【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  日本人 >  外国人「沖縄出身のばあちゃんの若い頃の写真がこれ」→「なんて魅力的な女性だ・・」



外国人「沖縄出身のばあちゃんの若い頃の写真がこれ」→「なんて魅力的な女性だ・・」

CC47EBE10CEF4F72ABF229577F00B33E_L.jpg



元スレ 海外掲示板
「うちの美人のばあちゃんが沖縄からアメリカに来る少し前に撮影した写真」
https://www.reddit.com/r/OldSchoolCool/comments/3zcll3/my_beautiful_okinawan_grandmother_shortly_before/


eqXruu8-2.jpg


スレ主

今日の夜、ばあちゃんの家にいた時に、ばあちゃんがこの写真を見せてくれたんだ。結婚してアメリカに来るちょっと前の1962年か63年ごろに撮った写真らしい。自分がどこから来たのか、どんな人間なのかを忘れない為に、撮影したようだ。伝統的な沖縄のヘアスタイルに着物を着て、沖縄の女としての誇りもってね。



名無しの外国人

とても美しい女性だ・・・



名無しの外国人

これは認める。



名無しの外国人

こういう写真を見ると普段はエロいコメントが出るけど、この日本スタイルの写真にはリスペクトしちゃうね。



名無しの外国人

美しいという言葉も彼女を表現するには適切でない気がするね。。



名無しの外国人

彼女は地獄を生き延びたんだね。祖父母がWW2の時に日本の本土にいたんだけど、いい時でさえ、かぼちゃくらいしか食べるものがなかったって言ってたよ。



名無しの外国人

とても魅力的な女性だね。この人の遺伝子を受け継ぐことができてラッキーだな。



名無しの外国人

とてもかわいいね。



名無しの外国人

美しいね。日本に連れて行ってあげなよ。スレ主もばあちゃんも気に入ると思うよ。日本は高いけど、自分は子供2人を2年ごとに連れて行っている。



名無しの外国人

親が沖縄の人なんだけど、なんで子供は誰も日本人っぽくないんだろう・・・



名無しの外国人

沖縄という島も、君のおばあちゃん同様に美しいところだよ。


スレ主

ばあちゃんと話している時、”もし沖縄に帰ったら”っていう話しをしていたんだ、もしそうなれば、ばあちゃんは自分と一緒に行きたいと思うだろうから、沖縄に行くことについてずっと考えてた。このことは一生頭から離れないことだろうから、実際どうやって行くのかを考え始めてる。
日本にはずっと行きたかったし、ばあちゃんと一緒に行けたら最高の経験になるだろうしね。ばあちゃんはもうすぐ79歳になるし、なにがなんでもやってみたいんだ。

名無しの外国人

日本を今旅行しているけど、絶対行くべきだ‼︎
2人にとっては多くの意味を持つ体験になるだろうしね。


名無しの外国人

時間が経つと彼女には年齢的に難しくなるし早くしないといけないね。



名無しの外国人

自分も日本行きたい。もう30になるに、まだ行けてないんだ。おばあちゃんの生まれた京都を見ずにいるなんて絶対に嫌だ。

スレ主とそのおばあちゃんが無事に沖縄に行けることも祈ってるよ。


名無しの外国人

今はレートも超いいし、日本に行くチャンスだぞ。

名無しの外国人

残念ながらカナダなんだよね。。カナダドルに対してはそれほど安くないんだ。。


名無しの外国人

白人っぽいね。



名無しの外国人

かわいい女性だ。



名無しの外国人

とてもかわいい女性だね。日本に行ったことはあるけど、沖縄はまだなんだ。今度は是非行ってみたいね‼︎



名無しの外国人

あの眉毛。。彼女はとても美しい。


名無しの外国人

自分も最初そこに目がいった・・


名無しの外国人

2人で沖縄へいい旅ができることを祈ってるよ。素晴らしい経験になることは俺が保証する。






【関連記事】
【海外の反応人気記事】

米国「あまりにも身勝手だ」 慰安婦像のアメリカでの設置に現地から疑問と不満の声

ロシア人に日本の1000年~1万年に一人の美人アイドルの画像を見せた結果wwww海外の反応

韓国人「伝説を作った韓国の自動車メーカー、世界初の記録を打ち立てる」

海外「日本は常に本場を超えてくる」 日本の球場の雰囲気が素晴らし過ぎると話題に

韓国人「日本旅行でバスに乗って感じたこと」

海外「日本はどうして戦争の罪を認めないんだ?→欧米列強から開放したよね」海外の反応

外国人「日本の皇室の佳子さまと結婚するために何を成し遂げればいい?」海外の反応

【最新記事】

ぽっちゃり女性とぽっちゃり好き男性を繋げる。婚活応援サービス【ぽちゃ婚】



[ 2016年01月04日 18:02 ] カテゴリ:日本人 | TB(-) | CM(103)


かっちょええ眉毛だなぁ
[ 2016/01/04 18:35 ] [ 編集 ]
美人だな
ビフォア、アフターが見たいというのは失礼かw
[ 2016/01/04 18:38 ] [ 編集 ]
眉毛は描いてるだろ
[ 2016/01/04 18:44 ] [ 編集 ]
白人っぽいてどこが?
意味フ
[ 2016/01/04 18:59 ] [ 編集 ]
こういっちゃなんだが白黒写真だと実際より良く見えるからな
[ 2016/01/04 19:02 ] [ 編集 ]
白人って何?
肌がピンクの人たちのこと?
[ 2016/01/04 19:11 ] [ 編集 ]
沖縄人って感じだな
独特の濃さがあるよね
[ 2016/01/04 19:21 ] [ 編集 ]
白人っぽいって顔が整ってるからってことだろうな
日本人が整ってるわけ無いじゃんかっていうアレでしょ
[ 2016/01/04 19:31 ] [ 編集 ]
白人っぽい?どこが?
鼻も低いし普通の日本人じゃん。こういう顔の日本人たくさんいるよ
[ 2016/01/04 19:41 ] [ 編集 ]
白人っぽいだと?白人みたいなデカイ鼻じゃないし、普通に日本人じゃん。
しかも特別美人でもないし。
[ 2016/01/04 19:44 ] [ 編集 ]
かっこいいおばあちゃんだね!
[ 2016/01/04 19:50 ] [ 編集 ]
沖縄の人は彫りが深いよね
[ 2016/01/04 19:54 ] [ 編集 ]
この眉毛は当時流行した形だね。おばあちゃんはおしゃれさんだったのかな。
そして、着物は琉球絣だね。いいな、欲しいな、高いんだよな。
[ 2016/01/04 19:55 ] [ 編集 ]
頭にハブ乗っけてるw
[ 2016/01/04 19:59 ] [ 編集 ]
しかしまだ終戦から20年経ってないのにアメリカ人と結婚するのは俺からすれば素敵じゃないね。
その辺はプライドをもってほしい。豊かな生活に憧れる権利は誰にでもあるから自由だけど。
まぁマスメディアでは美談になる話だけどさ。
[ 2016/01/04 20:01 ] [ 編集 ]
アメリカの沖縄大虐殺そして戦後の戦い。

アホアメリカ人には死んでも解らん。クズアメリカ。
[ 2016/01/04 20:19 ] [ 編集 ]
普通に美人さん
どんなロマンスがあって海を渡ってアメリカに行ったんだろうね
[ 2016/01/04 20:27 ] [ 編集 ]
すっきりと端正な美女ですね
そんなに日本人と離れた顔立ちって感じでも無いね
沖縄行った時に見た子ども達は東南アジア系の顔立ちだと思ったけど
[ 2016/01/04 20:30 ] [ 編集 ]
>眉毛は描いてるだろ

形を整えてるぐらいで描いてはいないと思う
沖縄や東北じゃ太くて濃い眉毛の女性は珍しくないよ
[ 2016/01/04 20:38 ] [ 編集 ]
>白人っぽいね。
は?
[ 2016/01/04 20:40 ] [ 編集 ]
コメ欄のこれにはのけぞった。

>しかしまだ終戦から20年経ってないのにアメリカ人と結婚するのは俺からすれば素敵じゃないね。
その辺はプライドをもってほしい。

まさかとは思うが、若い人の中には、沖縄は1972年に日本に返還されるまでアメリカが統治していたことを知らない人がいるのだろうか。終戦から20年経ってないということは、沖縄はアメリカだったということだよ。
甲子園の土を沖縄に持って帰ろうとした沖縄の高校球児が検疫で引っかかってその土を捨てさせられた話とか、1972年に日本に返還された時、左側通行から右側通行に切り替わった話とか聞いたことないかな。
沖縄返還の時は、日本中が祝賀ムードで、恩赦もあった。叔父の交通違反の点数が、恩赦でチャラになったのを覚えているな。田中角栄総理大臣の時で、日中国交正常化もこの年だった。連合赤軍の山岳ベース事件、浅間山荘事件もこの年で、一気に学生運動が下火になった。
[ 2016/01/04 20:51 ] [ 編集 ]
>白人っぽいね。

さすが、アニメキャラは白人とか言っちゃう奴らだな
[ 2016/01/04 21:01 ] [ 編集 ]
日本人のコメント欄うっざw
白人っつー一言にこれだけ批判でるとか・・
レイシストも大概にしろよw
[ 2016/01/04 21:13 ] [ 編集 ]
沖縄にいるナイチャーはブサヨともども帰ってくれ
基地は置いとくからさ
[ 2016/01/04 21:18 ] [ 編集 ]
ナイチャーはなんであんなにクレーマー気質なんだろ
嫌いなら来なけりゃいいのに

あっ(察し)
あっ(出張島流し)
あっ(放射脳)
[ 2016/01/04 21:21 ] [ 編集 ]
あの眉毛は、アメリカの化粧の影響だろう。
まだ、沖縄はアメリカ統治時代だったから、何から何までアメリカ文化の影響が強かった。
[ 2016/01/04 21:25 ] [ 編集 ]
きれいですね
[ 2016/01/04 21:26 ] [ 編集 ]
髪型が気になる
[ 2016/01/04 21:27 ] [ 編集 ]
沖縄というか沖縄本島の人達は日本からの移住者だよ
琉球王朝正史に12世紀に源為朝が移住してきて王朝を開いたとなっているし
DNA構成が本土と一緒、縄文人が多い
なぜか異人種のように言われているが日本古来の人達が沖縄と言って良い
アイヌ人は縄文人に少しの北方系が混じった人達
[ 2016/01/04 21:29 ] [ 編集 ]
>>1972年に日本に返還された時、左側通行から右側通行に切り替わった話

残念、1978年7月30日なんだよなぁ
730(ななさんまる)って学校でも教えてたよ。
[ 2016/01/04 21:40 ] [ 編集 ]
えらく首の綺麗な人だなあ
顔は思いっきり日本人だよね…まぶたがだいぶ重いかなってくらいで
白人の思う白人の特徴と日本人の特徴が分からなくなった
[ 2016/01/04 21:44 ] [ 編集 ]
白人が思う黄色人種というか東アジアの印象はモンゴル系と
最近なら漢人系だよ
日本人は米国のプロパガンダでモンゴル系の小さい人という印象
実情とかけ離れているんだよ
実際は縄文系ベースに中原系である漢人系とベトナムに近い
江南系が少しとモンゴル系に近い北方系が僅かという割合

もともと白人から見た世界の果て、極東の地域だから
実際の所はあまり知られてない
そこに米国のプロパガンダだけが米国の影響力と同じ強さで流布されてしまってる
[ 2016/01/04 21:50 ] [ 編集 ]
>残念、1978年7月30日なんだよなぁ

これは、沖縄返還から6年後に、車道が右側通行から左側通行に切り替わった年。
上の方のコメで1972年に右側通行から左側通行に切り替わったみたいな書き方をしたけど、あれは勘違いでした。
1972年の沖縄返還は、私にとって歴史ではなく、小学生の頃の実体験なのでさすがに間違えないよ。
78年には高校生だったし。
wikiより
>730(ナナ・サン・マル、ナナサンマル)とは、沖縄県において日本への復帰後6年目である1978年に、自動車の対面交通が右側通行から左側通行に変更することを事前に周知するため実施されたキャンペーン名称であり、実施後はその変更施行自体を指す通称となった。なお“730”の名称は、変更施行月日である「7月30日」に由来する
[ 2016/01/04 21:51 ] [ 編集 ]
モンゴル系が異常に目立つのは
その昔の悪さであるチンギスハーンが元凶
東欧まで到達した彼らは現地女性を犯しまくったので
できた子供に現れる一重、つり目、頬骨高いなどの特徴を忌み嫌った
それに近い容貌になるダウン症は欧州ではモンゴルシンドロームとなってる
その悪印象を米国が対日プロパガンダに使った
[ 2016/01/04 21:54 ] [ 編集 ]
>鼻も低いし普通の日本人じゃん。こういう顔の日本人たくさんいるよ
さらっとホラ吹くなよ。朝鮮人かお前。
当時の日本人の写真見てみろ。こんな彫の深い日本人女性めったにいねーよ。あほ。
[ 2016/01/04 22:05 ] [ 編集 ]
沸いてきたーーーwwwwwww
[ 2016/01/04 22:07 ] [ 編集 ]
彫りの深いというのは目の周りがくぼんでいる人を言う
この写真の人レベルなら日本では普通にいる
[ 2016/01/04 22:09 ] [ 編集 ]
縄文系は長頭系で弥生系は短頭系
短頭系が異常に多いのは近畿地方だけだよ
[ 2016/01/04 22:14 ] [ 編集 ]
>しかしまだ終戦から20年経ってないのにアメリカ人と結婚するのは俺からすれば素敵じゃないね。
>その辺はプライドをもってほしい。豊かな生活に憧れる権利は誰にでもあるから自由だけど。

うわー…
このおばあちゃんにどんな事情があったのか全くわからないのに、よくこんなこと書けるなあ…
想像力や共感力がないってこんなに恥ずかしいのか…
[ 2016/01/04 22:14 ] [ 編集 ]
こんな奇麗な人が普通にいる県ってどこですか?
[ 2016/01/04 22:17 ] [ 編集 ]
日本の価値観だと綺麗ではないよ普通の人
あえて言えばシュッと、もしくはきりっとした人
日本だと整っているのが綺麗なのではない
つーかキチンと認識した方が良い
[ 2016/01/04 22:20 ] [ 編集 ]
この方、涼し気な、うりざね顔の一般的な日本の美人顔に見えるんだけど、
アメリカ人からは「白人っぽい顔」に見えると言う事は、向こうに居る大多数の黄色人種(中・韓)の顔つきとは違う系統の顔つきなんじゃないのかしら?
[ 2016/01/04 22:37 ] [ 編集 ]
ああ、ザパニーズ顔に見えないって意味か
アメリカ映画の日本人役ってなぜかほぼ韓国系だもんね
中国系の方がまだ違和感少ないのになぜ使わないんだろう
[ 2016/01/04 23:30 ] [ 編集 ]
うちの母親の若いころとソックリ 
自分は全然母親に似てないけど・・・・
[ 2016/01/04 23:40 ] [ 編集 ]
俺のも勘違いさせたか。すまん
ご指摘の通り、72年の返還時に右側から左側通行に切り替わったと言ってると思い、78年だよと言ってみただけでして。

78年俺は小学生で730運動の絵を描いたし、那覇?の切り替えパレードをテレビで見てたので。
家近くの国道までパレード来ると思って待ってたがこなかった記憶がありますw
[ 2016/01/04 23:58 ] [ 編集 ]
俺の移住先決定地だよ。
今の奉仕先を25年勤め上げてさ、嫁とクソガキを××てさ。
第二の人生を送るのさ。 毎晩これを考えながら寝てる。。 キャホー!!
[ 2016/01/05 00:22 ] [ 編集 ]
高校の修学旅行で沖縄の平和公園連れてかれたときに壁に貼られてる戦没者の写真たくさん見たけど、確かに良い意味でも悪い意味でも沖縄の人って顔濃いなぁと思った
どっかで沖縄は睫毛エクステとか植毛利用する人の割合が全国的に少なくて脱毛利用者は多いって見たからハゲ(薄毛)は沖縄に移住したらと思うの
[ 2016/01/05 01:12 ] [ 編集 ]
※46みたいなカスとか在日中韓人の移住先として人気で、沖縄県民が大迷惑してるらしいな
ホント迷惑な奴ら
[ 2016/01/05 02:19 ] [ 編集 ]
沖縄出身だが上京してきたとき友達の友達にどこの外人だって言われたわw
一重の人は一学年(1800人程度)にひとりいるかいないかだし
濃いんだろうね
[ 2016/01/05 03:01 ] [ 編集 ]
白人っぽいって、白人はもっとゴツいだろw
[ 2016/01/05 03:30 ] [ 編集 ]
普通のハーフですが
沖縄人女はこんな整った人いません
なんせ土人ですから、考えも半島人と同じ容姿はもっと汚い
[ 2016/01/05 08:49 ] [ 編集 ]
沖縄の友達と北海道の友達(アイヌ混血)が若干似ている。
前者は日焼けで黒くて濃い、後者はかなり白くて濃い。
二人とも眉毛がくっきりしてて美人顔。
[ 2016/01/05 09:31 ] [ 編集 ]
こういう眉の形は、アメリカ占領下の沖縄ではなおさらそうだったろうが、日本でもかなり流行していたね。
1950年代の、もちろん時代劇ではなく現代劇映画をみるとある程度わかる。重山規子とか団令子とか。
この写真も、その頃の日本の女優の写真だといわれてもそれほど違和感がない。
当時の銀幕の雰囲気からすると、主役張るには風貌が理知的過ぎるかも知れないけど。
まあだからこそ、「白人みたい」てな感想に対しては苦笑するしかないんだが。
[ 2016/01/05 10:02 ] [ 編集 ]
歴史を知らない奴が日本人のプライドを語るとか恥の上塗りだな。
[ 2016/01/05 10:40 ] [ 編集 ]
皆、沖縄知らないな~、ったく。
 この髪型はカンプーと言って、琉球舞踊などで今でも見ることが出来ます。この人は自分が沖縄の女であることを忘れないために、琉球絣を着て、カンプーを結って写真を撮ったんですね。
 誰ですか、頭にハブ載ってるだなんて!それを言うならイラブーです。イラブーは市場で売られている超高級食材で、獲っていいのは巫女さんだけ。イラブーはハブと違って黒いです。
 もひとつ、沖縄の人は基本的に顔が濃いので、顔が濃い系の美女はごろごろいます。逆に顔が濃いだけで普通の顔とされ、色白でのっぺりしてる由紀さおり系の方が美人として認められます。
[ 2016/01/05 11:02 ] [ 編集 ]
いかにも日本が沖縄の固有の文化を壊したみたいなスレだな。
沖縄の独立支援の中国が捏造した写真で、世界の世論を沖縄独立に繋げたいってことだろ。

クズスレが。
[ 2016/01/05 11:05 ] [ 編集 ]
上のコメ読んで思ったが、中国人の顔ではないと感じられるのが面白い
外人は横顔で人の顔を認知する傾向があるらしいが(コインの肖像等)
そういう観点から言えば整っているし
自信ありげな内面が何となく伺えるのも
外人好みなところかもしれんね
古墳~平安鎌倉時代ぐらいに本土からわたったグループが主体って話だけど
この写真見ても、また沖縄語の日本古語の面影にしろ
実際そうなんだろうなと感じる
[ 2016/01/05 12:01 ] [ 編集 ]
沖縄には行ったことがないけどベストキット2を何度も見たから大体分かる
[ 2016/01/05 12:29 ] [ 編集 ]
沖縄と本州のY系DNA配分が近いってのは分かってるし、源為朝が流れ着いた説も知ってるけどさ、沖縄人全員がその時の子孫てわけじゃないよね?
それまで沖縄に人が住んでなかった訳じゃないからさ
本州での縄文の流行がちょっと遅れて沖縄にも入って来たりとかしてたようだし、昔から交流は多少あって言葉含めた文化遺伝はあると思うけど
為朝系が王朝開いたっていっても王族や士族階級で平民は関係ないと思うんだ
仮におそらく平民出身の自分の先祖に源氏の血が入ってたとしたら個人的には大歓喜なんだけどなぁ…まあ望み薄だよねw

ていうかもっと濃い顔をよく見るから、この写真のおばぁくらいだとむしろスッキリした顔立ちに見えるわー
[ 2016/01/05 12:36 ] [ 編集 ]
 
あいつら昔の侍の写真を見ても「白人に見える」とか言ってたからな。
なんてことはない、ただ険しい顔をした初老の日本人。

俺なんかも昔からハーフだとか南米人だとか言われるような顔だけど純粋な日本人。
幕末や明治の写真でも濃い顔の日本人は結構いるだろ?
そんな顔の人は沢山いるんだよ。
いいかげん『日本人=平たい顔』ってイメージはやめて欲しいね。
[ 2016/01/05 15:30 ] [ 編集 ]
阿部寛よりも平たいかどうか、だよ問題は。
[ 2016/01/05 17:03 ] [ 編集 ]
沖縄は縄文系、本土は弥生系だから、やっぱかなり顔つきが違うよね
ほんと沖縄は美人が多い
[ 2016/01/05 17:34 ] [ 編集 ]
美人?
的確なのは男前だと思うけど

ボケと引かれた眉のせいで更に良く見える
[ 2016/01/05 17:53 ] [ 編集 ]
俺も白人ぽいと思ったよ。
彫が深いからか、顎のラインがしっかりしてるからか。

なんで白人みたい、と言われてカリカリしてるのか、その心理がわからん。
[ 2016/01/05 19:38 ] [ 編集 ]
完全に沖縄美人だけど眉毛描いてるとかww
綺麗な天然眉毛がナイチには無いのか?
沖縄にきたことも無い人は、たまには勇気を出して旅行してみろ・外に出てみろ。
[ 2016/01/05 20:27 ] [ 編集 ]
沖縄ではこの人は彫が深い方でも無いよ?
彫が深い子はもっと深い、この人も美人だけどね。
沖縄出身のアイドルやモデル見たら分かるでしょ?
それとも美人だと混血とか(韓国人みたいに)言うのw?
これこそ沖縄が今のナイチ人より縄文人に近いと分かる、アイヌさんもね。
戦後によっぽどナイチは混じったんだろうなっと。
[ 2016/01/05 20:34 ] [ 編集 ]
いわゆる沖縄顔ではないね
眉は濃いけれど目は切れ長だし、どちらかといえば大和めかしい顔
本土の感覚だと普通に整った顔立ちだけど、暑苦しい顔が圧倒的多数の沖縄では
目元涼しい美女としてさぞ目立ったことだろうと思うわ
[ 2016/01/05 21:38 ] [ 編集 ]
ウヨだろうがサヨだろうが別にそこはかまわんけど
歴史を知らんのは勘弁してほしいわ。
わけのわからんことを一方的に吹き込まれてるのも含め。
[ 2016/01/05 23:54 ] [ 編集 ]
>終戦から20年経ってないということは、沖縄はアメリカだったということだよ。

その頃の沖縄は軍政の横暴に辟易した感情が蔓延していて、左派が沖縄で力を持つに至った原因になっているんだよ。
[ 2016/01/06 04:01 ] [ 編集 ]
スレ主頑張ってお婆ちゃんを沖縄に連れて行ってやってくれ
[ 2016/01/06 08:17 ] [ 編集 ]
これ、こないだの「アイヌ美人」の別バージョンだろ?
「アイヌ美人」の方はフェイクだって即バレしたが、これはどうかな?

ようするに日本が過去に侵略した哀れな「先住民族」がどんだけ美しかったか、って言いたいんだろ?
ていうか、これ、沖縄顔じゃねーだろ。
中国人っぽいんだが。

捏造してんじゃねーよ、侵略国家群が。
[ 2016/01/06 09:30 ] [ 編集 ]
そういやこないだの「アイヌ美人」の写真だが、
100年前の写真は、被写体がカメラに向かって微笑まない、って突っ込まれてたぞ。

で今回は前回の反省も含めて、カメラに向かって微笑まない、ってか。

でもな、今回の女は「口角を上げている」。
100年前のどの写真を見ても、現代、正確にはここ10年ほどの「日本の」流行りである「口角を上げる」という顔はしていない。
欧米はよく「口角を上げていた」が、日本で「口角を上げ」始めたのはここ10年ほど。
バブル期の写真でさえ「口角は上げて」いない。

しかも、この写真、100年前にしちゃ鮮明過ぎるし、昔のモノクロ写真にありがちなベタッとした張り付いた感が皆無。

反日国家の捏造写真ってことだ。
[ 2016/01/06 09:40 ] [ 編集 ]
1962年の写真なんだが。

1962年っていっちゃ、もう普通に洋服来てただろうに。
ていうか1962年て沖縄はもう日本だったっけか?
[ 2016/01/06 09:45 ] [ 編集 ]
>中国系の方がまだ違和感少ないのになぜ使わないんだろう


ありえん。
日本人は豚鼻では無い。
[ 2016/01/06 09:50 ] [ 編集 ]
沖縄の人は国際結婚軽くしすぎだわな、殆ど離婚してる
そして子供が被害に合う
子供が同じ事してるので無限ルーム
[ 2016/01/06 17:46 ] [ 編集 ]
綺麗なんだけど
正直髪型がどう見ても巻きうんkなのが気になって…
[ 2016/01/06 21:01 ] [ 編集 ]
4つ上の※さんや、
その上は「100年前のアイヌの写真」の話してんでしょ。
この写真には関係無い話だ
そしてこの写真の女性はアメリカに渡る前に自分のルーツを忘れないように伝統的な着物と髪型で記念写真を撮った
というようなことが最初に書いてあるだろうが

美人さんだねえ
髪の量と艶が素晴らしいね
沖縄に限らず昔の日本の女性はそうだったけど
[ 2016/01/06 21:23 ] [ 編集 ]
外人はともかく、日本人ですら勘違いしてるやつらが多いけど
沖縄人って濃い縄文系は九州由来の後から移住してきた集団で
逆に薄い弥生系の方が大昔から元々いたネイティブの集団だぞ
[ 2016/01/07 03:04 ] [ 編集 ]
>たからハゲ(薄毛)は沖縄に移住したらと思うの

沖縄の皆さん、東京都知事を差し上げます。
あんまり仕事しないので、沖縄に余計な迷惑かけないと思います。

→[ 2016/01/06 09:40 ]
コイツに、このスレの最優秀バカコメント賞をあげちゃう。
[ 2016/01/08 00:21 ] [ 編集 ]
>しかも、この写真、100年前にしちゃ鮮明過ぎるし

うむむ、「1962+100=2016」かあ。
数学は、難しいなあ。w
[ 2016/01/08 00:26 ] [ 編集 ]
九州の人間の顔の濃さや彫の深さにくらべると
沖縄はかなりマイルドなんだけどな。
[ 2016/01/08 00:49 ] [ 編集 ]
>1962年か63年ごろに撮った写真らしい
>しかも、この写真、100年前にしちゃ鮮明過ぎるし

や、やばい
1968年生まれだから
そろそろ俺、100歳になりそうだ……
[ 2016/01/08 01:09 ] [ 編集 ]
>しかしまだ終戦から20年経ってないのにアメリカ人と結婚するのは

何年なら納得なのか?
70年か?1000年か?
恨みや憎しみを消し去る時間は人それぞれだろうに
日本人はそれを乗り越える時間が早いと言うことが美徳だと言うことは、どこぞの国を見れば分かるはずだ
[ 2016/01/08 01:14 ] [ 編集 ]
無知な人ばっかだな
>眉毛は描いてるだろ
描くにしても元の形状が影響する
また、描き方のセンスというものも評価の対象
[ 2016/01/08 22:05 ] [ 編集 ]
>この方、涼し気な、うりざね顔の一般的な日本の美人顔に見えるんだけど、
うりざね顔ではない。うりざね顔はひな人形みたいなもっとツルっとした顔。
[ 2016/01/08 22:06 ] [ 編集 ]
>日本の価値観だと綺麗ではないよ普通の人
その通り、日本の価値観では「誰が見ても美人」とは言われない。
日本人にはその価値がわからない「もったいない美人」。
[ 2016/01/08 22:06 ] [ 編集 ]
>白人っぽいね。
日本人は中国人や韓国人よりも縄文系のようなコーカソイドっぽい血が濃いので
欧米人が想像するような東アジア人よりは白人に近い
(ベイマックスの主人公はさすがのピクサーで日本人の顔立ちを正しく理解されていた。)
[ 2016/01/08 22:07 ] [ 編集 ]
>完全に沖縄美人だけど眉毛描いてるとかww
その時代でこれだけ身なり整えてて化粧をしないなんて逆にありえない。
ちなみに見ればアイラインだってちゃんと引いてる。
[ 2016/01/08 22:09 ] [ 編集 ]
※外人はともかく、日本人ですら勘違いしてるやつらが多いけど
沖縄人って濃い縄文系は九州由来の後から移住してきた集団

まじか。私関西やけど、同郷の人に沖縄出身に間違われたことがある。先祖を辿れば九州に行き着くけど。関東出身者に縄文系やな、て言われたこともある。親は濃いけど、私はそうでもないんだよなぁ…。沖縄の人なら薄いって言われると思う。
[ 2016/01/09 08:15 ] [ 編集 ]
食えなくて渡った口か・・。
[ 2016/01/10 11:20 ] [ 編集 ]
この髪型は沖縄の伝統的なものなのかな?
[ 2016/01/13 06:57 ] [ 編集 ]
沖縄の女にとって米軍は今でも神みたいなもん
[ 2016/01/13 07:51 ] [ 編集 ]
ななしいいい
1960年代前半、沖縄在住の米国人と結婚して
米国に渡ったのなら
残された沖縄の家族や親戚は周囲の冷たい対応に
さぞ苦しんだだろう。

沖縄の米軍政時代を少しでも記憶している世代には
ハーフやハーフを産んだ沖縄女性に対する
差別が強烈だったことは今でも記憶に残っているはずだし
画像の女性も長く実家とは
連絡すらしていない可能性が高い。
[ 2016/01/13 09:18 ] [ 編集 ]
当時ってまだアメリカじゃないの?返還いつだったっけ
まー沖縄の方って日本人を侮辱するのが好きだし日本スタイルなんて表現しちゃ差別言われちゃうよ記事中の外国人の皆さん
大嫌いな日本兵をたーくさん殺してくれたから米軍はヒーローぐらいに思われてそう
でも今は日本兵いないんで米軍に嫌がらせしてるんだよね
[ 2016/01/13 14:12 ] [ 編集 ]
美人だね
[ 2016/01/16 21:05 ] [ 編集 ]
日本人と違って琉球人はやっぱ顔立ちがはっきりしてて美人だなあ
[ 2016/01/30 04:26 ] [ 編集 ]
写真館で撮る写真は修整するし、時代的に白黒はキリッとしたコントラストのある仕上げになるよね
白人みたいとか失礼だよ
[ 2016/02/20 02:27 ] [ 編集 ]
白人みたいか?全然アジア顔だと思うけどね。
[ 2016/02/27 19:30 ] [ 編集 ]
白人みたい?普通の日本人顔だけど、平たい顔族が言ったのかな?
[ 2016/05/13 19:54 ] [ 編集 ]
うちの母にそっくりでビックリした…ちなみに私は、生粋の沖縄人です。

ただ、この系統の顔は典型的な沖縄顔ではない。典型的な沖縄顔は、男だとBIGINのボーカルやガレッジのゴリ、女なら夏川りみや宮里藍みたいな感じだよ。
[ 2016/06/12 15:37 ] [ 編集 ]
沖縄顔じゃないって言ってる人がいるけど
このおばあちゃんはかなり沖縄顔だよ

沖縄美人の典型みたいな感じだな
[ 2016/08/12 00:43 ] [ 編集 ]
美しいよりも凛々しいって言葉が一番合うんでないの
[ 2016/08/25 01:41 ] [ 編集 ]
これで鼻が高ければ美人なのにね
[ 2016/09/15 09:37 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ