外国人

「エサ忘れてるぞ・・」って顔だろ



名無しの外国人

おとなしくて良いね。うちの子は家を出ようとすると足首に噛み付いてくるよ。。



名無しの外国人

うちの猫はまったく気に留めないよ。週末なんか俺が家を出て行くまでずっと「シャーシャー」言ってるくらい。


名無しの外国人

うちの嫁と同じだな。


名無しの外国人

なんでこんな目で見られて置いて行けるんだよ!?



名無しの外国人

うちの猫も毎朝同じ事やるよ。自分が家を出て行きそうになると、大きな目で見つめてくるんだ。



名無しの外国人

ドアを閉めた瞬間

grOwdgn.gif 



名無しの外国人

もう一匹飼ってやれば問題解決だ。



名無しの外国人

寂しくないように友達を飼ってあげれば?


名無しの外国人

うちの嫁が犬のためにそれをやったよ。
結局今うちには4匹の犬がいる・・・



名無しの外国人

写真の順番を逆にするとスレ主が家に帰ってくるを嫌がっているように見えるが・・


xp4WKjC.jpg

VgYAFPI.jpg

lJJZVRv.jpg



名無しの外国人

あまり気にしなくて良い。どうせこのあと一日中寝るだけだ。



名無しの外国人

この子はかわいすぎるね^^



あわせて読む?
 「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛
 外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」
 「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応
 外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」


”人気ブログランキング” 応援宜しくお願いしますm(_ _)m

【海外の反応人気記事】

海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

【AMAZON】

財務省と大新聞が隠す本当は世界一の日本経済

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

ハーバードでいちばん人気の国・日本

[ブログのトップページへ]



[ 2015年11月05日 00:39 ] カテゴリ:動物 | TB(-) | CM(18)


猫「出るなら土産買ってくるの忘れるなよ、おい聞いてんのかコラ、ちょっ…」
[ 2015/11/05 01:18 ] [ 編集 ]
だれがおまんま買ってくると思ってんだい?え?
[ 2015/11/05 01:45 ] [ 編集 ]
いいなー
うちのは犬の癖に見送りとか出迎えとか一切やらないぞw
[ 2015/11/05 01:46 ] [ 編集 ]
うちのも玄関で出迎えしてくれる
てか過去に飼った猫はみんな玄関で出迎えてくれる
一匹だけ、出迎えと同時にウニャウニャ叫んで不平不満文句言いまくるやつはいたが
[ 2015/11/05 02:35 ] [ 編集 ]
綺麗な猫だけど抜け毛がすごそう。
[ 2015/11/05 07:45 ] [ 編集 ]
抜け毛もまたかわゆし
[ 2015/11/05 09:34 ] [ 編集 ]
また髪の話してる
彡⌒ミ
(´・ω・`)
[ 2015/11/05 10:05 ] [ 編集 ]
ネコは人間を堕落させる
[ 2015/11/05 11:37 ] [ 編集 ]
(コイツ今日ちゃんと帰って来てエサくれんだろうな?)って疑いの目ですなあ。
[ 2015/11/05 12:42 ] [ 編集 ]
目がぬいぐるみっぽくて怖いわ
[ 2015/11/05 17:17 ] [ 編集 ]
ぶっさ、コミュ抜けるわ
[ 2015/11/05 18:06 ] [ 編集 ]
>ドアを閉めた瞬間
悪そうな顔しやがってwww
[ 2015/11/05 21:44 ] [ 編集 ]
ドアを閉めた瞬間「あー行った行った、しばらくまったりできるw」
[ 2015/11/06 21:18 ] [ 編集 ]
かわいい。こいつと結婚してやりてえわ。
[ 2015/11/06 21:33 ] [ 編集 ]
でも猫って本当に演技が上手いよね。
このあと絶対悪さし放題。
で遊び疲れて爆睡してても、飼い主が帰ってきたとたん、
ドアが開く前に玄関にすっ飛んでいき、寂しかったの~ってスリスリしてくるんだよね。
これが猫の正体w
生まれた時からずっと猫と暮らしているからよくわかるw
でもこんなとこが可愛いいんだけどねw
[ 2015/11/06 23:11 ] [ 編集 ]
これは命狙ってる目ですわ
[ 2015/11/07 10:06 ] [ 編集 ]
猫と和解せよ
[ 2015/11/07 21:33 ] [ 編集 ]
めんどうだから、ネコになってしまえ~。
[ 2015/11/09 00:12 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Ad
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ