【海外の反応】翻訳したらこうなった＋ TOP 　>　 食べ物　>　 外国人「このパンケーキを食べるために東京へ行ってきた！」→「なんという美しさ・・」




外国人「このパンケーキを食べるために東京へ行ってきた！」→「なんという美しさ・・」

51153.jpeg


元スレ　海外掲示板
「最高のパンケーキを食べに東京へ行ってきた」
https://www.reddit.com/r/food/comments/4r2r9g/traveled_to_tokyo_for_the_best_pancakes/




8VYhwlRU8cGT6m19yfEi17KMCedqRl1EnCfUeacg2uU.jpg


海外の反応。



名無しの外国人

どんな味がするのか分からんが、美しいな。。



名無しの外国人

オーマイガー。。なんて美しいんだ。



名無しの外国人

なんてなめらかなんだ。。



名無しの外国人

パーフェクトだな。



名無しの外国人

奇妙なほどに丸い。。



名無しの外国人

パンケーキ？マウスパッドじゃなくて？



名無しの外国人

どら焼きを思い出すねw


4852-858.jpg


名無しの外国人

これは青山にある”WEST青山ガーデン”に違いない。


参考
頬ずりしてもいいですか？東京都内の絶品「すべすべパンケーキ」5選
https://retrip.jp/articles/17473/


名無しの外国人

どうやらプラスチックのサンプルを出されたみたいだな。。



名無しの外国人

日本は全てをプラスチックみたいにするのが好きなのかな？



名無しの外国人

凄く不自然。。



名無しの外国人

これがジャパンケーキか・・・



名無しの外国人

ちょうどパンケーキを6枚食べたとこで気分が悪いんだが、、
これはとても乾いていてマズそう。。


名無しの外国人

これは日本のだぞ？西洋のものより美味いに決まっている。



名無しの外国人

見た目は感動的かもしれないけど、味はそれほど美味しくはないよ。
これは目で食べるもの。本当に美味しいパンケーキを食べたかったら、
豊洲のバターや原宿のレンボーパンケーキを試してみると良い。


名無しの外国人

今度行ってみようかな。Eggs 'N Thingsはどう？

名無しの外国人

東京で10件くらい試した中ではその2件がベストだね。



名無しの外国人

なにこれスポンジ？



名無しの外国人

パンケーキではなくホットケーキだね。



名無しの外国人

たしかに見た目は美しいし、これのために東京に行くのもわかるね。
でも口の中で溶けるって感じではなさそう。



名無しの外国人

ただの炊飯器で作ったパンケーキ



名無しの外国人

東京まで行く必要ないでしょ。炊飯器があれば十分



名無しの外国人

なんでみんな写真だけで味までわかるようなコメントしてんだろ。。



名無しの外国人

金持ちはこんな理由でどっか行っちゃうんだよな



名無しの外国人

日本に行ってパンケーキなんか食うなよ。。







【関連記事】
【海外の反応人気記事】

韓国「日本は韓国の友達だ！」親日派？が少女像の顔に“ペンキテロ”釜山少女の銅像の前にゴミを不法投棄　韓国反応

海外「日本との差が酷すぎる」 東京の夜道に日本の凄さを見出す海外の人々

海外「本物の女王だった」 浅田真央の引退表明に世界中から悲しみと感謝の声

英国美女「最高にインスパイアされました！日本でゴキゲンな8日間の旅！」海外反応

外国人「世界の国歌をテーマ別に色分けしてみた」 君が代は人間・人物がテーマに分類

韓国人「韓国が日本よりも圧倒的に優れた未開国家であるという証拠がこれ」韓国の反応

【AMAZON】

世界が憧れた日本人の生き方 日本を見初めた外国人36人の言葉

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

アメリカ人が語る アメリカが隠しておきたい日本の歴史

【最新記事】


[ 2016年07月04日 21:39 ] カテゴリ：食べ物 | TB(-) | CM(20)


≪ 「これは秀逸w」日本ならではの猫の成長記録写真を海外絶賛⁉︎ | HOME | 外国人「ホンダ車に乗ってるうちの嫁、相当運転が不安な模様・・」 ≫

で、これは結局美味いのか？
[ 2016/07/04 23:16 ] [ 編集 ]
炊飯器で作ったやつみたいだなって私も思った。

プロの作品というより逆に素人っぽいなと。

でも肝心なのは味だからね。
おいしければそれでいい。
[ 2016/07/04 23:37 ] [ 編集 ]
日本人が海外のお寿司に対しの反応みたいなもんでしょ。
[ 2016/07/05 00:00 ] [ 編集 ]
でも喫茶店のとか普通に美味しいよね
コンビニとかの袋詰めされた奴は甘いだけのスポンジで吐きそうなレベルだったけどどういう製造方法してんだ？
[ 2016/07/05 00:02 ] [ 編集 ]
こんな手抜きでいいなら私がさらにフワフワ仕様にして作ってあげよう
特定の個人喫茶店を一躍全国区に押し上げた様な
厚焼きケーキは流石に手間が掛かりすぎて勘弁だが
[ 2016/07/05 00:30 ] [ 編集 ]
サイズ感がよく分からないな
よくあるフワフワ系じゃなくて家で作るようなモチモチしてるやつっぽい
[ 2016/07/05 02:39 ] [ 編集 ]
ごめん。あんまり美味しそうに見えない。
[ 2016/07/05 09:09 ] [ 編集 ]
ちょっと笑ってしまったｗｗｗ
[ 2016/07/05 13:48 ] [ 編集 ]
そうそう、味はどうなのよ～
外国人も炊飯器での焼き上がり知ってんの？
だとしたらお店は一体何個炊飯器用意してるんだかｗ
[ 2016/07/05 14:23 ] [ 編集 ]
画像観た瞬間吹き出しそうになった
んで外国人の反応みて？？？ってなったわ
結局美味しいのかどうかが分からんかった
[ 2016/07/05 16:31 ] [ 編集 ]
大きさがわからん
バナナを横にならべるべきだったな
[ 2016/07/05 18:53 ] [ 編集 ]
見た目が炊飯器っぽいんだよな。特に底の辺とか。
[ 2016/07/05 19:34 ] [ 編集 ]
綺麗だけど、
薄くて小さいのを何枚か食べるほうが好きだなあ。
[ 2016/07/05 20:18 ] [ 編集 ]
これは椎茸です
[ 2016/07/05 20:33 ] [ 編集 ]
盛りつけでは、コゲてるほうは下にするよねw
[ 2016/07/05 20:48 ] [ 編集 ]
銅板で焼いたのは美味いよ。
珈琲館のはまあまあの味だ。
浅草の天国って店がお気に入りだったのだが
台湾人のブログに載って以来いつ行っても込んでるから
最近は行かなくなった。
[ 2016/07/05 21:50 ] [ 編集 ]
>こんな手抜きでいいなら私がさらにフワフワ仕様にして作ってあげよう

きめえｗｗｗ何をもってして手抜きとほざくんだか。
てめえの作ったゴミより、サクふわのＷＥＳＴ青山ガーデンのホットケーキの方がいいわ(　ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ
[ 2016/07/06 15:58 ] [ 編集 ]
その書き込みを行ったのは俺ではないが、WEST青山ガーデンのホットケーキとやらがそんなに美味いと主張するのなら、一つ味見させてもらいたいものだ
もちろん君のおごりで
[ 2016/07/06 19:24 ] [ 編集 ]
デニーズのキャラメルハニーパンケーキで十分だぞ
スマホのクーポンで299円やぞ
[ 2016/07/07 06:23 ] [ 編集 ]
私は唾吐き野郎のオススメ店よりこの人のふわふわパンケーキとやらのが食べたくなったな
[ 2016/07/29 14:35 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

≪ 「これは秀逸w」日本ならではの猫の成長記録写真を海外絶賛⁉︎ | HOME | 外国人「ホンダ車に乗ってるうちの嫁、相当運転が不安な模様・・」 ≫

サイト内検索


SNS

JAPAN CLASS

JAPAN CLASS ニッポンって、どえらい国だな!
最新記事
人気記事
Rakuten
カテゴリ
旧ブログ
旧ブログ：翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
アンテナサイト
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ