【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  日本のニュース >  海外「これは戦争行為」北朝鮮の日本上空を通過するミサイル発射に海外も憤慨




海外「これは戦争行為」北朝鮮の日本上空を通過するミサイル発射に海外も憤慨



DIShFRYVAAAi83e.jpg




北朝鮮が北海道の上空を通過する弾道ミサイル発射したニュースに対する海外の反応です。
海外メディアも速報で伝え、海外掲示板でも大きな騒ぎとなっています。


北朝鮮が弾道ミサイルを発射 日本上空を通過 菅官房長官「これまでにない深刻かつ重大な脅威」

政府は29日午前、全国瞬時警報システム(Jアラート)で、北朝鮮のミサイルが日本列島の上空を通過したもようだと速報した。

 政府関係者によると、同日午前5時58分頃、北朝鮮の西岸から北東に向けてミサイル1発が発射され、6時6分頃に北海道の上空を通過、6時12分に襟裳岬の東方約1180キロの太平洋上に落下したとみられる。

 今のところ、落下物などによる被害は確認されていない。自衛隊法に基づく破壊措置は実施しなかった。

 Jアラートの警戒情報が出されたのは北海道、青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島、茨城、栃木、群馬、新潟、長野の12道県。

 「ミサイル通過。ミサイル通過。先程、この地域の上空をミサイルが通過した模様です。不審な物を発見した場合には、決して近寄らず直ちに警察や消防などに連絡して下さい」とした。

 政府は首相官邸対策室に、関係省庁の担当者をメンバーとする緊急参集チームを招集した。安倍晋三首相は記者団に対し、「北朝鮮の弾道ミサイルがわが国の上空を通過した模様だ。直ちに情報収集と分析を行う。国民の生命をしっかり守っていくために、万全を期す」と述べた。

http://www.sankei.com/world/news/170829/wor1708290003-n1.html



元スレ
https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/6wmg4d/japanese_government_warns_north_korea_missile/



以下は海外の反応



Anonymous from unknown

日本のテレビを見てる。
ニュース番組を中止して頑丈な建物やシェルターに入り続報を待つように警告している。



Anonymous from unknown

現実とは思えない。。
何も起こらないと思うけど、やっぱり核は怖い。日本に落ちたらどうなることか・・・



Anonymous from unknown

日本を通過しただけと言っても、これが戦争行為ではないと言えるのか?
こんなこと他の国がやるか?



Anonymous from unknown

日本を通過するようなミサイルは撃ったことがない。これは戦争行為と言えるかもしれないな。
警告システムを使うほど日本をパニックにさせたわけだし。



Anonymous from unknown

日本に向けては2回も以前にあるぞ。



Anonymous from unknown

大陸間弾道ミサイルは?それが今回の違いだ。



Anonymous from unknown

それはないな。。
前は衛星か何かで確かに今回とは違う。



Anonymous from unknown

日本の北のほうに住んでるけど、これで目がさめた。
自分が核で死ぬ可能性を考えてしまった。。

jeGcFvi.jpg



Anonymous from unknown

2700km飛んだようだな

5o7tYMY.jpg



Anonymous from unknown

これって戦争行為だよな?
国を通過するミサイルなんて許せるものではないだろ。



Anonymous from unknown

日本が北朝鮮に宣戦布告してもおかしくない出来事だな



Anonymous from unknown

ミサイルで領空侵犯だもんな。
でも日本は戦争をしたくないだろう。それに日本は北を侵略できないし、アメリカのサポートが必要だ。
おそらくアメリカが主導することになる。



Anonymous from unknown

日本は同盟国と共に何かをやるだろう。
国民がミサイルが通過する恐怖を抱えて生活するのは許せるはずがない



Anonymous from unknown

北朝鮮は限界を超えてくるな。。



Anonymous from unknown

今度は核かもしれないぞ・・・



Anonymous from unknown

撃ち墜とさなかったのが意外だね。



Anonymous from unknown

失敗したのを言いたくないだけかも。
それか、海に落ちることが分かってやめたのかもしれないね。



Anonymous from unknown

日本が撃ち落とすことを考えるとより恐ろしい。。



Anonymous from unknown

政府が「避難しろ」と言うのに、俺はオフィスに行かないといけない・・・・



Anonymous from unknown

お前日本人だ



Anonymous from unknown

こんなにも日本人らしい英文を見たことがない



Anonymous from unknown

これは日本の憲法9条の話に発展するだろうな。



Anonymous from unknown

これは北朝鮮にとって悪い結末となるだろう



Anonymous from unknown

このバカな豚野郎!



Anonymous from unknown

キムさんこれはやばいでしょ・・



Anonymous from unknown

中国がなんとかしろ



Anonymous from unknown

北朝鮮は死にたいのか・・



Anonymous from unknown

そろそろ北朝鮮に行く時間のようだな



Anonymous from unknown

日本が安全でありますように



Anonymous from unknown

だれかこれは恐ろしいことではないと俺を説得してくれ・・・





【関連記事】
【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

【海外の反応人気記事】

日本訪問時にトランプ大統領が安倍首相に「失礼な発言」をして気まずい空気が流れたことが話題に!【タイ人の反応】

韓国人「トランプの元慰安婦おばあさん抱擁の真実がこちら」

海外「日本は唯一の希望だ!」資源の少なさを補う日本の取り組みに先進諸国から賞賛の声

【韓国の反応】韓国人「100年前の日本の学者が列挙した朝鮮人の特徴」

外国人「俺は日本へ行く時がきたのかもしれない」 日本で撮影された一枚の写真に海外が驚き!

海外「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に

韓国人「韓国と日本はすでにスワップ協定を結んでいた!」

韓国人「韓国の特許庁が登録を認めたキャラクターが、どう見ても日本の有名キャラクターな件」

平日も週末もレッスンは早朝6時~深夜1時まで
25分129円~マンツーマン英会話ならなら「レアジョブ英会話」 

【最新記事】

[ 2017年08月29日 09:14 ] カテゴリ:日本のニュース | TB(-) | CM(64)


遺憾です
[ 2017/08/29 09:29 ] [ 編集 ]
これは日本政府の嘘です。軍隊を持ちたいがための嘘です。
[ 2017/08/29 09:41 ] [ 編集 ]
これで撃ち落とさないなんて、やっぱりミサイル迎撃実験が成功とかアメリカと日本の嘘だったんだね
[ 2017/08/29 09:44 ] [ 編集 ]
>それに日本は北を侵略できないし、
「できない」じゃなくて「しない」だろ
侵略なんかすれば世界中からフルボッコだし、併合しても莫大な負債を抱えるだけ
略奪や隷属を前提とした外人の発想が蛮族のソレで根本からしておかしい
[ 2017/08/29 09:48 ] [ 編集 ]
高度が高すぎて日本手持ちの迎撃ミサイルじゃ届きません
[ 2017/08/29 09:51 ] [ 編集 ]
日本は何も出来ない情けない国になったもんだ
[ 2017/08/29 09:52 ] [ 編集 ]
もう日本は北朝鮮に宣戦布告してもいいレベルだろこれは。
[ 2017/08/29 09:54 ] [ 編集 ]
お前もまとめサイトにコメントするだけの情けない国民やで
[ 2017/08/29 09:55 ] [ 編集 ]
迎撃して破片を領土に落下させるくらいなら
素通りさせた方が被害が少ない、それだけの事だろ
ミサイルは許せないが迎撃しないことを批判する理由はないな
[ 2017/08/29 10:03 ] [ 編集 ]
北朝鮮への送金ルートをもっと徹底的に潰すべきじゃないの。
スパイも、公然と内政干渉の政治活動してる朝鮮人も狩り出して刑務所か国外追放。
朝鮮学校への補助金は法で禁止。それでも補助金出し続ける自治体には罰則設けるくらいの事はした方がいい。

これら全部やったら拍手喝采。
一部でも熱烈賛同するよ。
[ 2017/08/29 10:03 ] [ 編集 ]
>日本が北朝鮮に宣戦布告してもおかしくない出来事だな

こんだけ撃っても宣戦布告と受け取らないやつがいるのか
[ 2017/08/29 10:03 ] [ 編集 ]
さあ、本気で再軍備する時が来たようだな。まずは日米安保発動要請して北の軍事力殲滅を要求しろ。
[ 2017/08/29 10:05 ] [ 編集 ]
>>これで撃ち落とさないなんて、やっぱりミサイル迎撃実験が成功とかアメリカと日本の嘘だったんだね

>>日本は何も出来ない情けない国になったもんだ

海に落ちると分かってるものを迎撃しろとか、頭悪すぎw
迎撃ミサイルはSM3で1発20億、PAC3で5億だ
国民の貴重な血税である以上、無駄には使えんだろが
特に左巻きに攻撃材料を与える事になる
よく考えろ
[ 2017/08/29 10:08 ] [ 編集 ]
北朝鮮人は37564
[ 2017/08/29 10:19 ] [ 編集 ]
おかしいんだよな
客観的に見てもう戦争行為なんだよな
なんでこんな悠長にしてるんだろうな?
[ 2017/08/29 10:30 ] [ 編集 ]
標準軌道で2千キロ飛ぶ弾道ミサイルだとミッドフェイズでは高度千キロ超えてると思われ、こんごう型搭載のSM-3ブロック1Aでは届きませーん
只今絶賛アップグレード中あたご型改修で搭載するブロック1Bでどうにかなるかな?位

ま、青森の三沢基地近辺の日本海には在日米軍のブロック1B搭載イージス艦が待機警戒してたんだろーが、なにもしなかったんで北弾道ミサイルは順調に日本を飛び越える弾道軌道を描いてたんだろうねえ
ノドン時代と代わって益々安定し信頼出来るモノへと進化してる
困った進化しかしねえな挑戦人はw
[ 2017/08/29 10:31 ] [ 編集 ]
毎回やってる最も強い批判ってどんな批判なんだろう?
[ 2017/08/29 10:33 ] [ 編集 ]
 
完全に宣戦布告と言える北のミサイル発射に対して
日本国内にいるパヨクはミサイル迎撃したら戦争になるとか意味不明な事を言ってる連中だからな
世界的に見れば北のミサイル攻撃の時点で宣戦布告と見なされてもやむなしなんだがな
[ 2017/08/29 10:34 ] [ 編集 ]
その方向だとハワイに向かうのね。w
[ 2017/08/29 10:37 ] [ 編集 ]
アメリカが先に行動する場合はアメリカの為の場合
日本が係わる場合は日本が先に行動した場合に後方支援をする条件があるのだから
というか、10分じゃ遅いじゃん 5分以内でないと

子供じゃないのだから何時までも何処かの似非愛国サイトじゃあるまいしパヨクとか使わないほうが
[ 2017/08/29 10:43 ] [ 編集 ]
上空に向かって9条のお札を撒くんだ!!
[ 2017/08/29 10:59 ] [ 編集 ]
ありがとう、無能で無知な北チョンよ。

これで、日本人にも危機感が出るし、対外的な強硬姿勢も一層強まるだろう。

良い事ではないが、ここまで平和ボケしては、痛みが無ければ覚醒しないからね。

日本には、技術も軍事力も人材も資金も、全てがある。
日本に足りないのは、それを扱うやる気だけ。
[ 2017/08/29 11:01 ] [ 編集 ]
憲法第九条があるから何もできない
[ 2017/08/29 11:05 ] [ 編集 ]
SM3が届く高さを超えている
つうことは日本領土には基本的に落ちない軌道
もし軌道が変わって日本領土に落ちてくるなら迎撃する
[ 2017/08/29 11:08 ] [ 編集 ]
日本のパチンコマネーで出来たミサイルの里帰り
[ 2017/08/29 11:09 ] [ 編集 ]
今頃、北のブタはゲラゲラ笑ってるだろうな・・・みじめなニッポン。

[ 2017/08/29 11:16 ] [ 編集 ]
アメリカ動くの待ってるのでしょうね(^^)単独でやってもねぇ(^^)
[ 2017/08/29 11:20 ] [ 編集 ]
米国防総省「北米には脅威にならない」 by.朝日新聞
[ 2017/08/29 11:21 ] [ 編集 ]
ついでに南と一緒に半島ごと消えればいいのに
[ 2017/08/29 11:28 ] [ 編集 ]
日本も黄海にミサイル発射すれば良いよ。
[ 2017/08/29 11:29 ] [ 編集 ]
コメ欄で・・まで工作してる在日朝鮮人よぉ
おまエラ、タダで済むと思ってる?
[ 2017/08/29 11:38 ] [ 編集 ]
デブ「日本のマヌケな憲法のおかげでやりたい放題やんけw」
[ 2017/08/29 11:56 ] [ 編集 ]
憲法9条を空に掲げればオーラが出て
ミサイルがよけていくんだよね確か。
よかったじゃん。左翼の人。
[ 2017/08/29 11:59 ] [ 編集 ]
軌道の高度から領空侵犯とは言えないんだろうが、こんなのそのうち失敗して
落ちてきそうだよな
[ 2017/08/29 12:49 ] [ 編集 ]
敵国民である鮮人への生ポや学校補助金は即刻中止するべきだ
もしくは強制送還が最も望ましい
[ 2017/08/29 13:26 ] [ 編集 ]
名無し
前回、アメリカのマスゴミが延々と北朝鮮のニュースやってたとき、
日本のテレビでは大東亜戦争について「日本軍が悪い」「日本の指導者が悪い」とやってた。
[ 2017/08/29 13:30 ] [ 編集 ]
もういっそ本土に落としてくれればよかったのに。。。
[ 2017/08/29 13:56 ] [ 編集 ]
迎撃しても当たらないから恐くて撃てませんw
[ 2017/08/29 14:15 ] [ 編集 ]
いやマジで。これは目が覚める。軍備増強待ったなしでしょ。ミサイル基地を先に叩ける抑止力を持たないと、どう考えても怖い。

敵基地攻撃能力の保持がどうとか9条がどうとか言って軍備抑止してきた左巻きの連中が、平和を訴えているようで一番日本の安全を脅かしてるよね。
ミサイルや核で苦しんで死にたくはない。
[ 2017/08/29 14:32 ] [ 編集 ]
>海に落ちると分かってるものを迎撃しろとか、頭悪すぎw
海に落ちるかどうかはわからんだろ
日本には着弾しなくてもハワイかアメリカ西海岸に着弾するかもしれないのに
[ 2017/08/29 15:11 ] [ 編集 ]
なんか北朝鮮が調子に乗っているね。
誰が何を言おうとやりたい放題やってる。
経済制裁も裏で北朝鮮を応援する国があるからうまくいかないし
こちらの軍事力を誇示しても、返って反発するだけだし・・・。
気の毒に、安倍首相もトランプ大統領も決断なんてしたくないだろうに。
でも、日中戦争も当時日本側は散々回避しようとしても、中国側はやりたい放題やって
ああいう結果になったでしょう。
これも結局同じ道を辿ることになるのかもね。
今度のは核兵器があるから、全面戦争になれば誰も生き残れない。
もし生き残った人類がいたとしても文明は失われているから、どの国も原始時代からやり直し。
もしかしたら、もう何度も人類はやり直しているのかもしれないね。
ならば、人類ってやっぱアホだわ。




[ 2017/08/29 15:12 ] [ 編集 ]
狙われたのってハワイ、つまりアメリカ人じゃないの?
[ 2017/08/29 15:18 ] [ 編集 ]
「北朝鮮は核を持ったことをアメリカに認めてもらい対等な関係を築きたいだけだ」・・こんな阿呆コメントをマスゴミは言う。犯罪である。

北朝鮮を認めたらどうなるかを全く言わない阿呆である。認めた後起こりえることを考えろ。

*世界を核兵器で脅す。
*もし貿易が盛んになり経済がゆたかになればさらに北の防衛力核開発。

*中国と北朝鮮で韓国を支配する。
*日本を脅し日本海、対馬、その他日本の領有する国土を占領する。
*その他犯罪集団をさらに日本に送り込む。
*最終日本は攻撃されて植民地となる。

このぐらいのことはある。
ドイツのヒトラーを思い出せ。
イギリスの首相はヒトラーと話し合いをして世界を破滅の危機を招いた。
[ 2017/08/29 15:24 ] [ 編集 ]
アメさんは他人事じゃないんだけれどね。日本を「通過した」っていうのなら、その目標は「日本の先」にあるんだから。方向なんて、まんまハワイ指しているのだし。
[ 2017/08/29 15:25 ] [ 編集 ]
高すぎて届かない。
[ 2017/08/29 15:34 ] [ 編集 ]
日本は死人が出るまで動かないと思う。
市民も政府を舐める。北も日本を舐める。
ミサイル飛ばしても大丈夫なんだと思うのが普通だろ?
[ 2017/08/29 15:59 ] [ 編集 ]
9条信者息してる?
それとも日本に着弾して大勢死なないとわからんの?
[ 2017/08/29 16:06 ] [ 編集 ]
なんで迎撃してないんだよ。完全に戦争行為だろ。
日本は平和ボケも大概にしろ
[ 2017/08/29 18:09 ] [ 編集 ]
結構見当違いな事を言う人が多いのには笑うしかないのか?w
多分、迎撃できるかできないかの問題ではなく、本州に落ちるか落ちないかで迎撃を判断してるんだと思う
それに迎撃システムフル稼働で迎撃したら、予備の弾や装填にかかる時間はどうなる?
第2波が来たらどうする?
第3第4と続く波状攻撃があったらどうする?
もし通過すると確信出来たらあえて高額なpac-3とかイージスの迎撃システムロケットで迎撃する?
それに伴い、スグに供給できる?
まだ数が少ないシステムなのに通過するとわかったミサイルへの無駄打ちは出来ないのも日本の本音だと思う
さっきも言ったように迎撃できるかできないかではないと思う、げんに迎撃システムを作動させなかったんだから
今まで、本州を避けて海に落としてる訳だから北朝鮮の命中精度は基本的に悪くないとも思うし、やろうと思えば、本州のどこかに落とすことくらいは可能だと思う
Jアラートを作動させたのは大きな進歩だと思う
[ 2017/08/29 18:22 ] [ 編集 ]
>それに日本は北を侵略できないし、
「できない」じゃなくて「しない」だろ

憲法の縛りがあるから「できない」って意味だろ
アメリカ主導なら安保条約があるから可能

でも「侵略」ってのは違うな

[ 2017/08/29 18:45 ] [ 編集 ]
パチンコ店で発注したミサイルが帰ってきた。違法三点方式を法を犯してまでサポートしてきたパチンコップとパチンコユーザーはこの重大な責任を負わなければ日本人に示しがつきませんよ。

全国の警察官の子供たちよ、君たちの親は北朝鮮というテロ組織に属する悪質な組織の構成員なんだ、つまりは君は犯罪工作員の人間で親と共に悪質な存在なんだよ。
日本のみんなの命を奪おうとしている警察官のテロリストお父さんは悪魔のような存在なんだ、だから今日からクラスのみんなに心からの謝罪をし続けないとしないといけないよ、「僕のお父さんはテロリストのパチンコップです。北朝鮮からミサイルを飛ばすための資金を提供していました。本当にごめんなさい」ってね。

お父さんはパチンコップで悪質な人間だからせめて君が謝らなくちゃいけないよみんな恨んでいるのだから。
君のお父さんには最初から良心は欠片ほどもない悪だと知りなさい、実際にミサイル攻撃を受けたのはゆるぎない事実だからね。
悪質な警察組織のテロリストの子供は責任を持って悪いお父さんを止める義務があるんだよ人としてね。

ミサイル警察官の子供はテロリストの子供、こんな悪い子供はクラスから追い出そう!!
[ 2017/08/29 18:52 ] [ 編集 ]
 
みんなおかしいと思わんか?

北朝鮮が発射したんじゃなくて、ブタが発射したんだって
朝鮮民族が悪いんじゃないぞ
[ 2017/08/29 18:55 ] [ 編集 ]
今回、越えてはならない一線を新たに超えたね。
だけど相変わらず日本は、『いやーん』と言うに留まるだろう。
軍事力が外交の背景にないからね。
力無きものは犯されるのみ。
[ 2017/08/29 19:09 ] [ 編集 ]
>朝鮮民族が悪いんじゃないぞ

全ての朝鮮民族の責任だ!謝罪と賠償して滅びろ!
[ 2017/08/29 19:43 ] [ 編集 ]
コレだけのことをしたんだ。そろそろ朝鮮総連を追い出してもいいんじゃないか?
何故日本人はこんなにもお人好しなのかと、悲しくなる。日本人を不幸にする奴らは出て行ってもらうのが当然だろ?

総連や民団は、日本の寄生虫。百害あって一利なし。
[ 2017/08/29 19:46 ] [ 編集 ]
飛行したのは国際海峡の津軽海峡上空だから通過通航権があるんですぅ~
なんて屁理屈が通用すると思ったんか?
[ 2017/08/29 20:24 ] [ 編集 ]
安眠を妨げられた
9条信者は責任をとれ!
[ 2017/08/29 23:22 ] [ 編集 ]
何も解らない子は、低質なコメントしなけりゃいいのに・・・まぁ、本当に頭弱い子は「自分がバカなんだ」って事も解らないからなぁ・・・

今回は、弾道と高度を捉えた段階で日本に落ちる可能性は無い事は解るんだよ。 だったら、後はアメリカと政治の話になる。 ミサイルが向かった先はアメリカだ。 その対応はアメリカに任せた方がいいし、北朝鮮はアメリカと取引したい為の仕掛けなんだから日本が無理に間に割って入る意味は無い。

その程度の話し合いと対応くらい、キミらみたいに何も考えずに生きてる人種と違うんだから政治の世界ではとっくに決まってる。 「迎撃ガー」とか意見し合ってる人間は、いい加減「低質で無駄な議論」って事に気が付きなさい。
[ 2017/08/30 00:06 ] [ 編集 ]
しょうもない、戦争になってから起こしてくれ
[ 2017/08/30 07:04 ] [ 編集 ]
日本に軍事放棄させたのはアメリカが守るという建前があったはずだが
アメリカは高い用心棒代を貰っておきながら日本に被害が出るまでは高みの見物なのかねえ
[ 2017/08/30 08:05 ] [ 編集 ]
北への圧力強化とかどうでもいいから、防衛予算を二倍にすると言って欲しい。
あと朝鮮人の入国禁止。朝鮮総連解体。朝鮮学校解体。パチンコ店従業員の朝鮮人比率を1割以下ににする。NHKは日本人以外は雇用禁止。
[ 2017/08/30 12:10 ] [ 編集 ]
これで日本に落ちて死者の一人でも出たら、今まで日本の自衛権を妨害していた連中は標的にされて当然だって分かっているよな?
[ 2017/08/30 13:03 ] [ 編集 ]
北のミサイルが日本上空を飛び越えた時、中国は日本に「騒ぐな、話し合え」と言ったわけだが、
日本のミサイルが中国の上空を飛び越えた時には「中国も騒ぐなよ」と言っておきたい。
[ 2017/08/30 15:06 ] [ 編集 ]
極めて遺憾
究極の不快感
世界よこれが日本だ!
[ 2017/09/01 21:47 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ