【海外の反応】翻訳したらこうなった＋ TOP 　>　 サッカー　>　 「カンフーファイターかよ！」岡崎慎司のプレミア初ゴールに対する海外の反応




「カンフーファイターかよ！」岡崎慎司のプレミア初ゴールに対する海外の反応

news_167746_1.jpg


プレミアリーグのレスター・シティに移籍したFW岡崎慎司が、リーグ2試合目となるウエスト・ハム戦で、先制点となる初ゴールを決めチームの勝利に貢献しました。今回はこのゴールに対する海外の反応をご紹介です^^

レスター岡崎がプレミア2戦目で待望の移籍後初ゴール!!

今夏、マインツからレスター・シティに移籍したFW岡崎慎司がリーグ戦2試合目にして移籍後初ゴールを決めた。

　プレミアリーグは15日、第2節2日目を行い、レスター・シティは開幕戦でアーセナルに勝利したウエスト・ハムと対戦。2試合連続で先発出場した岡崎は、第1節のサンダーランド戦に続き、前線から果敢にプレッシャーをかけるなど献身的な動きを見せると、迎えた前半27分に岡崎がゴールネットを揺らした。

　FWジェイミー・バーディが左サイドから上げたクロスをニアに走り込んだ岡崎が右足ボレー。これはGKアドリアンに防がれたが、いち早くこぼれ球に反応した岡崎がヘッドで押し込み、待望の先制点を挙げた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150815-00951510-gekisaka-socc



https://www.youtube.com/watch?v=y1aAI1vTc0Q


コメント元
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/3h3hzt/match_thread_west_ham_united_vs_leicester_city/?sort=new
他


以下、岡崎選手のゴールに対する海外の反応



とあるレスターサポ　

入った！


とあるレスターサポ　

シンジーーー！！


とあるレスターサポ　

シンジがやってくれた！


とあるレスターサポ　

オカザキ！！アシストも素晴しかったね。


とあるレスターサポ　

素晴しい走り込みだったね。


とあるウエストハムサポ

これは素晴しいゴール


とあるレスターサポ　

彼はカンフー・ファイターだ！


とある外国人

凄い動きのゴールだったね。ジャンピングボレーにジャンピングヘッドとｗ


とある外国人

カンフーゴールだなｗ

とある外国人

カンフーは中国。日本だから空手だな。


とある外国人

これは彼のデビュー戦？

とある外国人

先週デビューだよ。その試合も素晴しかった。1ゴールに値する働きだったよ。


とあるドルトムントサポ　

素晴しいゴールに対する執念だね。ブンデスリーガで活躍する彼を見るのは好きだったよ。プレミアでもたくさんのゴールを決めて欲しい。


とある外国人

ボレーを防がれたあとの反応が素晴しいね。


とあるレスターサポ　

素晴しいゴールだ！


とある外国人

ゴーーーーール　だけどゴールの前のセーブは素晴しかったな。


とあるアーセナルサポ

オカザキはプレミアで輝いているね。インレルとは面白いコンビになりそう

（岡崎慎司が所属するレスター・シティは、 スイス代表MFギョクハン・インレルの移籍についてナポリとクラブ間合意をした。）


とあるアーセナルサポ

ゴールのあとヴァーディがオカザキをハグしていたのは今後ニュースになるな。

（レスターのジェイミー・ヴァーディはカジノで東アジア人と思われる人に「Jap」と連呼していたことが報じられ批判をあびた。）

とあるアーセナルサポ

ヴァーディ「Jap！Jap！グレートなゴールだぜ！」

とある外国人

”Jap”の素晴しいゴール


とある外国人

今日はオカザキがパーティーを開くぞ！スシとサケを持ってこい！



＜岡崎がウェストハムのジェンキンソンに頭を蹴られて出血したことも話題に＞


とある外国人

ううっ、あれは痛そう・・・


とある外国人

これは酷い。。


とあるレスターサポ

なんてことしやがる！


とあるレスターサポ

オカザキはちょっとケズられすぎじゃない？

とあるウエストハムサポ　

彼はタフすぎないかい？


とある外国人　

あの頭に塗ってるペーストは違う色にすべき・・・

ba1a3333-s.jpg

とあるレスターサポ　

うん、あれはないな・・

とあるレスターサポ　

かわいそうなシンジ・・・鳥の糞がついたみたいじゃないか・・・







【関連記事】
【海外の反応人気記事】

米国「あまりにも身勝手だ」 慰安婦像のアメリカでの設置に現地から疑問と不満の声

ロシア人に日本の1000年～1万年に一人の美人アイドルの画像を見せた結果ｗｗｗｗ海外の反応

韓国人「伝説を作った韓国の自動車メーカー、世界初の記録を打ち立てる」

海外「日本は常に本場を超えてくる」 日本の球場の雰囲気が素晴らし過ぎると話題に

韓国人「日本旅行でバスに乗って感じたこと」

海外「日本はどうして戦争の罪を認めないんだ？→欧米列強から開放したよね」海外の反応

外国人「日本の皇室の佳子さまと結婚するために何を成し遂げればいい？」海外の反応

【AMAZON】

世界が憧れた日本人の生き方 日本を見初めた外国人36人の言葉

日本嫌いのアメリカ人がたった7日間で日本を大好きになった理由

アメリカ人が語る アメリカが隠しておきたい日本の歴史

【最新記事】


[ 2015年08月16日 01:09 ] カテゴリ：サッカー | TB(-) | CM(48)


≪ 「日本を好きな理由の一つ」日本はハイテクだけではなくローテクも凄い！？海外の反応 | HOME | 「アメリカにも欲しい！」日本の新たなカフェに外国人も興味津々！？ ≫

最高だ！
これ以上なく素晴らしい筋書き
ただし削られてんのが心配だ
[ 2015/08/16 01:22 ] [ 編集 ]
すげー岡崎っぽいなぁ
[ 2015/08/16 01:26 ] [ 編集 ]
人種差別主義者の吹き溜まり、それがプレミアリーグでありサッカーでありイギリスという国。
[ 2015/08/16 01:29 ] [ 編集 ]
疑惑が確信に変わった
イギリス人はクソ
[ 2015/08/16 01:41 ] [ 編集 ]
イギリスよ、岡崎潰したらどうなるかわかってんだろうな
[ 2015/08/16 01:47 ] [ 編集 ]
足の遅い岡崎にしては珍しくＤＦを追い越したのかと思っていたらｾﾝﾀﾘﾝｸﾞが丁度曲って来たんだね。
[ 2015/08/16 01:48 ] [ 編集 ]
削られるっていうのは敵に認められたってことだろ？
これからプレミアムで活躍するためには避けて通れないだろ。
毎試合アレかと思うと気の毒な気もするが、何とか怪我なく乗り切ってくれ、
[ 2015/08/16 01:56 ] [ 編集 ]
イギリス人の安定のクズっぷりがオモロイ（笑）
[ 2015/08/16 02:23 ] [ 編集 ]
　
「ＪＡＰ」連呼のｋｚレイシストのイギリス人は相変わらず。
[ 2015/08/16 02:36 ] [ 編集 ]
アシストも凄いな
[ 2015/08/16 02:55 ] [ 編集 ]
岡崎頭にあれ塗られてから頭皮の心配しだいてプレーの質落ちたな
[ 2015/08/16 03:45 ] [ 編集 ]
人種差別なんて笑ってやれよ、日本人ならさ。
[ 2015/08/16 04:39 ] [ 編集 ]
鳥の糞って言われるだけマシだな
ニコニコで観てたけどぶっかけって言われてたぞ
[ 2015/08/16 04:45 ] [ 編集 ]
差別発言問題で騒がれようと
ものともしないぜっていう
皮肉というか称賛として
わざと使ってる気がするが。
[ 2015/08/16 05:41 ] [ 編集 ]
JAPの意味を変えてやれ
ナイスゴール
[ 2015/08/16 06:10 ] [ 編集 ]
ぶっかけワロタ
[ 2015/08/16 06:54 ] [ 編集 ]
イギリスじん最低だな　韓国人並みじゃん
[ 2015/08/16 07:08 ] [ 編集 ]
あの白いのなに？
[ 2015/08/16 08:00 ] [ 編集 ]
　
まぁでも、イギリスのチンピラっぽい奴らのJAPとかは本気の感じじゃなくて、黒人同士でも使ってる感覚のよぅ！ニガーぐらいの軽口感覚が多そうだけどなｗ

あとプレミアで削られるのは、まさにヤバイなと思われてる証拠でもある、まさに試練の時だな。
[ 2015/08/16 09:47 ] [ 編集 ]
プレミア新加入の選手は必ず削られる。
[ 2015/08/16 09:50 ] [ 編集 ]
イギリスに限らず「JAP]という言い方は差別的と思ってない人が多いよ
単なる短縮形として使ってる知らないだけで　でも説明すれば理解するよ
[ 2015/08/16 10:50 ] [ 編集 ]
あの白いのはたぶんボクシングでも一時的な止血に使ってるワセリンじゃないかな。
[ 2015/08/16 10:52 ] [ 編集 ]
韓国人みたいに悪意を持って使われなければ、「JAP」と呼ばれても別に何とも思わない。
ただの短縮形だし。
[ 2015/08/16 12:21 ] [ 編集 ]
アシストもいい、ボレーもいい、セーブもいい、ヘッドもいい。
優秀な人間が集まると、こういうプレイが生まれるんだな。
[ 2015/08/16 13:00 ] [ 編集 ]
ワセリンかあ
何ぶっかけられたのか気になってたわ
[ 2015/08/16 13:00 ] [ 編集 ]
ゴール前の飛び込んでいく流れから素晴らしい反応だったな。
あとバーディが一番に祝福しに来てくれたのもちょっとホッとした。
確かに擁護する余地もない差別発言だったが、岡崎が活躍するには欠かせないパートナーだし、岡崎も人格者だから寛容に問題を収めたんだろう。

それにしてもワセリンは雑過ぎぃｗ
[ 2015/08/16 14:29 ] [ 編集 ]
ぶっかけやめぇやｗ
岡崎はなんか天狗にならないよう道を踏み外さないよう見守ってる神様がいるな
それか単純についてないかどっちかだ
[ 2015/08/16 15:45 ] [ 編集 ]
本気の蔑称はNIPだっけ？
[ 2015/08/16 17:03 ] [ 編集 ]
最初はJAPが差蔑用語だったんだが、日本人が無視して以外にダメージにならんかったんだよ
んで、JAPが差蔑用語だと知らん世代が増えてきた
NIPはJAPが効かないってことで出来た用語だったな
今度もまた無視すりゃいいねん
[ 2015/08/16 17:46 ] [ 編集 ]
Jap.は敵国だった米軍人が使っていたんじゃないのか？英仏蘭はあっという間に負けてJap.と罵る時間も無かった。同盟国だった独伊では単なる省略形にすぎないって聞いたけど、、、、、
[ 2015/08/16 18:09 ] [ 編集 ]
JapanやJapaneseをJAP.と略記するのは便利なんだから、発音はともかく、表記する時には積極的に使うべきだよ。
[ 2015/08/16 18:15 ] [ 編集 ]
ジャップってシャラップにかけているのかな？だから侮辱になるの？
そうならちがうイメージをつけたらいいのにね。
[ 2015/08/16 18:19 ] [ 編集 ]
ふぅ
[ 2015/08/16 19:04 ] [ 編集 ]
ＪＡＰの意味
ＪＡＰの新しい意味：
Jesus Aides the Purest. (イエスキリストは一番純粋な人々を助ける)。
こちらの方が西洋人には受けるでしょう！
[ 2015/08/16 19:40 ] [ 編集 ]
髪を削らないで欲しい
[ 2015/08/16 21:15 ] [ 編集 ]
すっかり「JAP」が差別用語としてどうなのかっていう話にすりかえられてるな

こいつはカジノで東アジア人風の男性にJAPと連呼し執拗に失せろや放送に耐えれないような罵声を
浴びせ、暴力までふるおうとしていた所を周囲の人間に止められた

　それをチームは何故か岡崎に謝罪して済ませたというだけだ
岡崎は被害者どころか、チームでの立場欲しさにアジア人を売っただけ
[ 2015/08/16 22:52 ] [ 編集 ]
海外の反応サイトって人種差別が基本なんだな
人種の話が基本だから目に見えた反応だけど

差別には差別で返す同類がごちゃごちゃ言っても糞でしかないな
[ 2015/08/16 23:06 ] [ 編集 ]
　
イギリス人ってえのは、日本人にゃあチャイニーズとかチーノとか言ってくるくせに、その他の東アジア人にはジャップジャップ言ってるのか。性格悪いなあ。
[ 2015/08/17 01:23 ] [ 編集 ]
これは文句なしのワールドクラスのゴールだね。
[ 2015/08/17 02:08 ] [ 編集 ]
目立って持ち上げられないけどスゴイよな岡崎・・・
もう日本史上最高のストライカーでいいでしょ釜・・あ
[ 2015/08/17 13:53 ] [ 編集 ]
２コンボ
[ 2015/08/17 15:24 ] [ 編集 ]
＞岡崎はなんか天狗にならないよう道を踏み外さないよう見守ってる神様いるな
鋭い指摘だね
[ 2015/08/17 23:48 ] [ 編集 ]
名無し
ワールドカップ予選でやったウズベク戦を思いだすな。
[ 2015/08/18 18:29 ] [ 編集 ]
イギリスへ行ってまでカジノに出入りする怪しい東アジア人が、なぜかスルーされているのが謎。
[ 2015/08/19 04:34 ] [ 編集 ]
ヴェンゲルが言っていた通り、欧州は上から下まで厳然とした階級で社会が成り立っている。
低教育層にとっての差別は、日本で言えば外国人、医者、サラリーマンといった区別程度の感覚で、別段特別なものでもない。
それをまるで鬼の首を取ったように騒ぎ立てて、一体どんなお花畑教育を受けてきたんだか。
[ 2015/08/19 15:39 ] [ 編集 ]
＞鬼の首を取ったように騒ぎ立てて

実際のカジノでの動画を見てみるとイイよ（笑）あれがイギリスの日常なんだろうね。


でも、もうどうでもいい話だけどね。
サッカーでレスターが勝てば良いだけの話。
[ 2015/08/19 18:55 ] [ 編集 ]
JAP自体はあまり問題じゃないけどこいつは揉め事の場で相手を侮辱する為に使ってるって事。
[ 2015/08/20 18:23 ] [ 編集 ]
JPNが正統な略し方。
公共電波でもJAPも極稀に見かけるけど、十中八九JPNだ。
悪意のない略称とするのは、言い逃れ・すり替えにすぎない。
まあとりあえず岡崎ゴールおめでとうｗ
[ 2015/08/21 18:53 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

≪ 「日本を好きな理由の一つ」日本はハイテクだけではなくローテクも凄い！？海外の反応 | HOME | 「アメリカにも欲しい！」日本の新たなカフェに外国人も興味津々！？ ≫

サイト内検索


SNS

JAPAN CLASS

JAPAN CLASS ニッポンって、どえらい国だな!
最新記事
人気記事
Rakuten
カテゴリ
旧ブログ
旧ブログ：翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
アンテナサイト
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ