【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  その他 >  外国人「日本企業が最強のポテトチップスを作ってくれたぞwww」




外国人「日本企業が最強のポテトチップスを作ってくれたぞwww」

db04b7ed.jpg 


ナムコとカルビーが共同開発したポテトチップスが、海外サイトで取り上げられ、注目を集めていたのでご紹介です。


そのポテトチップスというのが、こちらのポテトチップスとコーラという最強の組み合わせを、一度に味わえるという斬新なポテトチップス。


aoqhj19ncvcdcrcgy0k4.jpg

このポテトチップスについて

“ポテトチップスコーラ味”をナムコとカルビーが共同開発、12月18日よりナムコのアミューズメント施設限定景品として登場!

●ポテトチップスにコーラが合わない訳がない!

 ナムコとカルビーは、アミューズメント向け菓子景品を共同開発し、“ポテトチップスコーラ味”を、2015年12月18日よりナムコのアミューズメント施設限定のクレーンゲーム景品として運営することを発表した。

■開発経緯
 「ポテトチップスコーラ味」の企画は、「ナムコでしか手に入らない"遊びごころ満点"のポテトチップスを作りたい」というナムコ店舗スタッフの提案から始まりました。
 味の開発にあたっては、全国のナムコ店舗を代表するメンバーとカルビーの商品企画スタッフが討議と試作を重ね、カルビー各務原工場の尽力と、ナムコ店舗スタッフ約3000名の声によって誕生した商品です。
 ナムコのエンターテインメント企業ならではの自由なノリとアイデアを詰め込んだ企画と、カルビーの美味しさを追求する高い商品開発力で、8か月の開発期間を経てようやくご提供できる運びとなりました。

http://www.famitsu.com/news/201512/03094454.html



ux8ngvxf4gk7az032zjy.jpg




fde8jtgebihghcw7emyv.jpg

コメント元
http://kotaku.com/thank-namco-for-the-cola-flavored-potato-chips-1745908727

以下、海外の反応。




名無しの外国人

コーラ大好き
チップスも大好き。

なぜこの2つが一緒になると気持ちが悪いのか。。



名無しの外国人

なんじゃこりゃ・・



名無しの外国人

ナムコーラ



名無しの外国人

食べてみたいね。だれか最新の少年ジャンプと一緒にこれ送ってくれ。



名無しの外国人

まあアメリカでは手に入らないのは確かだし、試してみてもいいかもね。。



名無しの外国人

うーん。食べてもいいかも・・



名無しの外国人

少なくともこのイギリスのプリングルスよりはマシだ。

dqiksnebzqhv3cezhy1x.jpg


一度食べたことがあるけど、悪魔のような味だった。。



名無しの外国人

ナムコにはがっかりw



名無しの外国人

この男の人の顔を見てみろ!これは最高のポテトチップスを食べたか、
神に出会った時にしか見れない顔だぞ!

aoqhj19ncvcdcrcgy0k4.jpg



名無しの外国人

チョコレートとか甘い系のポテトチップスはあまり良いと思わないね。
まあRoyceがおしゃれなやつはちょっと食べていいかもしれないけどね。



名無しの外国人

チョコレートでコーティングしたポテチは最高だよ。甘くさとしょっぱさがミックスされているんだ。
チョコレート味のポテチだとマズいと思うけど、全ての甘いポテチが悪いわけではない。



名無しの外国人

うまるは認めてくれるだろう。

njauwhh5l4lilnqwgvyu.jpg


(TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』より)


名無しの外国人

ナムコの60周年のお祝いだ。勘弁してやれ。



名無しの外国人

エスプレッソ味のプリングルスを食べたことあるが、超マズかった。
だからこれも美味いとは思えない。。。



名無しの外国人

ドリトス味のマウンテンデューと良く合いそうだな

wcmumfudqhzqxnfuw4kp-2.png



名無しの外国人

日本は酔っ払ってる。ちょっと家に帰って寝ろ。




(実際にこのポテトチップスを食べた外国人の反応はこちら。意外と好評(?)なようですw)

https://www.youtube.com/watch?v=bdZygBn3-yI







【関連記事】
【海外の反応人気記事】

韓国「日本は韓国の友達だ!」親日派?が少女像の顔に“ペンキテロ”釜山少女の銅像の前にゴミを不法投棄 韓国反応

海外「日本との差が酷すぎる」 東京の夜道に日本の凄さを見出す海外の人々

海外「本物の女王だった」 浅田真央の引退表明に世界中から悲しみと感謝の声

英国美女「最高にインスパイアされました!日本でゴキゲンな8日間の旅!」海外反応

外国人「世界の国歌をテーマ別に色分けしてみた」 君が代は人間・人物がテーマに分類

韓国人「韓国が日本よりも圧倒的に優れた未開国家であるという証拠がこれ」韓国の反応

【AMAZON】

世界が憧れた日本人の生き方 日本を見初めた外国人36人の言葉

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

アメリカ人が語る アメリカが隠しておきたい日本の歴史

【最新記事】


[ 2015年12月04日 22:41 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(19)


がんばれ反日食品メーカー

>カルビー
韓国と業務提携。
ポテトチップス「韓国のり味」は定番商品。
中国との提携については下記※参照
東日本大震災時に中国産ジャガイモを使用したポテトチップスを製造、日本市場へ大量に出荷していた前歴あり。
(※2015年11月4日に同社は中国との提携を解消すると公式に発表、同時に杭州市に設立した合弁会社も1元/約19円で手放したため中国に技術を無償供与する形で終了した事になる)

>亀田製菓
活きたウジ虫や切断されたネズミの頭が混入している事で有名な下朝鮮の食品会社「農心」と全面提携。
原材料の調達から製造工程、パッケージや流通に至るまで衛生度も含めて共有するほどの仲の良さ。
柿の種のバリエーション展開もことごとく投げ売りワゴンに山積みの末路を辿る。
ハッピーターン、柿の種ほか。
[ 2015/12/04 23:15 ] [ 編集 ]
●ロッテ●ソフトバンク●Yahoo!●ヤフ-オ-クション(ヤフオク)●LG●SAMSUNG●バーガーキング・ジャパン●ロッテリア●イオン●トップバリュ●ジャスコ●ダイエー●やまや●ミニストップ●NHK●NHKエンタープライズ●ジュンク堂(本屋)●ハイアール(家電メーカー)●毎日新聞●TBS●フジテレビ●ディノス(通販)●DJモノフェスタ(通販)●朝日新聞●テレビ朝日●新潟日報●花王●ライオン●ロート製薬●KIRIN(スミノフなど)●サントリー●ハーゲンダッツ・ジャパン●サブウェイ●ジョナサン●ピザハット●亀田製菓●カルビー●農心●辛ラーメン●JINRO(眞露)●鏡月グリーン●スミノフ(酒)●大塚製薬●メッコール●伊藤園●コメダ珈琲●シダックス●自遊空間●LAOX●ドンキホーテ●ニトリ●LUSH●パタゴニア●リーブ21●レオパレス21●現代オーナーズ(日本への永住権斡旋業者)●LINE●ABCマート●酒井法子ディナーショー●RIZAP(ライザップ)
●ガンホー●エイベックス●アミューズ●ケイ・ダッシュ●K-NEXT●バーニング●金剛山歌劇団●ポニーキャニオン●オリコン●オスカープロモーション●吉本興業●日本ユニセフ●宝塚歌劇●劇団四季●WAHAHA本舗●オホホ商会●TSUTAYA●エンターブレイン●F-Secure/エフ・セキュア(セキュリティ会社)●ユーキャン(通信学習)●流行語大賞(ユーキャンが運営)●週刊金曜日●AERA●GQ JAPAN(ジーキュージャパン)●コンデナスト・ジャパン●週刊SPA●ファミ通●週刊プレイボーイ●女性自身●女性セブン●婦人公論●CanCam●AneCan●JJ●ViVi●Cawaii!●S Cawaii!●アイフル●アコム●プロミス●東京ガールズコレクション(TGC)●関西コレクション●神戸コレクション●東京ランウェイ●ピーチ・ジョン●Right-on●カメラのキタムラ●叙々苑●ペッパーランチ●牛角●ヨシダフーズ●ミートホープ●安楽亭●やまなか家●本家かまどや●朴の家●モランボン●堂島ロール
[ 2015/12/04 23:15 ] [ 編集 ]
ポテチのコーラ味はガムや飴のコーラ味と違わないよう…な…やっぱり違うか。
俺はいけそうな気がする。
[ 2015/12/04 23:31 ] [ 編集 ]
≫ナムコ60周年なんだ。勘弁してやれ。

ほんこれ。自爆しても被害はカルビーが主だろうし。
[ 2015/12/05 00:06 ] [ 編集 ]
ゲーセンの景品限定ってのは難易たけーな
[ 2015/12/05 00:35 ] [ 編集 ]
※1 ※2
ところ構わず喚くから、ネトウヨはウザがられるってことに気づけアホ。

[ 2015/12/05 01:22 ] [ 編集 ]
次はポテト味のコーラをお願いします
[ 2015/12/05 01:52 ] [ 編集 ]
クレーンゲーム用限定商品だし、失敗とか自爆なんてのは関係ないものでしょ
話題になればそれで良し、仮にクソ不味くてもそれはそれでネタになるw
カルビーだって普段から限定品いっぱい作ってるしこんなの宣伝みたいなもんよ
[ 2015/12/05 06:27 ] [ 編集 ]
スペアリブをコーラで煮たりすると美味いし
甘いじょっぱいと考えれば意外といける…かも?(なお未確認)
[ 2015/12/05 07:28 ] [ 編集 ]
※6がチョーン
[ 2015/12/05 10:36 ] [ 編集 ]
ただ、残念な事に
カルビーは中国撤退したと思ったら、韓国に新工場作るんだよね
怖くて食べれません
[ 2015/12/05 11:25 ] [ 編集 ]
>ところ構わず喚くから、ネトウヨはウザがられるってことに気づけアホ。

「ネトウヨ」って言わなければ正体バレないのに、
ついつい言っちゃうんだよね~。

さすが自制と我慢ができない朝鮮民族。

カルビーが韓国に工場を作ることは、どんどん知られていってるよ。
日本人なら、そんな怖い物は買いたくないと思うのが普通。

「日本人なら」ねw
[ 2015/12/05 12:54 ] [ 編集 ]
久しくポテトチップスなんて食べてないなぁ

今、一番おいしいのはどれだね?
[ 2015/12/05 20:33 ] [ 編集 ]
うまるはわざと喉をカラカラにしてからコーラの一気飲みするのが好きなんだよ
[ 2015/12/05 21:59 ] [ 編集 ]
ho.
フレーバーの味だからなあ
一番おいしいのはといわれたら塩というしかないぜ俺
[ 2015/12/07 12:21 ] [ 編集 ]
>日本人なら、そんな怖い物は買いたくないと思うのが普通

国内で出回っている玉ねぎの20%~25%は中国産
ニンニクは半分くらいが中国産
マツタケなんかは80%以上が中国産で国産は1%ちょっとくらい

スーパーで買うときは国産しか買わないけど、残念ながら外食する以上は必ず中国産のものを食べてるんだよ
[ 2015/12/07 16:32 ] [ 編集 ]
なんで韓国産は食べたくないって言ってるのに中国産の話をしてるんですかね…
[ 2015/12/11 09:21 ] [ 編集 ]
2・3年前にドリトスだかがペプシコーラ味作ってたじゃん。
人気なさ過ぎてしょっちゅうまちおかで特売してたんで、大量に買いこんだのは良い思い出。

ちなみに割と想像通りの味。コーラガムやコーラ飴のあの味ね。
[ 2015/12/13 15:15 ] [ 編集 ]
…お世辞だろ?
外国人って、日本人よりも歴史的に外交が己の命の存否を決定付けるほどに濃厚だから、下手な事を言わない様に、と、自国と対等以上と見做した国に対しては、中流以上階級の国民全員が、一定の訓練を受けたレベルの、『好もしい外面』力を発揮するぞ
[ 2015/12/30 10:53 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ