【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  日本の技術 >  「日本を好きな理由の一つ」日本はハイテクだけではなくローテクも凄い!?海外の反応



「日本を好きな理由の一つ」日本はハイテクだけではなくローテクも凄い!?海外の反応

high-tech.jpg


海外掲示板にて日本のローテク(ローテクノロジーの略。単純で初歩的な技術)というスレが立てられていたのでご紹介です。
最先端の技術を使ったものではありませんが、使用者のことを考えて作られた様々なものが日本を訪れた外国人の目にとまったようです。


元スレ 海外掲示板
「日本のローテク・サイド」
https://www.reddit.com/r/japan/comments/3h3wln/the_lowtech_side_of_japan/
http://imgur.com/a/Rjjn2


競争市場であるトイレテクノロジー。空港のトイレはノイズメーカー、ビデ付き。

s3CEbRy.jpg


シンプルだけど、障害者をサポートする設備はあらゆるところに。ほとんどのエレベーターには車椅子用のボタンがある。

JfMjfpV.jpg

日本のタクシーはみんな白い手袋に制服姿。自動で開くドアもついてる。カーナビーやクレジットカード対応がないのが残念。

1BoNeiK.jpg

どこのコーナーにも自動販売機がある。でもゴミ箱はない。。外で食べるのは行儀良くないけど、自販機の近くにはイスがあったりする。

bBDarVw.jpg


スプーンのテクノロジーでさえ目に留まった。器の中に落ちないようになっている。

a8TrSce.jpg


サニタリーボックスは触る必要がない。

GfftOvX.jpg


シートカバーはいらない。ただ拭けば良いだけ。

8Rd23Sn.jpg


シンプルだけど素晴しいもの。簡単に取り外し取り付けができる。

Dq5nCKb.jpg


トイレにベビーシート!これは世界中に必要だね!

A8AgwFZ.jpg


障害者用トイレには低いところに設置された自動ドアボタンが。

ZgLpGRr.jpg


無賃駐車防止。

yXSib3m.jpg

視覚障害者誘導用のブロック。空港や駅などあらゆるところにある。スーツケースを転がすときはちょっと邪魔だけど。

aXNx81y.jpg


立体駐車場。出し入れが楽になる回転台がついてる。

Fo5YYgB.jpg


トイレを流すと上の洗面台から水がでる。もちろんきれいな水。

9e4xHg3.jpg


トイレには他の機能も。座った瞬間トイレに水が流れ便器一杯になる。

miAGq0C.jpg


成田空港のトイレ。これはどこのトイレも取り入れるべき。荷物があっても簡単に入れるようになってるドア。エレガントなダンスをしているよう。

GoyiZNg.jpg


ANAの飛行機のテーブル。このカップホルダーはこぼれ防止として最高。

YKfwJjK.jpg


羽田から成田までのシャトルバス。アナウンス、モニター、ギア・・すべてがドライバーの手元でコントロールできる。

gYWIvwW.jpg


以下、海外の反応。



とある外国人 

これ見たらより日本に行きたくなったよ!


とある外国人

半分くらいは日本だけってものではないね。でも丸いドアはいいアイデア。


とある外国人 

死ぬ前に一度は日本に行かなければならないな。一度は日本でウ◯コしないと。


とある外国人 

日本が恋しいね・・・


とある外国人 

これが日本を好きな理由の一つだ。


とある外国人 

日本行ってトイレばっかり見てたのかよ。


とある外国人 

アメリカも日本を見習うべきだ。


とある外国人

日本を愛するしかないな。。


とある外国人 

日本ではハッピーなトイレタイムが待っているということだな。


とある外国人 

ドイツと日本は素晴しいテクノロジーと妙なポルノという共通点があるね。


とある外国人

アメリカもこうしろよ!


とある外国人 

アニメみたいに本当に自動販売機があるんだね。


とある外国人 

自分も日本に行ったけど、これは本当だ。


とある外国人

これは良いスレだね。もっと見たいよ!


とある外国人 

これはクールだね。素晴しい情報をありがとう^^


とある外国人 

日本人はいつの時代を生きているんだ。。


とある外国人 

日本って本当に存在するのか?


とある外国人

こういうの見るとまた日本に行きたくなるよ・・・


とある外国人 

日本はアメリカより良い。これ確か。


とある外国人 

でも日本で生活するのは結構大変なんだぜ・・・


とある外国人 

日本はトイレをもの凄く真剣に考えているんだな。。







【関連記事】
【海外の反応人気記事】

米国「あまりにも身勝手だ」 慰安婦像のアメリカでの設置に現地から疑問と不満の声

ロシア人に日本の1000年~1万年に一人の美人アイドルの画像を見せた結果wwww海外の反応

韓国人「伝説を作った韓国の自動車メーカー、世界初の記録を打ち立てる」

海外「日本は常に本場を超えてくる」 日本の球場の雰囲気が素晴らし過ぎると話題に

韓国人「日本旅行でバスに乗って感じたこと」

海外「日本はどうして戦争の罪を認めないんだ?→欧米列強から開放したよね」海外の反応

外国人「日本の皇室の佳子さまと結婚するために何を成し遂げればいい?」海外の反応

【最新記事】

ぽっちゃり女性とぽっちゃり好き男性を繋げる。婚活応援サービス【ぽちゃ婚】



[ 2015年08月16日 19:53 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(39)


文明的な生活はまず便所からってなw
[ 2015/08/16 20:13 ] [ 編集 ]
中韓の観光客が増えて京都の公衆トイレは汚れがひどいと出ていたね。
[ 2015/08/16 20:17 ] [ 編集 ]
逆に何で毎日使うものを便利にしようと思わないんだ?
[ 2015/08/16 20:37 ] [ 編集 ]
京都だけじゃないよ、表立って騒がれたのが京都ってだけ
[ 2015/08/16 20:38 ] [ 編集 ]
どこの駅かモールだったか忘れたけど、階段の手すりが真っ直ぐのパイプじゃなくて、

ジグザグというか、階段状になってるやつ。

初め、単なるデザインかと思ったが、腰痛発症した時掴み易く降りやすくするためのユニバーサルデザインだと。気付いた。
[ 2015/08/16 20:50 ] [ 編集 ]
半円のドアはマジでいいね。
[ 2015/08/16 20:59 ] [ 編集 ]
おれも一度は砂漠やインドのスラムでう〇こしとこうと思うわ。
[ 2015/08/16 21:16 ] [ 編集 ]
ウ◯コしに来んな!w
[ 2015/08/16 21:46 ] [ 編集 ]
名無し
だって、日本にはトイレの神様がいるからなw
[ 2015/08/16 21:48 ] [ 編集 ]
中国や韓国では水洗トイレが発達していないし、トイレットペーパーの質も低いから、日本のトイレではトイレットペーパーを水に流せることを知らないんだよね
知らないなら勉強すればいいのに、全く、未開人は困る
[ 2015/08/16 21:52 ] [ 編集 ]
外人便所好きすぎだろ
どんだけ便所に興味深々やねんな
[ 2015/08/16 22:00 ] [ 編集 ]
半円ドアのトイレはヤバイ
入るとそのまま地下に降りていって秘密基地に行くんじゃないかと思えてヤバイ
[ 2015/08/16 22:08 ] [ 編集 ]
日本のテクノロジーや技術力って、トイレだけに力を入れていたのかよ
[ 2015/08/16 22:40 ] [ 編集 ]
日本に住みたいと言う外国人は居るが、自分の国を次の世代のためにそう言う風に替えていこうとか言うヤツが居なくて呆れる。
そして日本人として、暮らしやすい国にしてくれた先祖に感謝するよ。
[ 2015/08/16 22:56 ] [ 編集 ]
まあトイレはよく挙がるのは事実だが、ハイテク自転車地下駐輪場が無いなw
あれは中に降りることができないのでロードなどの盗難防止にもなる
ただまだ一部にしかないが
でもあれも外国人が好きなタイプのハイテクだろw
[ 2015/08/16 23:07 ] [ 編集 ]
東南アジアでうんこしたいと思って入ったら
和式便座の横に木桶と水が貯まってた
慌てて入り口のおばちゃんからわら半紙みたいな紙かった
[ 2015/08/16 23:18 ] [ 編集 ]
やっぱり人生一度くらいは葉っぱで拭かなきゃ
[ 2015/08/16 23:31 ] [ 編集 ]
カーナビやクレジットカードが使えないだって?
今時そんなタクシーないよ
[ 2015/08/16 23:34 ] [ 編集 ]
昔、部下の女の子が中国に出張に行きたいというから、中国じゃ、野ぐそができなきゃ出張させられないよといったら、大丈夫ですといった。
だから1年間語学留学で北京に行かせたんだが、本当に野ぐそができるようになっていたよ。
日本人女性もたくましくなったものだと、感心したよ。

世界でビジネスをしようと思ったら、砂漠の砂の上でもシベリアの雪の上でもウ○コができなきゃだめなんだ。人に見られるくらいは気にならないね。
[ 2015/08/16 23:55 ] [ 編集 ]
トイレットペーパーの質…
そうポケットティッシュの紙質でさえも
驚かれ感動されるほど柔らかいらしい。
[ 2015/08/16 23:55 ] [ 編集 ]
ローテクノロジーとハイテクノロジーの定義は文系の人がやったんだろうな。
半導体技術は2年くらいで台湾に持って行かれた。稲作は30年ほどかかってアメリカに持って行かれた。ジャポニカ種の改造は数年で終わったらしい。和牛はまねできなかったのでゆるい政権の時に種牛をまとめて輸出してしまったらしい。液晶ディスプレイは数年で取られた。ブラウン管は30年間ソニーが世界シェアを独占したのに。
文系の定義だと、「真似しやすい技術」をハイテクと言うのかな。
[ 2015/08/16 23:56 ] [ 編集 ]
> 文系の定義だと
「より原理が理解できない技術」のことを言うんじゃね?
クラークよろしく「魔法と見分けが付かない」とか。
「真似しやすい技術」ってんなら、むしろ工学的な定義でしょ。
応用技術ってのはやり方さえ教われば真似できるわけで。
[ 2015/08/17 01:52 ] [ 編集 ]
トイレの進化は次世代に入っていて、排水処理のいらないコンポストトイレが登場。

マジでこれに期待してる。

発酵技術は神の領域。八百万とは微生物のことなり。
[ 2015/08/17 07:56 ] [ 編集 ]
カーナビの無いタクシーは確かに減った。
だが、頑なにカーナビのスイッチを入れないタクシーは山ほどいる。

①客が余計な指示してくるので逆に危険だから
②客を騙せないから
[ 2015/08/17 08:34 ] [ 編集 ]
嘘か本当か韓国人はウンコで壁に落書きするって聞いた。
[ 2015/08/17 12:04 ] [ 編集 ]
でも京都も奈良も、東京すら、公共施設はどこだって和式の便器が主流だよ(特に、駅や神社)。

外国人どころか、しゃがむのがつらい高齢者や幼児が使いづらいったらない。
これを改善しないで、「日本のトイレってすごい」と自賛するだけで終わらないでほしい。少なくとも、東京五輪までに何とかしてくれ!
[ 2015/08/17 12:30 ] [ 編集 ]
ローテクって、手工芸系の職人技のことかと思ったら、便所の写真ばっかで笑った。
[ 2015/08/17 14:45 ] [ 編集 ]
トイレ・車・飲食のグループでまとめられんのか?
[ 2015/08/17 15:49 ] [ 編集 ]
トイレのネタだと
「切れ目が入ってるロール」とか
「香りつきロール」とかも海外にはあまりないんじゃないか?
それに家では靴を脱ぐ習慣から
「サニタリーアイテムが豊富」とかも日本独特?
公共交通関係なら
シルバーシートとか
日本全国の分厚い時刻表が本屋で買えるとかも独特?
[ 2015/08/17 19:13 ] [ 編集 ]
最近聞かないけど、クロスワードパズルが印刷されたトイレットペーパーってまだあるの?
[ 2015/08/17 21:01 ] [ 編集 ]
>半分くらいは日本だけってものではないね

黙ってパクって、自国のものと思い込んでるだけだったり
[ 2015/08/18 01:28 ] [ 編集 ]
エレベーターは車椅子用ボタンを押すと、開いている時間が長くなる。
[ 2015/08/19 00:13 ] [ 編集 ]
紙は神
日本国内に住んでいると紙に対し当たり前とも、普通と感じその上質な良さは海外へ出ると肌で感じる事が出来る。アメリカのコミック誌等は藁半紙と低質であるし、テッシュで鼻をかんだら紙が鼻水と共に
すっ飛んだのには驚いた、イギリスでは過って日本のテッシュ1箱¥300であった事がある。
日本人なら誰も一度は経験したであろうお札の洗濯機へのミスでポケットの札をガラスに貼り付け
再生した事を?
外国のお札は溶けてしまう国もあり、やはり日本の紙は最高だと誇れる、まして和紙は熟練した職人が
伝統と文化を今も大切に維持し世界遺産になるのは当然だと納得する。
[ 2015/08/20 19:35 ] [ 編集 ]
ここに挙がった「ローテク」が一つもローテクじゃなかった件。
[ 2015/08/21 11:06 ] [ 編集 ]
一番汚いところが汚かったら
もうその家の印象は不潔という事しか残らないからな。
[ 2015/08/21 12:05 ] [ 編集 ]
本来は自販機設置の際にゴミ箱も置くことになってる。買ったその場で飲んで捨てるはずだから。と聞いたことがある。
[ 2015/08/21 12:16 ] [ 編集 ]
これが普通だと思っちゃってるもんね。
いい国に生まれたよほんと。
[ 2015/08/21 14:08 ] [ 編集 ]
海外から帰って空港のトイレに入ると安心感で本当にほっとする
[ 2015/08/23 13:30 ] [ 編集 ]
>>羽田から成田までのシャトルバス。アナウンス、モニター、ギア・・すべてがドライバーの手元でコントロールできる。

……バスってそういう構造じゃないのか?
[ 2015/09/04 05:14 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
旧ブログ
旧ブログ:翻訳したらこうなった http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ