【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  映画、音楽 >  海外「待ちに待っていた!」宇多田ヒカルの新アルバム発売決定に海外からも歓喜の声




海外「待ちに待っていた!」宇多田ヒカルの新アルバム発売決定に海外からも歓喜の声

viyaioypklr61gfhnjt1.png



シンガー・ソングライターの宇多田ヒカルさんが8年ぶりとなるオリジナルアルバムを9月28日に発売することなったようです。このニュースを受け、海外の宇多田ファンもかなり盛り上がっていたようなので、その反応をご紹介です。


宇多田、8年ぶりオリジナルアルバム 活動再開以降初CD 育児で声が伸びやかに

歌手活動を再開したシンガー・ソングライターの宇多田ヒカル(33)が8年ぶりとなるオリジナルアルバム(タイトル未定)を9月28日に発売することが7日、分かった。08年の「HEART STATION」以来となり、14年5月にイタリア人バーテンダーと再婚、15年7月に第1子出産を発表してから初めてのCDとなる。

 宇多田が活動再開以降、初めてのCDを発売する。

 9月28日にリリースするアルバムで現在、明らかにされているのは現在放送中のNHK連続テレビ小説「とと姉ちゃん」の主題歌「花束を君に」、日本テレビ系「NEWS ZERO」のテーマ曲「真夏の通り雨」、「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」のテーマ曲「桜流し」の3曲が収録されることのみ。タイトルや製作期間など詳細は不明だ。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160708-00000000-dal-ent


参照元
http://kotaku.com/utada-hikaru-is-releasing-a-new-album-this-september-1783321746



以下は海外の反応。



名無しの外国人

ニューアルバム⁉︎よっしゃーー!!



名無しの外国人

イエーーース!!!



名無しの外国人

YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS

t4ne7gucecn1xmlrfbox.gif



名無しの外国人

Hikki-chan!

veyjx8rbq2nfztz5sjo8.gif


名無しの外国人

キングダムハーツ3のオープニングソングのためにカムバックしたんだとしたら嬉しい。


https://www.youtube.com/watch?v=hH3pUWuqyAc




名無しの外国人


いや、いいからキングダムハーツをあと2000回リミックスして出してくれ。。


名無しの外国人

まじでそれでいいかも。。



名無しの外国人


彼女が好きだから、これは素晴らしいニュースだね!



名無しの外国人

このアルバムの一つにキングダムハーツ3の曲が入ることになればいいのにね。
彼女の曲がなければキングダムハーツじゃないみたいなんだ。
彼女とメーカーの間でいろいろ問題があるみたいだけど、彼女の曲が使われるといいね。



名無しの外国人

イエス!!2009年のヨーロッパツアーで見たよ。
まだ世界ツアーをやってほしいね。



名無しの外国人

今日は嫌なニュースばかり見たけど、これは救いとなるニュースだね^^



名無しの外国人

本当に幸せだよ!彼女の曲が大好きだし、キングダムハーツ3の前にはカムバックしてほしかったんだ!



名無しの外国人

桜流しは本当に宇多田ヒカルらしい曲だよね。



名無しの外国人

彼女は一番最初にお気に入りになった歌手なんだ、もし新曲がいまいちでも、アルバムを出してくれるってだけで興奮しちゃうよ。



名無しの外国人

素晴らしい歌手だよね。彼女のいくつかの曲は大好きなんだ。



名無しの外国人

彼女は信じられないほどの才能の持ち主だよね。
それなのに英語のアルバムがいまいちなのはとても残念。
それにしてもMTVでのパフォーマンスは素晴らしかった。

https://www.youtube.com/watch?v=w4TeyxjrsRw



名無しの外国人

このニュースを待ちに待っていたよ!
彼女のデビューソングは、その時よくラジオで聞いてたから、5年生の時の夏休みに帰った気持ちになるんだよね。

https://www.youtube.com/watch?v=-9DxpPiE458




名無しの外国人

宇多田ヒカルは本当に好きな歌手だ。
アニメ関連以外で日本の音楽に初めて触れたのが彼女の曲だった。
Automaticがそのときハマった曲。
その彼女がカムバックするのはとても嬉しいよ。そしてこのまま歌手としての活動を続けて欲しい。以前は日本で一番成功している歌手だったんだから。






【関連記事】
【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

【海外の反応人気記事】

日本訪問時にトランプ大統領が安倍首相に「失礼な発言」をして気まずい空気が流れたことが話題に!【タイ人の反応】

韓国人「トランプの元慰安婦おばあさん抱擁の真実がこちら」

海外「日本は唯一の希望だ!」資源の少なさを補う日本の取り組みに先進諸国から賞賛の声

【韓国の反応】韓国人「100年前の日本の学者が列挙した朝鮮人の特徴」

外国人「俺は日本へ行く時がきたのかもしれない」 日本で撮影された一枚の写真に海外が驚き!

海外「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に

韓国人「韓国と日本はすでにスワップ協定を結んでいた!」

韓国人「韓国の特許庁が登録を認めたキャラクターが、どう見ても日本の有名キャラクターな件」

平日も週末もレッスンは早朝6時~深夜1時まで
25分129円~マンツーマン英会話ならなら「レアジョブ英会話」 

【最新記事】

[ 2016年07月09日 14:19 ] カテゴリ:映画、音楽 | TB(-) | CM(17)


そんなにいいかな
昔からあまりにも過大評価されてる気が……
上手いだけで面白くないって感じる俺は異端児なんだろうか
[ 2016/07/09 15:03 ] [ 編集 ]
宇多田ヒカル大好き
これは期待大だね
[ 2016/07/09 15:24 ] [ 編集 ]
また自己模倣に終わるなら、出さなくていいよ。
批判受けても新しいことやってほしいわ。
[ 2016/07/09 15:37 ] [ 編集 ]
正直なところベビメタよりウタダみたいな人が海外で成功してほしい
[ 2016/07/09 17:02 ] [ 編集 ]
宇多田ヒカルの海外ファンって、いったいどんな層なんだかイメージがつかめん
AKBがアメリカでやったときアメリカ全土から集結してた米人AKBファンは、本当にアキバのヲタを金髪にしたようなルックスの外人しかいなくて、ものすごくわかりやすかったが
[ 2016/07/09 17:17 ] [ 編集 ]
宇多田ヒカルは天才だと思うわ、ああ言うメロディーはそうそう出てこないよ
[ 2016/07/09 17:42 ] [ 編集 ]
ここまでキングダムハーツ連呼されると微妙な気分になる
宇多田の良さが他に無いと思われてんのかなあ
絶妙な日本語のセンスは、外国人じゃ捉えきれないのかもしれないけど
[ 2016/07/09 18:43 ] [ 編集 ]
外国向けに出したやつより国内で出したやつが外国人にも評価されてるってことは
国内で出してたやつそのまま英語で出せばよかったんではw
[ 2016/07/09 18:58 ] [ 編集 ]
海外で失敗して帰ってきた人か。
日本ならまだ売れるって感じなのかな?
[ 2016/07/09 22:45 ] [ 編集 ]
英語できるんだから海外で売るならゲームかアニメやれば良いと思う
[ 2016/07/09 23:22 ] [ 編集 ]
集中して音楽活動してくれたらかなり売れると思うのだが
[ 2016/07/10 00:16 ] [ 編集 ]
ベビメタも宇多田も好きだから幸せだわ
全くTVにも出てないし宣伝もしてないのにこんだけ話題になるだけですごいよ
宇多田で海外失敗って言われたら、ワンオクやその他のビルボードにかすりもしなかった人達はどうなるのか・・
[ 2016/07/10 01:20 ] [ 編集 ]
いいね
昔を思い出す

日本はいい意味でも悪い意味でも特殊な国として捉えられてるからインパクトがあるものしかパッとしないイメージで終わっちゃうよ
ワンオクのような欧米的なグールプも海外にはいくらでもいるから難しい
頑張ってほしいけどね
[ 2016/07/10 02:02 ] [ 編集 ]
海外で失敗してくれた方が日本での活動が多くなるから日本人としては嬉しいんだけどね
日本だけなんてわがままは言わないからどうかずっと日本語での曲も歌い続けてくれればそれでいい
[ 2016/07/10 07:33 ] [ 編集 ]
※1
どこがどう上手いと感じた?w
マスコミの受け売りを鵜呑みにしているタイプじゃないか。
[ 2016/07/10 10:17 ] [ 編集 ]
>外国向けに出したやつより国内で出したやつが外国人にも評価されてるってことは
国内で出してたやつそのまま英語で出せばよかったんではw

掲示板への書き込み=外国人の評価とはならないから

[ 2016/07/11 16:50 ] [ 編集 ]
某アニメストアでFREEDOM見てて、やっぱ宇多田ヒカルって凄いんだなって思った。
[ 2016/08/20 01:54 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ