【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  海外掲示板 >  外国人「こんな日本食レストランがお前らの地元にあったらどうだい?」




外国人「こんな日本食レストランがお前らの地元にあったらどうだい?」


Sake-no-Hana-London.jpg



元スレ 海外掲示板
「店内に桜の木がある隠れた日本食レストランが地元にあったら」
https://goo.gl/bxQdWn




NRatVRw4oXGzluOv2ZEgE4Nxg0Qau0xZW2gyFhlsYww.jpg



Anonymousさん

これは好きな人を連れて行くのにちょうどいいね!
こういう感じのスシ屋が近くにあるけど、ここまでカラフルじゃないよ。



Anonymousさん

ワオ、超素敵じゃん!!



Anonymousさん

これどこにあるんだ⁉︎



Anonymousさん

どこにあるのか教えてくれ!!



Anonymousさん

これって映画に出てなかった⁉︎



Anonymousさん

「きっと、星のせいじゃない」という映画で見た気がするんだけど、気のせいかな?



Anonymousさん

全然隠れてなかった


Anonymousさん

スレ主がこの撮影のために引っ張り出したんだろう。
グッジョブだ。



Anonymousさん

この花が咲くのは2週間だから、今のうちにエンジョイしないとな。。



Anonymousさん

花が散ってお茶の上に落ちてくると素晴らしいだろうね!



Anonymousさん

これって花が散ると汚れるんじゃないのか?


Anonymousさん

フェイクだから大丈夫


Anonymousさん


これって本物??桜ってすぐ散るでしょ?
どちらにしてもこれはとても素敵だね。面白いコンセプトだよ。


Anonymousさん

まず間違いなく本物ではない。
木は太陽の光が必要だしね。


Anonymousさん


日本ならどこでもあるぞ



Anonymousさん

この花は一気に散るから、その時にここでディナーをすると面白いことになりそうだね。


Anonymousさん

これはフェイクだから散ることはないよ^^


Anonymousさん


花びらが食べ物に落ちて「金返せ!」。悲しいかな、こういうことが起きる。。



Anonymousさん

これどこにあるの?


スレ主さん

イギリスのニューモールデンだよ^^


Anonymousさん


ニューモールデンにこんなとこがあるなんて予想してなかったよ!

料理はどうなんだい?


スレ主さん

超美味しいよ!
本当にオススメする!



Anonymousさん

花粉症で苦しむところしか想像できない。。


スレ主さん

それでもここに行く価値はあるよ^^



Anonymousさん

メキシコシティーのレストランも同じようなことしてるよ。
こっちは本物の木だよ。

azustori3.jpg


Anonymousさん

カナダのSushi Moriもこれに似てる

sushi-mori.jpg


Anonymousさん

火事になったらヤバそう。。



Anonymousさん

大学の近くにあった小さな日本食レストランを思い出すね。
折り紙の鶴が壁に飾ってあって、天井にはこんなふうに桜があるんだ。
思い出させてくれてありがとう^^







【関連記事】
【海外の反応人気記事】

海外「誰もが日本のアニメに夢中だった」アニメ『赤毛のアン』を今も愛するイタリアの人々

【韓国の反応】日本、オーストラリアに2-0で勝利!!【W杯最終予選】

海外「また日本から凄まじい技術が・・・」日本企業による社会を変える最新機器に海外ビックリ

韓国人「大韓民国最高の貴族、サムスン一族のお姫様をご覧ください」

日本「なぜ白人・日本人の混血はそれほどにも美しい人種になるんだ?」海外の反応

【映像】「沖縄のストリートで、海兵隊員(?)達が殴り合い」【海外反応】

脱北軍人「北朝鮮軍の精神力はすごい、戦争になれば北朝鮮が勝つ」→韓国人「日本軍を見てもそんなことが言えるの?」

【最新記事】

【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

[ 2017年04月09日 20:53 ] カテゴリ:海外掲示板 | TB(-) | CM(13)


なんか下品
[ 2017/04/09 21:42 ] [ 編集 ]
実は韓国系なんだけどな
[ 2017/04/09 22:16 ] [ 編集 ]
チョンの日本風センスってなんかズレてるからすぐわかるんだよな
[ 2017/04/09 22:22 ] [ 編集 ]
雰囲気はあるけどちょっと落ち着かないかも
[ 2017/04/09 22:22 ] [ 編集 ]
桜の花粉症って
欧米じゃよくあることなのかね。
[ 2017/04/09 23:16 ] [ 編集 ]
チョンっぽいっと思ったらホントにチョンかよ
チョンって書き込み大丈夫?キキミミの在日管理人みたいにコメ禁にならない?
[ 2017/04/09 23:39 ] [ 編集 ]
日本じゃ多分有り得ない。消防が許可しないね。
以前、花(造花)じゃないけど、天井から下げられたカーテンだかにキャンドルの火がついて火事になってなかったかな?インド料理屋かなんかで。
[ 2017/04/09 23:50 ] [ 編集 ]
日本人の感性的に言えば、左の壁に付いてる丸いやつは付けない。

日本人が海外で韓国料理経営しようなんて思わないのに逆はかなりある。
どんだけ日本が好きなんだよストーカー国。

[ 2017/04/10 00:18 ] [ 編集 ]
桜の花粉症って普通にあるぞ、ただ飛んでる期間が短いので楽だと思う
[ 2017/04/10 05:44 ] [ 編集 ]
反日のくせに、成り済ますチョン
食中毒
が発生したらオーナーが

実は日本人では無くチョンだった。

とやっと米国人に分かる店なのか。
[ 2017/04/10 06:03 ] [ 編集 ]
へんなの
何この雰囲気が汚い店www
外国人ってこういうアミューズメントぽい店が好く見えるのかね?
レストランなのに不潔に見えてキモイ・・・
せめて壁に桜の絵にしてくれよw
[ 2017/04/10 10:23 ] [ 編集 ]
狭っ苦しい
[ 2017/04/10 15:59 ] [ 編集 ]
店内 桜
で画像検索するとたくさん日本の店が出てくる
[ 2017/04/11 01:07 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ