【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  食べ物 >  「羨ましい‼︎」外国人が築地市場を満喫した動画が人気 海外の反応




「羨ましい‼︎」外国人が築地市場を満喫した動画が人気 海外の反応

tsukiji1.jpg

とある外国人の方が築地市場を訪れた時の様子を紹介している、こちらの動画が海外掲示板で取り上げられていたのでご紹介です。
早起きは苦手な動画主ですが、マグロの競りを見て、マグロの解体ショーを見て、その新鮮なマグロを食べてと、早起きした甲斐のある満足のいく体験ができたようです。

https://www.youtube.com/watch?v=yWwfNmIIc_Q





以下は海外の反応。



名無しの外国人

スシ超好きなんだ、あのマグロは食べてみたい‼︎



名無しの外国人

クソッ!今すぐ寿司を食べたくなった!



名無しの外国人

マグロデカいなw



名無しの外国人

とてもエンターテイメント性があるところだね。



名無しの外国人

素晴らしい動画だ。



名無しの外国人

あのマグロが22630.4ドルもするのか?・・・


名無しの外国人

良いマグロで200kgなら、驚くような値段ではないよ。


名無しの外国人

店で生きてる魚をさばくのかと思ったけど、違ったね。それでも十分満足できる内容だった。



名無しの外国人

こういうの見るとネットがあってよかったって思う。。



名無しの外国人

ジローを思い出したよ・・



名無しの外国人

あんな生きたエビは自分に食べられない・・・



名無しの外国人

寿司がいかに新鮮かを語る人がいるけど、牛肉と同じで熟成したやつのほうがうまい。



名無しの外国人

一番美味しい寿司は瞬間冷凍した魚のものだと思ってたよ。



名無しの外国人

貝殻でマグロの身をすくい出しているところ‼︎めちゃくちゃ食べたくなったよ‼︎



名無しの外国人

貝殻はああやって使うためにあるのか・・



名無しの外国人

ホタテの殻で身をすくうところは見ていてとても気持ちが良いねw



名無しの外国人

東京には行ったことあるけど、なんでみんな築地に行きたがるのか理解できない。
死んだ魚の倉庫みたいなもんでしょ?



名無しの外国人

築地が移転しちゃうのは残念だね・・



名無しの外国人

素晴らしいね。君が羨ましいよ、早起きの部分は除くけどねw






【関連記事】
【海外の反応人気記事】

韓国「日本は韓国の友達だ!」親日派?が少女像の顔に“ペンキテロ”釜山少女の銅像の前にゴミを不法投棄 韓国反応

海外「日本との差が酷すぎる」 東京の夜道に日本の凄さを見出す海外の人々

海外「本物の女王だった」 浅田真央の引退表明に世界中から悲しみと感謝の声

英国美女「最高にインスパイアされました!日本でゴキゲンな8日間の旅!」海外反応

外国人「世界の国歌をテーマ別に色分けしてみた」 君が代は人間・人物がテーマに分類

韓国人「韓国が日本よりも圧倒的に優れた未開国家であるという証拠がこれ」韓国の反応

【AMAZON】

世界が憧れた日本人の生き方 日本を見初めた外国人36人の言葉

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

アメリカ人が語る アメリカが隠しておきたい日本の歴史

【最新記事】


[ 2016年02月10日 21:47 ] カテゴリ:食べ物 | TB(-) | CM(14)


死んだ魚の倉庫ってwwバカ外人は来なくていいよ
[ 2016/02/10 22:06 ] [ 編集 ]
死んだ魚の倉庫言っている人は、海のない国の人なんか?

[ 2016/02/10 22:18 ] [ 編集 ]
魚市場が死んだ魚の倉庫なら、スーパーなんて大量虐殺だなw
[ 2016/02/11 00:03 ] [ 編集 ]
まぁかなり後の方で一人だけ書いてるアホなんだからスルーでもいいんじゃないのw
[ 2016/02/11 01:15 ] [ 編集 ]
600近いコメント有るのに
訳したのは20にも満たない短文だけって寂しいな
[ 2016/02/11 04:35 ] [ 編集 ]
寿司が評価され始めた頃、どっかの半島人が
「死んだ魚を米で作った団子に乗せただけ」って評してたな。

その異様な感覚(恨文化ってやつ?)を思い出したよ。>死んだ魚の倉庫~
[ 2016/02/11 04:58 ] [ 編集 ]
良質な魚をめぐって取り合いが発生しはじめたのがつらいが…
あんだけ馬鹿にされてた生魚食が世界でメジャーになったのは痛快だw
それもこれも、品質管理と衛生管理をきっちりやり続けてくれた人々のおかげ
ありがとう これからもよろしくお願いします
[ 2016/02/11 05:50 ] [ 編集 ]
>ホタテの殻で身をすくうところは
海外のホタテ貝は、あんな形をしてるのか
それとも、二枚貝すべてをホタテと呼んでるのか
どう見てもハマグリだろアレ

[ 2016/02/11 07:51 ] [ 編集 ]
生で魚を食べるなんて!
学校で制服を着るなんて!
子供に掃除をさせるなんて!
難民を入れないなんて!

ごめん、
「最高だ」「これが自分の求めていたものだ」とか聞いちゃうと、
少し前までこう言っていたのにこの変わり身の早さと言ったら・・・と
つい笑っちゃうんだよね。

まあネットのおかげで、日本人のステレオタイプも正しく修正されつつあるし、
良い時代にはなったのかな。

しかしお客さんに貝でマグロの身をすくわせるって、粋でいいね。
[ 2016/02/11 13:08 ] [ 編集 ]
旨そうなマグロだなあ・・・
トロなんて邪道だよ、赤身が一番旨い
[ 2016/02/11 18:13 ] [ 編集 ]
ハマグリの殻だよな。波打ってるホタテの殻じゃ綺麗にすくえないだろ。
[ 2016/02/11 21:21 ] [ 編集 ]
二枚貝は片っ端から「shell」なんじゃ?
「〇〇shell」って区別はあるだろうけど一般レベルだとさ。
[ 2016/02/14 16:07 ] [ 編集 ]
築地行ったら白人は安い大盛りサーモン丼みたいな店にばっか並んでて勿体無いなぁと思った
アジア系の人はちゃんとお店選んでる風だったな
[ 2016/02/15 17:12 ] [ 編集 ]
牛や豚や鶏だって食の裏で解体されて調理されるんだけど、欧米人ってそういう部分を見ずに残酷だとか言い出すから嫌いやわ
[ 2016/03/04 10:51 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ