【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  野球 >  早くもブームに⁉︎マエケン体操を見たメジャーファンの反応




早くもブームに⁉︎マエケン体操を見たメジャーファンの反応


20160413-00000014-ykf-000-2-view.jpg


メジャーデビューから2戦連続「6回無失点」と、活躍を見せているドジャースのマエケンこと前田健太投手。
そんな前田投手のおなじみのルーティーン「マエケン体操」が海外メジャーファンの間でも話題になっていたので、その反応をご紹介です。


元スレ 海外掲示板
「前田のウォーミングアップ」
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/4drxr3/gif_maeda_warming_up/?





8OtBs8U.gif



以下、海外の反応




名無しの外国人

見るのがやめられないw(アストロズ)



名無しの外国人

ロボットみたいな動き。。(マリナーズ)



名無しの外国人

不思議な魅力がある動きだなw



名無しの外国人

なんて腕をしてるんだw



名無しの外国人

目がチカチカする。。



名無しの外国人

悪霊をはらおうとしているみたい



名無しの外国人

ブルペン全員でこれやればいいじゃんwみんな必要だろ(ドジャース)



名無しの外国人

これはマエケンダンスと呼ばれているものだね。
肩のウォーミングアップのためにやってるらしい。

https://www.youtube.com/watch?v=ZT2sJcEUREs



名無しの外国人


ダンスってw



名無しの外国人

マエケンエクササイズ(体操)という方が正確だね



名無しの外国人

↑そうだね。動画のタイトルをそのまま訳してしまった。



名無しの外国人


エナルギーをつくるのに有効な手段ではある



名無しの外国人

効果があるなら変ではないんだろう(ドジャース)



名無しの外国人

この投球フォームでボールを投げたら凄いのにw(レッドソックス)



名無しの外国人

なんかどっかで見たって思ってたらこれだった。。(パイレーツ)

TJQVsmc.gif 


名無しの外国人


俺もこれを言おうとしてたとこだw
アニメで言ってたこれをやるプロ選手の名前ってなんだっけ?


名無しの外国人

↑まさにこのマエケンのことを言ってたよ


名無しの外国人

この前の週末にランニングしてた時、これとまったく動きをしているおじさんに出くわしたよ。
カヤックのパドリングの練習でもしてんのかと思ったけど、やっと意味がわかったよ(笑)(ドジャース)



名無しの外国人

だめだ、前田を好きになってしまう。。(ジャイアンツ)


名無しの外国人

好きになればいいんだよ・・(ドジャース)




名無しの外国人

生でこれを見るのが待ちきれないね!



名無しの外国人

川崎と彼が隣同士でウォーミングアップしてるとこが見たいw(ブルージェイズ)





あわせて読む?
 「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛
 外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」
 「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応
 外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」


”人気ブログランキング” 応援宜しくお願いしますm(_ _)m

【海外の反応人気記事】

海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

【AMAZON】

財務省と大新聞が隠す本当は世界一の日本経済

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

ハーバードでいちばん人気の国・日本

[ブログのトップページへ]



[ 2016年04月13日 21:18 ] カテゴリ:野球 | TB(-) | CM(41)


俺も毎日マエケンダンスをやってるけど何か?
[ 2016/04/13 21:34 ] [ 編集 ]
「マエケンダンス」って、「マツケンサンバ」に引っ張られてる?
[ 2016/04/13 21:36 ] [ 編集 ]
北川景子もやってるマエケン体操
続けたらガチで肩こり治るよ
[ 2016/04/13 21:41 ] [ 編集 ]
肩こりにも効きそうだなw
[ 2016/04/13 21:42 ] [ 編集 ]
GIFはそうでもないが下の動画が強烈だわ
やべえw
[ 2016/04/13 21:47 ] [ 編集 ]
おそ松さんでもやってたな
[ 2016/04/13 21:51 ] [ 編集 ]
アニヲタってどこにも紛れてるんだな。メジャーヲタにも当たり前のようにアニヲタがいる時代に突入したか。
[ 2016/04/13 22:00 ] [ 編集 ]
肩こりには効かないよw
この前テレビでも検証されてたし
可動域を広げたり、肩を温めたりするのに効果がある
[ 2016/04/13 22:13 ] [ 編集 ]
世界のマエケンになってしまったか
[ 2016/04/13 22:27 ] [ 編集 ]
これは、動的ストレッチと呼ばれているものですね。
[ 2016/04/13 22:29 ] [ 編集 ]
メジャーだとマエケンダンスは違反だって聞いたような。
[ 2016/04/13 22:33 ] [ 編集 ]
どんなポジションであっても、愛されるマエケンになって欲しいw
[ 2016/04/13 22:48 ] [ 編集 ]
マエケンは実力が伴ってるからかっこいいけど
俺が公園でこれやってたら間違いなく通報される。
[ 2016/04/13 23:23 ] [ 編集 ]
前衛パフォーマンスみたいだなw
暗黒舞踏とか
[ 2016/04/13 23:41 ] [ 編集 ]
歳取ると身体が硬くなるから予防にはいい運動
[ 2016/04/14 00:01 ] [ 編集 ]
肩こりには懸垂やんなさい。
すげぇ効く。
[ 2016/04/14 00:32 ] [ 編集 ]
ジャップってまともに習得もしてないのに
なんで英語使いたがるの?
外人にバカにされてるの気づかないの?
[ 2016/04/14 01:44 ] [ 編集 ]
名なし
あらら、おれ、今日これやった。
肩こりにいいかなと思って。
だめなんか?
[ 2016/04/14 01:53 ] [ 編集 ]
ボーリングする前にやってみるわ。一緒に行く友達いないけどな。
1人で行ってやってみるか。
[ 2016/04/14 02:01 ] [ 編集 ]
> ジャップってまともに習得もしてないのに

会話ってな、相手と意志疎通するのが第一目的。
その辺は中国人見習ってがんがん使った方が良い。
小癪な見栄張る方がどこぞの半島人臭くてキモい。
[ 2016/04/14 03:03 ] [ 編集 ]
この難しい体操をこれくらいのレベルで出来るんだからマエケンは胸の筋肉触ってもフニャフニャだろうな
肋骨まで上手く使わないといけないし
[ 2016/04/14 03:58 ] [ 編集 ]
やってみたら肩よりも背中がいい感じになるな
猫背に利くかも
[ 2016/04/14 04:17 ] [ 編集 ]
しかし青は似合わんな
[ 2016/04/14 04:22 ] [ 編集 ]
キャンプのときチームメイトが真似してる映像見たけど動いてる箇所が全然違ってて改めてマエケンすげーと思った。
あれ自分で見たら愕然とするよな。同じ動きしてるつもりだったんだろうから。
[ 2016/04/14 04:55 ] [ 編集 ]
やっぱマエケンは海外が合うなw

野茂に似たタイプだなw
[ 2016/04/14 06:12 ] [ 編集 ]
ループさせるなよw
[ 2016/04/14 07:05 ] [ 編集 ]
あのまま水に沈めたら泳ぐかな
[ 2016/04/14 09:15 ] [ 編集 ]
なんかここキムチ臭いぞ
あれが涌いてる?
[ 2016/04/14 11:04 ] [ 編集 ]
マエケンダンスで鼻づまりが治るよ。
花粉症の季節だから試してみるといい。
人前でやると恥ずかしいけどな。
[ 2016/04/14 13:54 ] [ 編集 ]
※21:36

おそらく金丸ダンス(陸上の)に引っ張られてる。変な動きつながりで。
[ 2016/04/14 14:31 ] [ 編集 ]
タコ踊りやな
[ 2016/04/14 18:27 ] [ 編集 ]
> ジャップってまともに習得もしてないのに

英語を喋ってるつもりらしいって韓国人の英語は評価されてるよwww
タダの騒音だってさ
[ 2016/04/15 09:11 ] [ 編集 ]
>やってみたら肩よりも背中がいい感じになるな
目的は肩甲骨を柔軟に意識して動かす事だからね、いい効果が出るよ
[ 2016/04/15 20:39 ] [ 編集 ]
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
宮部みゆき「史上最強のクソゲー?そりゃもうFF8」
[ 2016/04/15 21:53 ] [ 編集 ]
あのアニメはなんてタイトル?
[ 2016/04/15 23:39 ] [ 編集 ]

おそらく、ダイヤのA
[ 2016/04/16 04:44 ] [ 編集 ]
次は全身使ってマエケンサンバや
[ 2016/04/16 07:07 ] [ 編集 ]
全然ブームになってませんけど
[ 2016/04/16 14:52 ] [ 編集 ]
これ、そんなに珍しいの? 
腕の使い方は違うけど、学生時代から準備運動で肩は回してたけどな~
この手の体操で、柔軟さがスゲーと思ったのは、ヒクソン・グレイシーの奴だったな
[ 2016/04/18 23:55 ] [ 編集 ]
>悪霊をはらおうとしているみたい

もしくは悪霊を呼んでいるか
もしくはとりつかれているみたいw
[ 2016/04/20 20:37 ] [ 編集 ]
俺たちは勘違いをしていたのかもしれない。
マエケンは霊を呼び寄せるのではなく0を呼び寄せていたんだよ!
[ 2016/04/24 13:15 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Ad
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ