【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  日本のもの >  海外「なぜか記憶に残る」京都にある、とある店の店構え 海外の反応




海外「なぜか記憶に残る」京都にある、とある店の店構え 海外の反応


My-Town-Kyoto-Japan-geisha-district-1.jpg



元スレ 海外掲示板
「京都にあるお店の店構え」
https://www.reddit.com/r/japanpics/comments/7asam4/a_storefront_in_kyoto_july_2017/




ML6zpvvnO2cFIzO1EOn0D1xEd7v03U3E8e5UjXYx7KE.jpg



Anonymous from unknown

日本のアニメに出てきそうだね!



Anonymous from unknown

アニメによく出てくる店みたい。
50年くらい前の写真に見えるね。とても面白くロマンティックな感じする。



Anonymous from unknown

1日2回は立ち寄っちゃうね。
朝にコーヒー、仕事帰りにアサヒだ。
素晴らしい写真だよスレ主!



スレ主

ありがとう!



Anonymous from unknown

ここ知ってる。毎日ここの前を通ってたよ(笑)



スレ主

そんな生活してみたいね!



Anonymous from unknown

こういうのはどこにでもあるよ。
京都には大学を出てから5年住んでた。



スレ主

うらやましいね。自分は可能な限り訪れようと思ってる。



Anonymous from unknown

奇妙なことにこの店は自分も知ってるんだ。
こういう巻物のお店に行く時に2度ここを通ったことがある。

m1gWTki.jpg




Anonymous from unknown

この近くに住んでたことあるよ!



スレ主

君はラッキーだね^^



Anonymous from unknown

日本の人は日本酒が好きだよね



Anonymous from unknown

ビールが売ってるのを見て驚いた。
ここ東京ではビールの自販機はなかなか見ない。



Anonymous from unknown

日本にはビールの自動販売機があるの?
素晴らしいじゃないか!
でもどうやって買える人を制限するのだろう・・



Anonymous from unknown

同じこと思った。。



Anonymous from unknown

制限してないよ



Anonymous from unknown

タバコもね。
多分なんかのカードが必要なんだと思う。



Anonymous from unknown

タバコはカードが必要。
でもビールの方は必要ではない。



Anonymous from unknown

「Prey」というゲームで見た自販機を思い出すね。
作った人はこういうのをモデルに描いたんだろうね



Anonymous from unknown

四条に数年住んでた。
この場所は知ってるよ。
なぜか分からないけど、とても記憶に残ってるね。



Anonymous from unknown

新しいスーパーカブを買いたくなった。。






【関連記事】
【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

【海外の反応人気記事】

日本訪問時にトランプ大統領が安倍首相に「失礼な発言」をして気まずい空気が流れたことが話題に!【タイ人の反応】

韓国人「トランプの元慰安婦おばあさん抱擁の真実がこちら」

海外「日本は唯一の希望だ!」資源の少なさを補う日本の取り組みに先進諸国から賞賛の声

【韓国の反応】韓国人「100年前の日本の学者が列挙した朝鮮人の特徴」

外国人「俺は日本へ行く時がきたのかもしれない」 日本で撮影された一枚の写真に海外が驚き!

海外「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に

韓国人「韓国と日本はすでにスワップ協定を結んでいた!」

韓国人「韓国の特許庁が登録を認めたキャラクターが、どう見ても日本の有名キャラクターな件」

平日も週末もレッスンは早朝6時~深夜1時まで
25分129円~マンツーマン英会話ならなら「レアジョブ英会話」 

【最新記事】

[ 2017年11月14日 15:21 ] カテゴリ:日本のもの | TB(-) | CM(15)


新型のカブ俺もほしい
[ 2017/11/14 15:48 ] [ 編集 ]
>1日2回は立ち寄っちゃうね。
>朝にコーヒー、仕事帰りにアサヒだ。

ハハハ、無理しやがって
中学の頃だったか、友人が販売機でビール買って、飲んで、速攻で吐いてたわw
[ 2017/11/14 16:26 ] [ 編集 ]
んー、こういうボロい酒屋って、京都はとくに関係なくね?
うちの近所でもおっさんが昼間から立ち飲みしてるし、全国展開されてると思うが
[ 2017/11/14 17:45 ] [ 編集 ]
酒屋って一定の範囲内に一軒しか営業出来ないんだよな
こういう酒屋が潰れたら酒たばこのコンビニが出来る
[ 2017/11/14 18:11 ] [ 編集 ]
京阪三条駅からちょっと下がったとこだね
[ 2017/11/14 18:12 ] [ 編集 ]
>2017/11/14 18:11 nanasi
酒販売の距離制限は撤廃されたんじゃなかったかな。
どっちにせよ、ここは三条大橋から100mほどしか離れてないし、そこらじゅうに酒屋も居酒屋もいっぱいあるぞ。
[ 2017/11/14 18:19 ] [ 編集 ]
>でもどうやって買える人を制限するのだろう・・

教育と躾と自己規律
[ 2017/11/14 18:32 ] [ 編集 ]
京都人の貪欲さがよく現れている。
彼らは大阪人を下品と見下すが、やっていることは変わらない。
[ 2017/11/14 20:51 ] [ 編集 ]
調べたら簡単に場所がわかった。
正直怖いな。
これ、お店の人の許可なんてやっぱとってないよねー
[ 2017/11/14 22:44 ] [ 編集 ]
子供の頃はよく親父のタバコを買いにいかされた
お駄賃貰えるから子供にとっちゃ悪くないバイトだったが
[ 2017/11/15 00:25 ] [ 編集 ]
こんなんがウケるなら
いくらでもビジネスチャンスだし
ebayやってて良かった
[ 2017/11/15 00:43 ] [ 編集 ]
最近はビールの自動販売機をあまり見かけない
[ 2017/11/15 01:27 ] [ 編集 ]
自動販売機で80円とかで手製のシールみたいなの貼って売ってる日本酒って大丈夫なのか?
[ 2017/11/15 08:42 ] [ 編集 ]
茶屋、料亭に配達する老舗酒屋?
[ 2017/11/15 09:41 ] [ 編集 ]
普通に近所にありがちな店なのでわざわざ取り上げられるのが不思議な感じ
[ 2017/11/16 19:01 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ