【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  旅行 >  外国人「雨上がりの京都の路地の美しさは異常・・」




外国人「雨上がりの京都の路地の美しさは異常・・」



Kyotopicc.jpeg



元スレ 海外掲示板
「雨上がりの日本」
https://www.reddit.com/r/raining/comments/6aiqja/post_rain_japan/
https://www.reddit.com/r/japanpics/comments/6ac3zq/gion_after_rain_oc4751x3167/





SwSWQAwjOLQBe0ls1ih6Da8hs20uPStvF2hsnKlcBys-2.jpg



Anonymous from unknown

尋常じゃない美しさだ。。



Anonymous from unknown

京都大好き。。



Anonymous from unknown

とても美しい写真だね



Anonymous from unknown

なんて素敵な写真なんだ!

日本の小道ってとてもいいよね!



Anonymous from unknown

色の構成がいいよね。
本当に素晴らしい写真だよ。



Anonymous from unknown

雨の匂いがわかるね



Anonymous from unknown

京都だよね?
ハネムーンで行った時に泊まった場所に似てる。



Anonymous from unknown

ここどこなの?



Anonymous from unknown

京都で働いてるけど、こういうエリアはたくさんあるよ。



Anonymous from unknown

こういうところが、日本のどこであってもおかしくないというのが良いよね。



Anonymous from unknown

うん。これが金沢であってもおかしくない。



Anonymous from unknown

俺の予想では、たぶん祇園だね。



Anonymous from unknown

祇園だ。


Anonymous from unknown

日本。スレタイ見ろ。



Anonymous from unknown

こういう写真大好きだよ。

日本に行ったことないけど、いつも行ってみたいと思わせるんだよね。



Anonymous from unknown

こういう日本の写真を見ると日本に行きたくなるよね。
一月くらいぶらぶらして、いろんなものを食べて、いろんな所を見たい。

飛行機代が安ければいいのになぁ。。



Anonymous from unknown

日本に住んでたけど、雨で思い出すのはカタツムリがたくさんいたことだねw



Anonymous from unknown

日本が恋しいね。
東京をあんなにきれいに保てているのは凄いと思ったよ。



Anonymous from unknown

去年京都に一週間泊まったけど、
本当に素晴らしかったよ!!



Anonymous from unknown

とてもきれいだね。なんでこんなにきれいなんだろ。
お坊さんの弟子達がトレーニングの一環として道を掃除してるのか?



Anonymous from unknown

みんなこっちほど外でゴミを捨てないからだよ。
自販機の近くとかを除けばゴミ箱もないんだよ。



Anonymous from unknown

ここも日本みたいにきれいだったらいいのに・・・



Anonymous from unknown

なんで日本には外によくビールの樽が置いてるの?



Anonymous from unknown

日本には良いビールがあるんだよ^^



Anonymous from unknown

神に誓って俺は死ぬ前に必ず日本に行く





【関連記事】
【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

【海外の反応人気記事】

日本訪問時にトランプ大統領が安倍首相に「失礼な発言」をして気まずい空気が流れたことが話題に!【タイ人の反応】

韓国人「トランプの元慰安婦おばあさん抱擁の真実がこちら」

海外「日本は唯一の希望だ!」資源の少なさを補う日本の取り組みに先進諸国から賞賛の声

【韓国の反応】韓国人「100年前の日本の学者が列挙した朝鮮人の特徴」

外国人「俺は日本へ行く時がきたのかもしれない」 日本で撮影された一枚の写真に海外が驚き!

海外「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に

韓国人「韓国と日本はすでにスワップ協定を結んでいた!」

韓国人「韓国の特許庁が登録を認めたキャラクターが、どう見ても日本の有名キャラクターな件」

平日も週末もレッスンは早朝6時~深夜1時まで
25分129円~マンツーマン英会話ならなら「レアジョブ英会話」 

【最新記事】

[ 2017年05月12日 12:49 ] カテゴリ:旅行 | TB(-) | CM(23)


京都じゃなくても全国各地にある。特に城下町の名残りのある地域はこう言う場所多いよ
[ 2017/05/12 15:38 ] [ 編集 ]
えぇぇぇ、たった一枚?
[ 2017/05/12 17:15 ] [ 編集 ]
よそものには厳しい印象
[ 2017/05/12 17:44 ] [ 編集 ]
ビールの樽??
[ 2017/05/12 17:54 ] [ 編集 ]
東京は3代経つと東京人になれるが、京都は500年ほど経たないと京都人とは認めてもらえない。
でも、だからこそ京都が京都として保たれているのだと思う。
[ 2017/05/12 17:59 ] [ 編集 ]
こういう石畳は嫌いじゃないが
寒い地域ではもう少し表面を荒くしとかないと冬場に凍結して危ないことがある
あと、石畳やタイル敷きの路面は視覚障碍者にとっては視覚障碍者用のタイルが見つけにくくて困るって話を聞いたことがある
[ 2017/05/12 18:07 ] [ 編集 ]
チャリと交通標識が残念でならない
[ 2017/05/12 19:01 ] [ 編集 ]
綺麗だけど電柱が、、
どうにか京都と東京は電柱を埋めてほしい!
[ 2017/05/12 19:38 ] [ 編集 ]
竹内文献によると、太古の昔に日本詣でというものがあったらしい。
一度は行ってみるべき国日本、現代に復活。
[ 2017/05/12 19:48 ] [ 編集 ]
京都は掘ると遺跡が出てくる可能性があるのでやらない
下手に掘って凄いものが出てきたらその一体の土地は地下を開発できないので売れなくなる
[ 2017/05/12 21:12 ] [ 編集 ]
確かにコレは綺麗だ
[ 2017/05/13 00:44 ] [ 編集 ]
>チャリと交通標識が残念でならない

いいんじゃない?
完璧すぎると魔が刺すっていうからな(by日光東照宮)
こういうところのいわゆる配達用に使ってる自転車って日常として
なじんでる感じあって嫌いじゃないよ
ああ絵のように綺麗でもちゃんと人が生活してるんだなあって思ってさ
[ 2017/05/13 01:32 ] [ 編集 ]
写真はニオイが伝わらないからな。京都の路地は狭いところほど
マジで臭いぞ。家の玄関が開いてると他人の家特有の
生活臭がむんむん漏れてきてマジで臭い。
要するに下町の狭小住宅街だから
東京も大阪も京都も臭いは似たようなもの。
[ 2017/05/13 08:16 ] [ 編集 ]
ああ、京都は盆地だから空気は悪いだろうな。
[ 2017/05/13 14:07 ] [ 編集 ]
ビールの樽???そんなもの置いてあるの見たことないが
[ 2017/05/13 14:36 ] [ 編集 ]
電柱も含めての日本の街並み。作為的に手を加えたら、全く別の様式になってしまう。
[ 2017/05/13 17:33 ] [ 編集 ]
あのひとの姿懐かしい 黄昏の河原町~♪
今夜は「京都人の密かな愉しみ」の最新作やで
https://www.youtube.com/watch?v=bd27uvQwEt0
[ 2017/05/13 18:51 ] [ 編集 ]
写真から匂いはしない



野暮なやつ あなたモテないでしょ
[ 2017/05/14 05:17 ] [ 編集 ]
死ぬ前になんて言ってないで、
頑張って何度でも日本に来て下さいなw
[ 2017/05/14 15:04 ] [ 編集 ]
すごくいい写真!
色合いも、ディーテイルもよく表現されている。
腕もいいし、使ってる機材も違うんだろうね。
[ 2017/05/14 15:15 ] [ 編集 ]
祇園の花見小路から1本入ったところだと思います。
[ 2017/05/14 23:55 ] [ 編集 ]
ビールの樽>

チャリの後輪のところに写ってるよ
[ 2017/05/19 18:00 ] [ 編集 ]
芸妓や舞妓を取り囲んで路地占拠して写真撮りまくるクソ外人ばかりでうんざり。
中国人の声の大きさもあるが、それより最近は白人観光客に悪質な奴が増えてる。
[ 2017/07/15 04:39 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ