【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  動物 >  外国人「日本のカフェで見られる光景が可愛すぎる!」




外国人「日本のカフェで見られる光景が可愛すぎる!」


最近にツイッターで人気を集めているという大阪・中崎町にあるフクロウのいるカフェ「HUKULOU COFFEE」が公開している写真に対する海外の反応をご紹介です。
その写真とはこのフクロウの「フクちゃん」と、最近やってきた子猫の「まりも」の様子を写真。この可愛さには外国人もメロメロのなったようです。


goejottshnonnqpkg7st.jpg

glfhxozwy4lj2dqwsewo.jpg

lbrcwknigcslws1pj9qb.jpg

jglvu4aovalflgo7vljv.jpg

nncynyapybn7fikn6vud.jpg

rydajrfeweja6zykjvqe.jpg

tul4rpbzoxfgwmkon1b8.jpg

参照元
https://twitter.com/hukuloucoffee

子猫とフクロウがイチャイチャ 喫茶「フクロウコーヒー」のツイートで萌え死ぬ人が続出中
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1507/07/news090.html

コメント元
http://kotaku.com/when-a-cat-and-an-owl-develop-a-beautiful-friendship-1716450962

以下、海外の反応。


とある外国人

これは最高の組み合わせだね^^


とある外国人 

カワイイ!


とある外国人 


1331390671673100866.gif


とある外国人 

この子達はなんてかわいいんだ・・・


とある外国人

ピクサーの新しい映画のアイディアができたね。次は猫とフクロウだ!


とある外国人 

2年後こんな子供が生まれてくるな・・

1331336215879378861.jpg

とある外国人 

こんなうまいこといくのかw


とある外国人

3匹共引き受けたいw


とある外国人 

これは面白いね。だって中国語でフクロウは猫の頭の鷲って書くんだよ。


とある外国人
 

フクロウは猫みたいな鳥だしね。


とある外国人 

この子達を数週間前に見たよ。本当に可愛かった。


とある外国人

なんてかわいいんだ!


とある外国人

こういう関係を見たことあるけど。子供のころは友達でも、猫は大人になるにつれてハンターとしての本能があらわれてくる。フクロウは友達であり続けようとするけど、猫はいかにフクロウをハントすることを考えるようになるんだ。

とある外国人 

うん。最終的には酷い結末となるだろう・・


とある外国人
 

まだ子猫だね。かわえええぇ!


とある外国人 

可愛すぎて死にそうだ・・


とある外国人 

彼らはベストフレンドなんだね^^




あわせて読む?
 「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛
 外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」
 「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応
 外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」


”人気ブログランキング” 応援宜しくお願いしますm(_ _)m

【海外の反応人気記事】

海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

【AMAZON】

財務省と大新聞が隠す本当は世界一の日本経済

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

ハーバードでいちばん人気の国・日本

[ブログのトップページへ]



[ 2015年07月09日 08:27 ] カテゴリ:動物 | TB(-) | CM(18)


>子供のころは友達でも、猫は大人になるにつれてハンターとしての本能があらわれてくる。フクロウは友達であり続けようとするけど、猫はいかにフクロウをハントすることを考えるようになるんだ。

いやしかし、フクロウだって猫以上にハンターだろ?
野良猫はネズミに追いつけなくても何とかかんとかやってけるだろうが、ネズミを獲れない野生のフクロウは死ぬしかないと思うし。
どっちにせよ、ネズミやリスにとっちゃ最悪のコンビになりそうだw
[ 2015/07/09 12:13 ] [ 編集 ]
いや、オトナになったら結託して空と陸から挟み撃ちにするハンターになる
[ 2015/07/09 12:25 ] [ 編集 ]
かわええ。

つか今は子猫だから、じゃれた時のネコパンチの威力も無いだろうけど
大きくなった時のネコパンチに、このフクちゃんは耐えられるだろうかが心配だな。
[ 2015/07/09 15:25 ] [ 編集 ]
でもまあ、小鳥と肩並べて風呂にはいる猫も居るらしいし、この猫の気性次第かのう
フクロウのほうはどうなんだろとググると、結構なかよくやってるのも居るようで
[ 2015/07/09 16:08 ] [ 編集 ]
2匹の間にできた子供達は、3匹とも頭が猫で体がフクロウなんだな。
その逆も見てみたいけど、こればっかりは授かりものだからね・・・。
[ 2015/07/09 16:37 ] [ 編集 ]
ななし
中崎町か。梅田からすぐやないか。行ってみよ。
可愛すぎるな。飼いたいけど、肉食なんだろな。
[ 2015/07/09 16:57 ] [ 編集 ]
むしろ鳥の方が頭が悪いので
ネコハンターになる可能性が高いと思う
[ 2015/07/09 18:24 ] [ 編集 ]
これ偶然つべでおととい見つけて、可愛いなあってほのぼのしてたやつだ。
ほんと可愛いよね。
動画があんまりなかったよ
[ 2015/07/09 19:24 ] [ 編集 ]
鳥目じゃない癖に鳥面しやがって!
[ 2015/07/09 21:20 ] [ 編集 ]
めっちゃ可愛いな
てか食べる物に困らないかぎり、猫はフクロウを獲物としては見ないと思うけどね
まぁ遊び相手には見るかもしれないけど・・
[ 2015/07/09 23:08 ] [ 編集 ]
フクロウにはピントがあってるのに、子猫がボケボケなのはよく動くから?
それとも子猫特有のシュシュ毛のせいで、ボケてるように見えるだけ?
[ 2015/07/10 10:19 ] [ 編集 ]
鳥目の猫か、猫舌のフクロウが生まれて来るに違いない。
[ 2015/07/10 18:02 ] [ 編集 ]
今に事故が起きる
[ 2015/07/10 18:20 ] [ 編集 ]
同居の猫や飼い主に蛇やネズミを獲ってくる親切(?)なフクロウの記事どっかで観たな
[ 2015/07/10 18:54 ] [ 編集 ]
フクロウの写真を撮るときは、フラッシュなんか焚いちゃダメだぜ?
約束だ!!
[ 2015/07/10 22:12 ] [ 編集 ]
>これは面白いね。だって中国語でフクロウは猫の頭の鷲って書くんだよ。

これで一気に萎えたわ。コメントしてる外人のほとんどが所詮シナチョンみたいな糞アジア人と分かっちまった以上はな。

[ 2015/07/12 00:42 ] [ 編集 ]
子猫もフクロウもかわええな~癒されるわ。うちの猫も子猫の時は特にたまらんかった…まぁ今でもかわええけど。
[ 2015/07/13 06:12 ] [ 編集 ]
ななし
そ、その隙間に入れてくだしゃい(´;ω;`)
[ 2015/07/27 13:41 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Ad
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ