【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  サッカー >  観客もだまされた!?レスター岡崎のスーパーゴールを海外も絶賛!




観客もだまされた!?レスター岡崎のスーパーゴールを海外も絶賛!

E5B2A1E5B48E2016FAE69DAF3E59B9EE688A6E382B4E383BCE383AB.jpg


レスターの岡崎選手がトットナム戦で決めたスーパーゴールが海外掲示板でも話題を集めていたのでご紹介。

3人抜きの衝撃弾を決めたレスター岡崎 英メディアが「彼は大物」と大絶賛

トットナム相手の妙技で今季公式戦4点目
 レスターの日本代表FW岡崎慎司が10日のFAカップ3回戦トットナム戦の後半3分に、エリア内で3人抜きのドリブル突破からゴール。圧巻の一撃に、地元メディアは「岡崎は大物」と賛辞を惜しまなかった。試合は2-2のドローに終わり、再試合が決定している。

 侍ストライカーはまるで忍者のようだった。1-1で迎えた後半3分、ペナルティエリア左のスペースに抜け出しながらMFキングからパスを受けると、詰め寄る相手MFキャロルを素早くかわす。そして巧みなフェイントでDFアルデルヴァイレルトを釘付けにすると、DFヴィマーが寄せてくる前に右足アウトサイドでシュート。GKを直撃し、跳ね返ったところを左足で決めた。地元テレビ局の実況は岡崎の今季公式戦4点目を奪った一連の動きに、「素晴らしい! なんて衝撃だ!」と絶叫した。

 英国営放送「BBC」は、速報で後半から出場した岡崎の活躍を絶賛。「修理屋(ラニエリ監督の愛称)のハーフタイムの交代策はいきなり利益を生んだ。岡崎慎司がエリア内でのスラロームで3人を抜き、最初のシュートがGKを直撃した後、二度目のシュートでゴールを決めた」と、3人抜きの妙技を絶賛している。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160111-00010002-soccermzw-socc







名無しの外国人

あんなフェイントされたら足首折れるw



名無しの外国人

アメージングなボディーフェイントだ。



名無しの外国人

セクシーなゴールだね



名無しの外国人

ボールに触れないドリブル



名無しの外国人

相手が氷の上にいるようだな



名無しの外国人

あのフェイントは反則レベルだろ‼︎(リバプール)


名無しの外国人

思わず視点を右に移してゴールを見逃したw


名無しの外国人

何度も見てるけど、何度見ても右に行くと思ってしまうよな(マンU)



名無しの外国人

岡崎が笑顔になった時、顔全体が輝いてるのが大好き(リバプール)


名無しの外国人

岡崎はいつも幸せそうだよね(アーセナル)


名無しの外国人

岡崎は日本のカソルラだ。

maxresdefault-3.jpg


名無しの外国人


素晴らしいボディーフェイントだね。(マンU)



名無しの外国人

何回見ても右に行くように見えるわ



名無しの外国人

岡崎を見ているだけで幸せになる。
だって彼を見れば彼がフットボールが大好きなのがわかるからね。



名無しの外国人

アルベルティーネよ安らかに眠れ・・・


(アルベルティーネは岡崎のボディーフェイントで抜かれた相手ディフェンダー)


名無しの外国人

なんてドリブルだ・・



名無しの外国人

アルベルティーネを完全に手玉に取ったな。。(チェルシー)




名無しの外国人

2回目も3回目も岡崎のフェイントに騙された・・・



名無しの外国人

アルベルティーネがステフィン・カリーと対面したディフェンダーみたいになっとる


名無しの外国人

これだな




名無しの外国人

ベンチのリアクションが凄いなw
名無しの外国人

岡崎は能力は別として、奇妙なほどアグエロに似ている。



名無しの外国人

スアレスを思い出した。



名無しの外国人

これはキャプテン翼のワンシーン?



名無しの外国人

これを見るとマインツの頃の彼を思い出すね(シャルケ04)



名無しの外国人

あれをプレミア最高のディフェンダー相手にやるだと・・信じられない。(チェルシー)



名無しの外国人

シンジの大ファンだから、これは最高に嬉しいゴールだ。(アトレチコマドリード)



コメント元
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/40c3mb/okazaki_goal_v_tottenham_12/?




あわせて読む?
 「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛
 外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」
 「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応
 外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」


”人気ブログランキング” 応援宜しくお願いしますm(_ _)m

【海外の反応人気記事】

海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

【AMAZON】

財務省と大新聞が隠す本当は世界一の日本経済

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

ハーバードでいちばん人気の国・日本

[ブログのトップページへ]



[ 2016年01月11日 21:04 ] カテゴリ:サッカー | TB(-) | CM(15)


パスをもらってからシュートに行くまでボールに触った回数は一回だけ
まさに体を使ったゴールw
[ 2016/01/11 21:51 ] [ 編集 ]
見事なプレイなのに、なぜか泥臭いのが芸風だな
[ 2016/01/11 22:03 ] [ 編集 ]
どうしても狙ったように見えないのはやっぱり
俺の目にバイアスがかかってるんだろうな…
[ 2016/01/11 22:14 ] [ 編集 ]
すげぇw
[ 2016/01/11 22:19 ] [ 編集 ]
何回見ても右に行こうとしたけど、キックミスでボールに回転がかっかって左に行っちゃったように見える
[ 2016/01/11 23:13 ] [ 編集 ]
この動画には入ってないけどベンチの関係者の反応にワロタw
[ 2016/01/11 23:44 ] [ 編集 ]
ほんとだ、ボールに触ってないんだな・・・
ボールの速度と方向が適切なら、体の動きだけで十分なんだな
[ 2016/01/12 04:02 ] [ 編集 ]
投入されて2分で得点ってマジかよ?!
これは世界的スターの予感
[ 2016/01/12 05:52 ] [ 編集 ]
岡崎はいつも情熱的で周りを元気にしてくれる 素晴らしいね 
[ 2016/01/12 20:28 ] [ 編集 ]
このゴールが何故こんなに英国でもてはやされるか分からなかったけど、あのDF(アレベルティーネ)が有名な奴だったんだ
[ 2016/01/13 09:31 ] [ 編集 ]
別に相手DFは有名じゃないよ。いい選手だけど。
単純にあのフェイントからのゴールが素晴らしい、
現地実況が言うようにラヴリーってこと。
[ 2016/01/13 15:33 ] [ 編集 ]
パス貰ってから(DFに当たってるとはいえ)ワンタッチで2人抜いたのも凄いし、
2人目を抜いたのがボディフェイントのみってのも凄いし、
右足でシュートしてブロックされてもフォローシュートが逆の左足ってのも凄いし、
そのフォローシュートがシュートで上げられた足を踏み下ろしてからワンステップだけなのも凄い。

当然、評価されるべきプレーでしょう。
[ 2016/01/14 07:20 ] [ 編集 ]
ほんとだ、ワンタッチしてからシュートするまでボールに1回も触ってない!
体の動きだけでフェイントをかけていたのか・・・!
[ 2016/01/14 09:33 ] [ 編集 ]
なんで岡崎ってどんだけセクシーなプレーをしても華がなく見えるんだろう
[ 2016/03/01 14:57 ] [ 編集 ]
あー、偶然だわ

ワンタッチした直後、抜かれた一人目のディフェンダーが後ろからボールに触ってる

それで、右に行こうとした岡崎がボールを追って、左に進路変更したのがフェイントに見えてんだろ
つまり、岡崎は本当に右に行こうとしていた。そりゃ、騙されますわ
[ 2016/03/01 23:48 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Ad
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ