【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  動物 >  外国人「火災から救出された猫の姿がこれ」→「なんという悲劇・・」




外国人「火災から救出された猫の姿がこれ」→「なんという悲劇・・」

FirePhotography.jpg



元スレ 海外掲示板
「ビル火災から救出された猫」
https://www.reddit.com/r/pics/comments/4opdon/cat_after_being_saved_from_a_burning_building/



xVMCD.jpg


海外の反応。



名無しの外国人

なんという悲劇。。



名無しの外国人

オーマイガー!なんということだ!



名無しの外国人

かわいそうなニャンコ・・・



名無しの外国人


でもなんかかっこいい



名無しの外国人

面白いけど、笑うのが気の毒だ。。



名無しの外国人

魔法使い猫



名無しの外国人

トラウマになってるみたいだ・・


名無しの外国人

火から離れられて嬉しそうに見えるが。。



名無しの外国人


パーティーに行く準備万端って感じw



名無しの外国人

ただのヒップスター猫なんじゃないの?


名無しの外国人

うむ

4gxDpXh-2.jpg 


名無しの外国人

この子が耐えてきた熱さを想像すると震えるくらいだけど、これはかわいい。。



名無しの外国人

オーブンの匂いを嗅ぎに行っただけなんじゃないの?



名無しの外国人

マジレスで申し訳ないが、これって治るの?


名無しの外国人

治るよ。髭は抜け落ちて新しいのが生えてくる。自然に定期的に入れ替わるようになってる。



名無しの外国人


基本的には髪だからね。



名無しの外国人


でもこのヒゲのおかげで火の危なさに気づいたんだろう。



名無しの外国人

うちの猫も小さい時、焚き火に近づきすぎて、半分ヒゲが焼けた。。



名無しの外国人

猫「ビルを燃やしたのは俺なんだけどね・・」







【関連記事】
【海外の反応人気記事】

韓国「日本は韓国の友達だ!」親日派?が少女像の顔に“ペンキテロ”釜山少女の銅像の前にゴミを不法投棄 韓国反応

海外「日本との差が酷すぎる」 東京の夜道に日本の凄さを見出す海外の人々

海外「本物の女王だった」 浅田真央の引退表明に世界中から悲しみと感謝の声

英国美女「最高にインスパイアされました!日本でゴキゲンな8日間の旅!」海外反応

外国人「世界の国歌をテーマ別に色分けしてみた」 君が代は人間・人物がテーマに分類

韓国人「韓国が日本よりも圧倒的に優れた未開国家であるという証拠がこれ」韓国の反応

【AMAZON】

世界が憧れた日本人の生き方 日本を見初めた外国人36人の言葉

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

アメリカ人が語る アメリカが隠しておきたい日本の歴史

【最新記事】


[ 2016年06月20日 20:26 ] カテゴリ:動物 | TB(-) | CM(29)


もっと悲惨な、ケロイドだらけの猫を想像していたがそうじゃなくて良かった

それはそうと1※ゲットです
[ 2016/06/20 20:33 ] [ 編集 ]
私もこの写真見てホッとした。
猫ちゃんが元気ならこのヒゲもキュートだよ。
[ 2016/06/20 20:49 ] [ 編集 ]
ガス台にダイブした、うちのもこんな感じだったw
太ももも茶色く焦げたけど、毛皮でやけどしにくいんだよね。
[ 2016/06/20 20:53 ] [ 編集 ]
猫の髭はセンサーになってるらしいから、当分色んな障害物にぶち当たる生活だなw
[ 2016/06/20 21:29 ] [ 編集 ]
ダリっぽいな
[ 2016/06/20 21:31 ] [ 編集 ]
これかなり昔の画像だよね
[ 2016/06/20 21:41 ] [ 編集 ]
どっちかというと目が心配かも
[ 2016/06/20 21:43 ] [ 編集 ]
髭ボロボロだし
暫くは体調不良のまま過ごす事になりそうね…
[ 2016/06/20 21:52 ] [ 編集 ]
調子に乗ってフランベして
前髪チョリチョリになったの思い出した
[ 2016/06/20 21:56 ] [ 編集 ]
猫「まいったな・・・ん?これはこれでありか?・・・いやいやいやw・・・まいったな・・・」
[ 2016/06/21 00:36 ] [ 編集 ]
ダルマストーブとか暖炉とかでよく焦げてるよ
[ 2016/06/21 01:57 ] [ 編集 ]
笑うのをこらえた
でも、ごめん
やっぱ笑った
「火災から救出された~」ってどんな怖い画像かと思ったら
[ 2016/06/21 02:26 ] [ 編集 ]
猫貴族だな。
[ 2016/06/21 02:31 ] [ 編集 ]
火傷とかでもっと悲惨な状態になってるのかと思ってたんだけど
これみて思わず笑ってしまったwww
猫博士になってるしw
[ 2016/06/21 07:09 ] [ 編集 ]
最近の暖房器具では起きないけど
昔は冬になるとこんなんなってるネコを時々見たな
電熱ストーブに顔くっつけてあぶるから・・・
[ 2016/06/21 08:14 ] [ 編集 ]
ずいぶん前に観たなコレ
[ 2016/06/21 08:25 ] [ 編集 ]
パーマを当てただけじゃないのか
[ 2016/06/21 08:39 ] [ 編集 ]
※>当分色んな障害物にぶち当たる生活だなw
距離が解らずに手前でマゴマゴする生活かもしれん
[ 2016/06/21 09:13 ] [ 編集 ]
エレガントですわ
[ 2016/06/21 17:49 ] [ 編集 ]
ダリにしか見えない
[ 2016/06/21 20:02 ] [ 編集 ]
ルネッサ~~ンス!
[ 2016/06/22 08:29 ] [ 編集 ]
こんなん笑うわw
[ 2016/06/22 18:18 ] [ 編集 ]
新種の猫
[ 2016/06/22 22:48 ] [ 編集 ]
王様だ
[ 2016/06/25 03:52 ] [ 編集 ]
笑うしか無いw
日本にかまどが有った時代、良く猫がヒゲをカールさせてたってばっちゃが言ってた意味がようやく分ったわww
[ 2016/07/02 15:47 ] [ 編集 ]
>猫「ビルを燃やしたのは俺なんだけどね・・」
こういうカウンター好きだわ。おれってMなのかな(´・ω・`)
[ 2016/07/07 12:35 ] [ 編集 ]
>マジレスで申し訳ないが、これって治るの?

馬鹿なのか子供なのかw
[ 2016/07/10 00:17 ] [ 編集 ]
トランプのキングみたい
[ 2016/07/11 21:49 ] [ 編集 ]
2016年現在、日本女性10000人超が韓国へ誘拐レ▲プ出産⇒韓国凶悪カルト【統一協会】
タイトルで脅かさないで。
[ 2016/07/28 23:50 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ