【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  その他 >  外国人「夜の街中で、もの凄いレースが展開されてたんだがw」




外国人「夜の街中で、もの凄いレースが展開されてたんだがw」


BGuatemalaCityNight.jpg


元スレ 海外掲示板

「これもの凄い激しいレースになりそう・・」


https://www.reddit.com/r/funny/comments/5iia92/this_is_going_to_be_an_intense_race/


lr7ryY8SF1Zy1sFmfPhH8UyC8XCNepu1Ez2.png

(左から、ドミノピザ、ピザハット、パパ・ジョンズ(アメリカのピザチェーン))


Anonymousさん

こんな奇跡が起こるなんてw



Anonymousさん

熱気ムンムンだな!



Anonymousさん

世紀のレースだw



Anonymousさん

彼らは気付いていないのかな??



Anonymousさん

パパジョンズがんばれ!!



Anonymousさん

ドミノが勝つ!



Anonymousさん

これはドミノの勝ちだな。空気力学上有利なバイクだ。



Anonymousさん

この暴走族になら俺も入れる。


Anonymousさん

俺たちスクーターブラザーズ



Anonymousさん

ピザプラネットはどこ行った??



Anonymousさん

昔パパ・ジョンズでデリバリーのバイトをしてた時、ある家に配達したんだけど、家に着いたら他のピザ屋の配達もきていたんだ。家の人と話をすると、2つの店に同じものを同じ時間にオーダーして、配達が早い方が勝ちで、負けた方には金を払わないと言ってきた。俺はもう遅かったから家に帰りたくてFuckとだけ言って、帰った。
あのクソ野郎、俺が帰るのを見ながら笑ってたよ。。


Anonymousさん

なんて嫌な野郎だ!



Anonymousさん

俺ならこうなる。

ezgiptipizamize.gif 


Anonymousさん


ちゃんと表が上になってるからまだイケる。

Anonymousさん

みんな同じ家に行ったら面白いねw



Anonymousさん

俺はフロリダに住んでいた時、3つのピザ屋にオーダーして、一番早く着いたところに一番チップをあげてたw



Anonymousさん

これどこ?


スレ主さん

グアテマラシティ



Anonymousさん

グアテマラ・ドリフト!



Anonymousさん

どのピザ屋が一番うまいんだ?


Anonymousさん

ダントツでドミノでしょ。
あまりチョイスはないということだ。。

Anonymousさん

このレースはドミノの勝ち。
彼らは何も気にしないから。。



Anonymousさん

これが写真だと気がつくまで信号が青になるのを待ってしまった。。






あわせて読む?
 「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛
 外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」
 「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応
 外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」


”人気ブログランキング” 応援宜しくお願いしますm(_ _)m

【海外の反応人気記事】

海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

【AMAZON】

財務省と大新聞が隠す本当は世界一の日本経済

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

ハーバードでいちばん人気の国・日本

[ブログのトップページへ]



[ 2016年12月16日 21:46 ] カテゴリ:その他 | TB(-) | CM(10)


こういう偶然好きw
[ 2016/12/16 22:08 ] [ 編集 ]
これはいい写真だw
[ 2016/12/16 22:09 ] [ 編集 ]
「おっかあ。今日もピザ屋さんがお空に飛んでく。」
[ 2016/12/16 22:35 ] [ 編集 ]
 
動画で続きが見たかった
[ 2016/12/16 23:50 ] [ 編集 ]
て、同じ家に届けるわけでもなしw
[ 2016/12/17 00:57 ] [ 編集 ]
おっさんの投げたピザがうまいこと屋根の上に乗ってて笑ったわw 
[ 2016/12/17 06:19 ] [ 編集 ]
遅くきた方には金を払わないとか犯罪だろ。その条件を話した上で注文したならまだしも勝手に自分ルールで金払わずキャンセルとかないわ。
[ 2016/12/17 11:19 ] [ 編集 ]
意識してしまうなw
妙に噴かしたり信号に集中したりw
[ 2016/12/17 14:35 ] [ 編集 ]
田舎だと3つもピザ屋なんかないぞ
うちの近所だとピザッツとピザ・ウイリーだけだ

どのみち高いから頼まないけどさ
[ 2016/12/17 18:16 ] [ 編集 ]
> 田舎だと3つもピザ屋なんかないぞ

それは残念だね、こういうのは都内だと外苑東通りでなら、よく見かける
あのへんで各社バイク便が仕事で通ることが多いからね
デリバリーもピザだけじゃなく中華やカレーなど色々いるしさ
[ 2017/01/31 15:06 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Ad
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ