【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  海外のニュース >  日本でも有名なあの”整形家族写真”の真実に外国人大反省!?




日本でも有名なあの”整形家族写真”の真実に外国人大反省!?

CQxrVDoUkAAcqKu.jpg


上の画像は日本を含め各国のインターネット上で出回る、整形手術では遺伝子までは整形できないという問題点を教えてくれる画像。
実際はただの広告なのですが、これが現実の事としてネットで広まってしまったことに対する、この画像の母親役の台湾人モデル葉宛承(よう・えんしょう)さんの悲痛な訴えがBBCで取り上げられていました。

インタビューによると、この写真はある会社の紙媒体の広告として使われると聞き撮影をしたそうです(子供の顔はフォトショップ)、ところがこの写真がインターネットで拡散され、彼女が夫に整形を隠して結婚したというような作り話が事実として広まっていたようです。
それによって彼女は周囲からも整形を疑われ、モデルとして大きな仕事が出来なくなり、精神的にもかなり追い詰められてしまったそうです。

BBC
'Internet meme ruined my career'
http://www.bbc.com/news/world-asia-34672926


以下、海外の反応。



名無しの外国人

俺が馬鹿だった・・・



名無しの外国人

1年前くらいにこの馬鹿げた話しを知ったが、今日までこれがフェイクだったなんて知らなかった。
インターネットの影響力・・



名無しの外国人

インターネットのバカ!彼女を泣かせるなんて!全て俺達の責任だ、ごめんなさい!



名無しの外国人

おい・・俺達はまたやってしまったのか?



名無しの外国人

ワオ、またやってしまったか・・



名無しの外国人

おいお前ら、急いで彼女の名声を取り戻せよ。



名無しの外国人

なぜ口をぼかす・・



名無しの外国人

口と鼻をぼかしているとこに笑ってしまった。普通目だろ。。



名無しの外国人

なにこれ見た事ないけど。



名無しの外国人

この写真知らないのは俺だけ??・・・



名無しの外国人

元々この広告はどういうものだったんだ?


名無しの外国人

それがよく分からないね。広告に書いてあるのは「ただ一つ心配しないといけないことは、子供にどう説明するのか」ってことだけど、これだけではなんとも言えないね。ただ、これがなぜ整形の話しとして使われたのかは理解できる。


(インタビューでは語られていませんが、台湾の美容整形センターの広告のようです)

台湾の美容整形の広告が深すぎる 「整形後、唯一の心配は子どもへの説明だけです」
http://rocketnews24.com/2012/05/15/209756/



名無しの外国人

ただのミームだろ・・



名無しの外国人

インターネットミームは説得力のあるものだから、遊びで使っちゃいけないな。。



名無しの外国人

キャリアだけじゃなく人生もめちゃくちゃにしているよな・・


名無しの外国人

うん。自分の家族やフィアンセの家族まで信頼してないとか、人間関係にもの凄い悪影響だよね。


名無しの外国人

フィアンセとかが彼女の言葉よりインターネットのジョークを信じるなんてかなり奇妙なんだが・・

名無しの外国人


これは悲しい出来事だね。彼女にはなんの落ち度もない。
それにしてもインターネットにパーソナルな写真を投稿する若い人達のことを考えると恐ろしくなるね。彼女に起こったようなことが、彼らにも起こるかもしれない。



名無しの外国人

完全に本当のことだと思ってたわ・・



コメント元
https://www.reddit.com/r/videos/comments/3rr38g/when_an_internet_meme_ruins_a_career/

参考

あの超有名な『整形家族写真』の美女が降臨! 「画像は不当な使用だった」と涙ながらに訴える
http://rocketnews24.com/2015/10/14/648794/





【関連記事】
【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

【海外の反応人気記事】

海外「誰もが日本のアニメに夢中だった」アニメ『赤毛のアン』を今も愛するイタリアの人々

【韓国の反応】日本、オーストラリアに2-0で勝利!!【W杯最終予選】

海外「また日本から凄まじい技術が・・・」日本企業による社会を変える最新機器に海外ビックリ

韓国人「大韓民国最高の貴族、サムスン一族のお姫様をご覧ください」

日本「なぜ白人・日本人の混血はそれほどにも美しい人種になるんだ?」海外の反応

【映像】「沖縄のストリートで、海兵隊員(?)達が殴り合い」【海外反応】

脱北軍人「北朝鮮軍の精神力はすごい、戦争になれば北朝鮮が勝つ」→韓国人「日本軍を見てもそんなことが言えるの?」

【最新記事】

[ 2015年11月07日 08:41 ] カテゴリ:海外のニュース | TB(-) | CM(115)


つぎからフジモンの家族写真を使えばいい
[ 2015/11/07 10:25 ] [ 編集 ]
↑こういう馬鹿がいるからなぁ
[ 2015/11/07 10:38 ] [ 編集 ]
最初から宣伝写真とは知ってたけど。
[ 2015/11/07 10:55 ] [ 編集 ]
匿名だからって自分の外見を棚に上げて他人の外見を偉そうに審査したり攻撃してる人多過ぎだよな

女の方がそういうこと言ってるイメージ大きいけどネット上では断然男による女批判の方が多いw男も女も変わらず気持ち悪いね
[ 2015/11/07 11:04 ] [ 編集 ]
この写真が引用されてると大体誰かが「台湾の整形の広告」と言っていたから、結構知ってるもんだと思ったんだけどなあ
自分が見たのは韓国の整形記事とかだけど
本物とは思ってなかったし、本物だったらネットに上がっている意味がよく分かんないよね

男も女も気持ち悪い人は中性なのけ?
[ 2015/11/07 11:26 ] [ 編集 ]
めちゃめちゃ美人だからな。
疑われたのも何か分かる。
[ 2015/11/07 11:53 ] [ 編集 ]
捏造したのは嫌韓のネトウヨ
[ 2015/11/07 11:54 ] [ 編集 ]
ネトウヨはこの動画もヤラセだと主張しそう
[ 2015/11/07 12:12 ] [ 編集 ]
悪いのは広告会社だろ
[ 2015/11/07 12:19 ] [ 編集 ]
あのネタを信じるアホがいたってのが衝撃だわw
[ 2015/11/07 12:44 ] [ 編集 ]
超どーでもいいわw
[ 2015/11/07 12:55 ] [ 編集 ]
GIGA CHOCOLATE PUDDING(ギガチョコレートプリン)
とかいうスーパーの棚に陳列してある洋菓子を
日本在住か観光客のどっかのクソ外人が写真に撮って商品名をフォトショで
NIGGA CHOCOLATE PUDDING(ニガチョコレートプリン)に捏造
文字の下には眼と口のある笑みを浮かべた真っ黒なプリン
パッケージの横にはでっかく"Oh Japan..."

一人のクソしょうもないカス外人がでっち上げたそのクソしょうもない捏造画像は
人種差別的な日本のミームとしてまた一つ世界に羽ばたきましたとさ
[ 2015/11/07 13:01 ] [ 編集 ]
日本でも韓国のだとわざわざ偽って拡散してた奴いたよな。
なんで嘘ついてまでやるのか。
[ 2015/11/07 13:08 ] [ 編集 ]
ただ、子供が両親の生まれながらの遺伝子を受け継いで生まれてくるのは事実
[ 2015/11/07 13:42 ] [ 編集 ]
韓国が存在していなければ起こらなかった悲劇
胸が痛むw
[ 2015/11/07 13:42 ] [ 編集 ]
>捏造したのは嫌韓のネトウヨ
>ネトウヨはこの動画もヤラセだと主張しそう

「ネトウヨ」だと言わなければ正体バレないのに、
ついつい言っちゃうニダw
[ 2015/11/07 13:58 ] [ 編集 ]
ネトウヨは土下座して腹を捌かなきゃだね。
[ 2015/11/07 14:01 ] [ 編集 ]
ネトウヨとネトサヨは同じ馬鹿レベル
[ 2015/11/07 14:07 ] [ 編集 ]
> 彼女が夫に整形を隠して結婚したというような作り話が事実として広まっていたようです。

これがよくわからんな
この写真だけ見たら夫婦揃って整形してお互いを騙していると受け取るんじゃないの?
それと、整形の広告にでた人なら整形を疑われるのもしょうがないと思うんだけど
なもんであんま可哀想だとは思わん
[ 2015/11/07 14:14 ] [ 編集 ]
>>女の方がそういうこと言ってるイメージ大きいけどネット上では断然男による女批判の方が多い

画面越しに性別鑑定ができるエスパーおるぞ!
[ 2015/11/07 14:22 ] [ 編集 ]
え?広告写真なのは最初っから分かってる話じゃなかったの?
端的に分かりやすく表現してるから拡がった物だとばかり思ってた。
[ 2015/11/07 14:33 ] [ 編集 ]
でも事実じゃん!?
[ 2015/11/07 14:46 ] [ 編集 ]
コラ写真のジョークも通じないのか
外国人ってユーモアの気質が上だと思っていたのだが
[ 2015/11/07 15:02 ] [ 編集 ]
ネトウヨwwwその人格抱えて日々生きる奇跡
[ 2015/11/07 15:21 ] [ 編集 ]
v-42ネトパヨ怒りのトンスル肛門逆噴射
[ 2015/11/07 15:43 ] [ 編集 ]
これと自転車にぶつかった車のバンパーが凹んでる写真とかも「○○製の車vs△△製の自転車」ってタイトルで広まったな。実際は韓国GM(=大宇)の車と台湾製のフレームで組んだ自転車だけど、どう考えても捏造。

ま、世の中には従軍慰安婦の写真とか南京大虐殺の写真とかも本物と思ってる馬鹿が沢山いるから何の不思議もないけどね。
[ 2015/11/07 15:50 ] [ 編集 ]
いまだに自己弁護してるバカもいるしな
[ 2015/11/07 15:57 ] [ 編集 ]
でも整形でしょうw
[ 2015/11/07 16:06 ] [ 編集 ]
ネトウヨって模造大好きだからな。
たぶん朝鮮の血を受け継いでるのがネトウヨ
[ 2015/11/07 16:08 ] [ 編集 ]
この問題が斜め上の方向で語られている気がする
どうすれば再発防止できる環境づくりになるかって法的な観点から考えてコメントしないヤツがギャーギャー騒いだところで発言に価値無いよな
[ 2015/11/07 16:08 ] [ 編集 ]
たまたま台湾の広告が韓国の実態にピッタリ合ってしまったのが不幸の始まり。
[ 2015/11/07 16:11 ] [ 編集 ]
ネトウヨは台湾を受け入れてるからわざわざ捏造しないだろ
台湾を受け入れられない左翼がネトウヨに見せかけて捏造して広めていったんだろうな
[ 2015/11/07 16:15 ] [ 編集 ]
整形肯定派のわたしからみると彼女をいじめた連中は差別主義者といって構わないと思う。
整形否定派は、なぜそんなに他人の顔が整形かどうかを気にするのか?あなたには関係ないことじゃん。
[ 2015/11/07 16:38 ] [ 編集 ]
はい勝訴。終わり。
[ 2015/11/07 16:56 ] [ 編集 ]
整形じゃなかったのか……マジで!?
[ 2015/11/07 17:09 ] [ 編集 ]
大体チョンのせい。
[ 2015/11/07 17:46 ] [ 編集 ]
ぱよちん隊、今日も見回りご苦労。
[ 2015/11/07 18:01 ] [ 編集 ]
どっちだっていいよ。
[ 2015/11/07 18:02 ] [ 編集 ]
で、何の広告なの?説明足らないぞ。
こんな広告使う意味が解らんのだが
[ 2015/11/07 18:22 ] [ 編集 ]
海外のコメントより日本のコメントはホントにゴミ過ぎだろ

お前ら、日本人として潔く謝ることも反省するすることもできないのか?
韓国だの日本だの言う前に、大和人として言動でしめせよ
じゃなかったら、お前らは半島の連中と同類ぐらいゴミ屑だから
似非日本人ども!
[ 2015/11/07 18:38 ] [ 編集 ]
でもその写真みたいなのの実例は沢山あるからねw
[ 2015/11/07 18:55 ] [ 編集 ]
何で日本人全員が言ったみたいな事言ってのこいつ→2015/11/07 18:38
何が大和人だよ。アホかw日本人のフリすんな。
[ 2015/11/07 20:08 ] [ 編集 ]
しかし、モデルさんが『そういうコンセプト』だと解った上で自分で受けた仕事で、報酬を受け取ったのなら、仕方がないんじゃないの?
正直、自分の容姿で、それなりの高収入を得ているなら多少のリスクは込みでしょう。それが自分の選んだ仕事なら、尚更。
[ 2015/11/07 20:13 ] [ 編集 ]
可哀想だとは思うが、モデルなら仕事を選ぶべきだったな。
[ 2015/11/07 20:21 ] [ 編集 ]
名無しの外国人
インターネットのバカ!彼女を泣かせるなんて!全て俺達の責任だ、ごめんなさい!

名無しの外国人
おい・・俺達はまたやってしまったのか?

名無しの外国人
ワオ、またやってしまったか・・


ネットの功罪を反省する外国人
一方日本のネット民は間違いはなかったことにし、都合のいいときは敗北を知りたいとかぬかすのであった。

いや日本人じゃないのかな、日本人は恥を知る民族のはずだからな。

N速民って韓国人?
[ 2015/11/07 20:41 ] [ 編集 ]
全く反省しない奴
それどころか反省しない奴を韓国の人間だと決めつける奴
お前らは救えないゲスどもだ、親に恥ずかしいと思わないのか
[ 2015/11/07 21:02 ] [ 編集 ]
やらかしといて反省もできないのがネット民だって証明するようなこのコメント欄。
恥を知るという日本文化も知らない人いっぱいですねー。
[ 2015/11/07 21:02 ] [ 編集 ]
わざと「加工してある画像です」とでも言いたげな分かりやすい修正なのに、
あれを信じた人がいた事に驚いた。
信じた人は、アイスの実だったか、前にあったCMの合成アイドルも本物に見えるんじゃないだろうか?w
[ 2015/11/07 21:20 ] [ 編集 ]
いや子供の頃の写真を出せばいいだけだろ
事の真偽はともかくなんで証拠も無く信じるかな?
何に反省してるんだか
[ 2015/11/07 22:35 ] [ 編集 ]
ええ〜女の子の顔とかどう見ても合成じゃん
[ 2015/11/07 23:12 ] [ 編集 ]
写真なんて枝葉の問題だ
[ 2015/11/07 23:31 ] [ 編集 ]
このようにして慰安婦の嘘も真実のように世界に・・・
このようにして南京大・・・・
[ 2015/11/07 23:47 ] [ 編集 ]
出てないだけで整形 親子で顔違うなんてのは
あるだろう
[ 2015/11/08 00:32 ] [ 編集 ]
この人は整形の広告だって知らなかった訳?
だったら広告会社に文句言えよアホ女。
整形の広告ならその意図の通りに受け取られるに決まってるだろ。
じゃなきゃ整形広告の意味無いしな。
[ 2015/11/08 02:00 ] [ 編集 ]
何でこんなもんわざわざニュースにしてるんだよ。
整形の広告に出た女が整形を疑われた。当たり前だろ。
[ 2015/11/08 02:05 ] [ 編集 ]
自分の写真が何に使われるか、不正に使われないか、契約で明らかにしていなかったこの女にも落ち度があるのでは?
[ 2015/11/08 02:38 ] [ 編集 ]
そもそもの原因は間違いなく日本人だよ。
ガキどもが韓国を貶めるために、本来あった漢字の広告部分をトリミングして
「韓国の整形の悲劇」みたいな題をつけて拡散しまくったんだ。
[ 2015/11/08 02:40 ] [ 編集 ]
彼女が訴えるまで、なぜ誰も彼女の言い分に耳を貸さずに粛々と仕事を減らしたのかということのほうが問題。
一度くらい、関係者や番組で言う機会あっただろ。
「いやいやwwwあの写真はフェイクなんですってばwww」っつってさ。
[ 2015/11/08 02:43 ] [ 編集 ]
外国人って馬鹿だろ
[ 2015/11/08 03:13 ] [ 編集 ]
 
そもそもこの写真に写ってる人たちは家族ですらないって事だけど
それを分かってない人が数人居るっぽいな

てかこれの実例が韓国のサッカー選手だったアンジョンファンの家族で起こってるぞ
嫁が整形してるせいで子供が不細工で、その子がテレビでお母さんの様な
二重じゃないのはお父さんのせいとか言ってる画像見て笑ったわ
韓国人はそれに対して、あなたのお母さんが整形してるせいだよ・・・って書いてた
[ 2015/11/08 03:52 ] [ 編集 ]
それでもあの画像は今後もずっと使われ続けると思う。
[ 2015/11/08 04:00 ] [ 編集 ]
 
フォトショなんか使わないで、最初から本物を使えばよかっただけの話なのにな
いる所にはまとめてうじゃうじゃいるんだしw
[ 2015/11/08 04:05 ] [ 編集 ]
事実であろうが、これ合成に見えるんだが?!目、鼻、口周りにぼかしがあるのと、形が一緒でコピーに見える。
[ 2015/11/08 06:46 ] [ 編集 ]
はいはい

ぱよぱよちーん、ぱよぱよちーん
[ 2015/11/08 08:39 ] [ 編集 ]
改造前と改造後の韓国人みたいだから紛らわしい
[ 2015/11/08 09:10 ] [ 編集 ]
キムチ臭いコメ欄だな

台湾のネタでバカにされたのが相当くやしかったとみえる
[ 2015/11/08 09:29 ] [ 編集 ]
日本じゃちゃんと美容整形のCMってのは伝わってた上でのネタだろ
彼女が周囲にどう周知するかが問題なだけ
ネット時代なんだから自分の子供時代の写真でも出せば良かったんだ
そもそも整形に関わるCMに使われるのは解っててやったんだろ?
[ 2015/11/08 09:58 ] [ 編集 ]
この人に対しては申し訳なく思うけど、実際そうだからな。白人と韓国女性が結婚した写真でも韓国の特性の強い子が実際生まれるよ
[ 2015/11/08 11:27 ] [ 編集 ]
365日24時間ネトウヨと戦うネトサヨわろたw。
[ 2015/11/08 13:10 ] [ 編集 ]
最初っから台湾で撮られた整形に対する警告写真って知っていたけど
そういう写真ですって、ちゃんと伝えていない悪質なサイトが有ったのかな…
[ 2015/11/08 13:12 ] [ 編集 ]
いくら涙ながらに証言しても疑いは晴れないよ。
編集前の元画像を公開すれば済む話。
[ 2015/11/08 13:42 ] [ 編集 ]
   
広告だから本当に整形してるとかは考えなかったよ。

しかし顔は整形してないだろうけど、胸元をパッドで豊胸並みに胸盛りまくってるのはいいの?
整形も整形レベルの厚化粧も、豊胸も豊胸レベルに盛った胸元、谷間、膨らみも同じくらい卑怯なやり方だしモデル()の端くれにもならないよ。
[ 2015/11/08 14:11 ] [ 編集 ]
かわいそうな台湾人、みんなチョンのせいだな
[ 2015/11/08 16:18 ] [ 編集 ]
うそはうそであると見抜ける人でないと(ネットを使う事は)難しい by ヒロユキ
[ 2015/11/08 16:52 ] [ 編集 ]
バ韓国は嘘吐き過ぎで真実が分からない。
言い訳すらも嘘だらけ。
たぶん自分でも分からないのだろう。
[ 2015/11/08 16:53 ] [ 編集 ]
ネトウヨってほんと当人らが一番嫌いな人種と同じメンタリティしてるな。
ほとんどのネトウヨが例の画像を「韓国人の整形普及ぷりを表す写真」として嘲笑しながら使ってたじゃん。

間違いは間違いとして認められるのが日本人の良さだと思って誇りに思ってたけどこんな連中でも残念ながら日本人の一部には違いないんだよなあ。
[ 2015/11/08 17:04 ] [ 編集 ]
画像は台湾だけど、韓国で整形が普及してるのは事実だろww
今は亡きノムの二重まぶた整形なんかは愛嬌があったぜ。笑いすぎてこっちが死にそうになったけどなw
[ 2015/11/08 17:15 ] [ 編集 ]
ネット右翼と言ったら~ザイニチ在日犯罪か…人擬きめ
[ 2015/11/08 17:37 ] [ 編集 ]
ネトウヨ連呼厨=在日
[ 2015/11/08 19:27 ] [ 編集 ]
ネットの受け売りで韓国叩きしてる人も多いのでは?

しかし仕事は選ばないとな。
[ 2015/11/08 23:23 ] [ 編集 ]
>画像は台湾だけど、韓国で整形が普及してるのは事実だろww

そうだね。
だから台湾の美容整形外科の広告を加工捏造して
韓国人の整形癖を嘲笑するために全世界に拡散するわけだ。
そこに1ミリでも正当性はあるのかね?
[ 2015/11/09 00:57 ] [ 編集 ]
元々の広告写真とどう違うのか比較ができないだけにわからんわ
台湾の美容整形外科の広告ならネット拡散する以前に多数の一般市民が目にしてたわけだろ
仕事内容を確認しなかったのはプロのモデルとして本人の大きな落ち度だしね
[ 2015/11/09 03:12 ] [ 編集 ]
ネトウヨガーネトウヨガー
[ 2015/11/09 09:39 ] [ 編集 ]
「家族写真から何が連想されてしまうのか?」を先ず考えること!
どう見たってマズイですね これは
[ 2015/11/09 09:52 ] [ 編集 ]
韓国あるあるネタだと思ってた
[ 2015/11/09 10:49 ] [ 編集 ]
常識で考えてみなよ
韓国人が、子ども達の整形前にああいった集合写真を撮ると思う?
一瞬で嘘だって判るよ
[ 2015/11/09 13:31 ] [ 編集 ]
今は子供のために高校卒業写真を撮る前まであまり写真を残さず
卒業前に一気にお直しするんだよ
結婚前に卒業アルバムチェックされるんだと

男の写真もチェックされるんだろうか?
[ 2015/11/09 14:00 ] [ 編集 ]
普通に台湾の広告って知ってたけど。
ネットの噂くらいで整形で~って仕事なくなるかなぁ?
特徴的な顔でもないし別の広告出たって覚えてないよ。
[ 2015/11/09 15:02 ] [ 編集 ]
植毛の宣伝に出てるのは実際に植毛してるから、整形の広告に出てる美男美女も当然整形してるでしょ。
整形して美形になった方が、不細工なあんたよりマシでしょ、って宣伝でしょうし。
韓国なんて親族が子供に整形勧めるわけで、当たり前の写真にしか見えなかったよ。
[ 2015/11/09 20:02 ] [ 編集 ]
「整形後、唯一の心配は子どもへの説明だけです」
ってのがなんの広告になっているのか分からん
[ 2015/11/10 12:43 ] [ 編集 ]
No title
事実を判りやすく広告化したんでしょ?
これが成り立つのは、そういう例があるからであり、
その対象として整形大国の韓国が揶揄されるのも自然な流れなんだわ。
[ 2015/11/10 16:49 ] [ 編集 ]
信じてたわ、反省 ネット向いてないな俺

韓国が整形大国であるかどうかなんてどうでもいいわ
[ 2015/11/11 02:34 ] [ 編集 ]
名無し
世界で一番ブサイクなのは、韓国人という事だな。
[ 2015/11/11 06:02 ] [ 編集 ]
整形した両親とその子供だと完全に思ってた

[ 2015/11/11 14:55 ] [ 編集 ]
ねとぱよは本当ひどい連中だ
無実な人間の個人情報まで歪めてしまう
この女性もそのうちの一人
[ 2015/11/11 15:55 ] [ 編集 ]
  
この人自身はよく知らないけど、整形を揶揄したコラだと思ってたら、韓国の整形外科のCM写真だったのか・・・なら反省もくそも何も間違ってない写真だよなwその通りの意味で見てたしw

しかもこの人の個人攻撃したのって韓国人じゃね?調べると日本でもある程度CMとかで起用されてたらしいがこの名前も知らない人を普通の日本人や外国人がバカにするとかありえないと思うんだけど。コラネタぐらいにしか思ってないし。
そもそも契約違反でネットに流した病院が悪いんじゃね?しかもそういう仕事を受けた本人も考えが足りなかったんじゃなね?普通の女優や俳優でも役のイメージが強すぎて仕事が来なくなることあるんだし、そこまで考えられなかったのかね・・・俺なら(契約上は)ポスターのみだとしても嫌だね。
[ 2015/11/11 23:17 ] [ 編集 ]
そもそも最初の嘘と訂正記事、両方とも嘘の場合も考えられるが?
[ 2015/11/13 22:14 ] [ 編集 ]
整形に対する広告なのは知ってたけど。整形してないモデル使われてたのは知らなかった。整形してるモデル使えば良かったね。
[ 2015/11/15 00:48 ] [ 編集 ]
子供の時から現在に至るまでの写真がないからやり直し
[ 2015/11/15 01:10 ] [ 編集 ]
俺も(正直重要視してないから)本当のことだと思ってたわ
子供の時から現在までの写真を載せたら分かりやすく問題解決するんじゃね?
とりあえず、女の人は美人と思った(笑)
[ 2015/11/15 10:16 ] [ 編集 ]
広告写真だって知ってた(多分最初は韓国の〜書いてあったと思うけど、調べたら台湾の美容広告だってすぐに判った)

被害に遭われた女性は可哀想だと思うが、仕事として引き受けたんで対応が甘かったと思う。
[ 2015/11/15 21:28 ] [ 編集 ]
ネットで怖いのは、実際は嘘でも、それっぽい事言って真実だと主張すれば、それを信じる馬鹿が必ずいること。

そういう人に限って、ニュースや新聞を信じず、誰がどこで入手したかもわからないマイナーな情報を頑なに信じたりする。
んで、他人に迷惑をかける。ほんと馬鹿の極み。


[ 2015/11/15 22:08 ] [ 編集 ]
でもこの広告、両親が整形して美男美女でも子供には遺伝子が伝わるよ、ってメッセージだろ?
最初から広告として受け止めようと、現実の家族写真だと誤認識してようと、「両親とも整形」の前提は変わらないよな?

どうして女性モデルの方だけ中傷されたんだろう?
それとも知らないだけで男性モデルさんも叩かれてたの?
[ 2015/11/18 19:48 ] [ 編集 ]
しかし子供が3人とも見事なまでの朝鮮顔(パンスト顔)だなwww
[ 2015/11/21 20:53 ] [ 編集 ]
これを一瞬で広告と見抜けないヤツは
ネットをやらない方がいいと思う
[ 2015/11/23 22:29 ] [ 編集 ]
本当の子供の顔写真と嫁の子供時代の写真を見せてもらわないと信じるわけにはいかない
[ 2015/11/24 18:25 ] [ 編集 ]
キムチ臭いも何も台湾なんだが
[ 2015/11/26 03:53 ] [ 編集 ]
「悲痛な訴え」でなんか笑ってしまった
[ 2015/11/29 03:40 ] [ 編集 ]
無根拠なガセを広めた事を批判する文章と共に、
無根拠に犯人を想定し、ネトウヨ連呼

そんな事してる自分に一切疑問抱かないって逆にすごいわ
[ 2015/12/03 03:19 ] [ 編集 ]
ちゃっかり、ニュースや新聞を信じろみたいな事を書いてるクズまで居るねw

台湾審査官の足を骨折させた犯人の名前だって、日本の全ての機関が本名を隠蔽して、通名の隆大介で報道。

日本国民は、犯人の本名が韓国籍の張明男である事を知ったのは、ネットに流れた台湾のニュースからだぞ。
アンネの日記破損事件や酒鬼薔薇事件も、全ての日本の報道機関が帰化人である事を隠蔽し、帰化した朝鮮人である事を報道したのは海外の新聞だったじゃないか。

これらの事は、ネットが無ければ知り得なかった事実だぞ!

英国、米国、台湾などのニュースや新聞なら信じられるが、通名でしか報道しない日本の報道なんて、糞食い民族の嘘に等しい。
[ 2015/12/12 13:18 ] [ 編集 ]
まあ、ネトウヨとかブサヨとか決める前に、きちんと謝ろうや
その人に対して
[ 2015/12/13 00:14 ] [ 編集 ]
フェイクだったのかよ知らなかった
別に口汚いコメントをどっかに残したことはないが、内心馬鹿にしててすまぬ
[ 2015/12/15 02:06 ] [ 編集 ]
実際隣国の某国の住人が子供を産むとそうなのだから
台湾のモデルには気の毒だったが、某国の現状と重なってた。
整形大国が存在していたことが、そもそもの悲劇の始まり。
[ 2015/12/22 04:41 ] [ 編集 ]
詐欺広告の加害者が訴えたって(呆)
侵入しようとした屋根の天窓が割れて落下し怪我して家主を訴えた泥棒もいたけど、
な、外国人って、人間じゃないだろ?
[ 2016/04/14 16:40 ] [ 編集 ]
整形の広告なのは知ってるよ最初から。アジアと欧米では翻訳の関係から削除されたんだろうか?
しかし台湾でなくて、隣国のあちらの女性と白人系外国人との子供みるとこんな感じだった。なんていうか一見ウーパールーパーというか金魚みたいな。まあ爬虫類っぽい人間いるしね。嫌味とかでなく既知の事実として書いた。
[ 2017/01/10 21:56 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ