【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  野球 >  「彼は神だ!」マリナーズ復帰のイチローが魅せた超美技に大歓声!




「彼は神だ!」マリナーズ復帰のイチローが魅せた超美技に大歓声!



spo1803070002-m1.jpg



マリナーズに復帰したイチロー選手が魅せたホームラン“強奪“のスーパーキャッチに対するメジャーリーグファンの反応です^^


【MLB】イチロー、“本塁打強奪“の超美技 慣れない左翼も「ただ、捕りますけどね」

今季初ヒットは「僕にとって重い1本」、超美技は「難しいプレーじゃない」
 マリナーズのイチロー外野手は3月31日(日本時間1日)、本拠地インディアンス戦に「9番・左翼」でスタメン出場し、4打数2安打1得点と活躍した。今季ヒットにとどまらず、マルチ安打を記録して通算3082安打に。キャップ・アンソン(3081安打)を一気に抜き去り、歴代単独21位に浮上した。さらに、3回には相手の本塁打を強奪するスーパーキャッチ。試合後には「言うほど難しいプレーじゃないんですよ」と振り返った。初回に4点を先制されたマリナーズは追い上げたものの、5-6で敗れた。

 開幕戦から2試合連続スタメン出場のイチロー。マリナーズの選手として2012年7月21日のレイズ戦以来2079日ぶりのヒットは、3回に先発の昨季最多勝右腕カラスコから。そして、7回には難敵の中継ぎ左腕ミラーから巧みなレフト前ヒットを放った。2戦目にしてマルチ安打。ただ、最大の見せ場は3回の守備だった。

 レフトフェンスを越えようとしていた先頭ラミレスの大飛球を完璧なタイミングでジャンピングキャッチ。フェンスにぶつかりながら、ホームランを“強奪”した。試合後、イチローは「いや、レフトで経験がないので、そこの難しさは少しありました。ただ、捕りますけど」と笑い、「言うほど難しいプレーじゃないです、そんなに」と振り返った。

 マリナーズは初回に4点を先制されながら、イチローの美技とヒットから流れが変わった。イチローは9回には守護神アレンの前に三ゴロに倒れ、惜しくも1点差を追いつくことができなかった。それでも、メジャー最年長の44歳が圧倒的な存在感を示し、チームを牽引した。

「エリア51」と呼ばれたライトではなく、レフトでの超美技。そして、シアトルで“日常”だったマルチ安打。今季初ヒットには「もちろん、それは重い1本なので、僕にとって。……この1本があるかどうか、ずっとわからないままこの冬を過ごしてきたので、その意味ですごく重い1本になりましたね」と話した。数々の偉業を達成してきたシアトルで、英雄の新たな伝説が幕を開けた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180401-00116886-fullcount-base








元スレ 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/88lm0g/ichiros_beautiful_larcenous_overthewall_catch/





Anonymous from unknown

彼は神だ!!



Anonymous from マリナーズ

イチローが帰ってきたぜ!



Anonymous from unknown

イ・チ・ロ!イ・チ・ロ!イ・チ・ロ!



Anonymous from unknown

フルビデオ

http://mediadownloads.mlb.com/mlbam/mp4/2018/03/31/1900873083/1522530178714/asset_2500K.mp4




Anonymous from レンジャーズ

彼はまだ出来るのかよ・・



Anonymous from レンジャーズ

彼は永遠にプレーできるのか?・・・



Anonymous from unknown

まだこんなのこと出来るのかよ!



Anonymous from unknown

かっこよすぎる。。



Anonymous from unknown

44歳!



Anonymous from unknown

今何年?



Anonymous from unknown

2001年



Anonymous from unknown

この男は年を取らないのか?



Anonymous from unknown

彼は悟空なんだよ。



Anonymous from unknown

22歳だけどこれはできない。。



Anonymous from unknown

イチローはフレンチ・チーズみたいなものだ。
時間が経てば経つほど良くなる。



Anonymous from unknown

やっぱりイチローはマリナーズがよく似合う。



Anonymous from unknown

彼はやはりマリナーズのユニフォームがやはりしっくりくるな。



Anonymous from unknown

イチローがMVPだ!!





【関連記事】
【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

【海外の反応人気記事】

日本訪問時にトランプ大統領が安倍首相に「失礼な発言」をして気まずい空気が流れたことが話題に!【タイ人の反応】

韓国人「トランプの元慰安婦おばあさん抱擁の真実がこちら」

海外「日本は唯一の希望だ!」資源の少なさを補う日本の取り組みに先進諸国から賞賛の声

【韓国の反応】韓国人「100年前の日本の学者が列挙した朝鮮人の特徴」

外国人「俺は日本へ行く時がきたのかもしれない」 日本で撮影された一枚の写真に海外が驚き!

海外「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に

韓国人「韓国と日本はすでにスワップ協定を結んでいた!」

韓国人「韓国の特許庁が登録を認めたキャラクターが、どう見ても日本の有名キャラクターな件」

平日も週末もレッスンは早朝6時~深夜1時まで
25分129円~マンツーマン英会話ならなら「レアジョブ英会話」 

【最新記事】

[ 2018年04月01日 10:47 ] カテゴリ:野球 | TB(-) | CM(31)


全盛期なら第二打席の当たりはホームランになってたし、サードゴロは内野安打になってた
四打数四安打だったのに

イチも老いたな!
[ 2018/04/01 11:07 ] [ 編集 ]
なおマリ……
[ 2018/04/01 11:14 ] [ 編集 ]
マイケルジョーダンがウィザーズに現役復帰した時と同じぐらいの盛り上がりを感じる。
[ 2018/04/01 11:26 ] [ 編集 ]
なおマリナーズは
[ 2018/04/01 11:28 ] [ 編集 ]
なおマリナーズは

1点差でキチっと負けるあたりはお家芸だなw
[ 2018/04/01 11:37 ] [ 編集 ]
そういう魅せる場面が来るのがすげーな
[ 2018/04/01 11:46 ] [ 編集 ]
久ぶりに「なおマ」を打てる日々が訪れるのか
[ 2018/04/01 12:02 ] [ 編集 ]
伝統のなおマも復活 よかったよかった
[ 2018/04/01 12:02 ] [ 編集 ]
なお
[ 2018/04/01 12:03 ] [ 編集 ]
久しぶりにこれが言えるな

なおマ
[ 2018/04/01 12:16 ] [ 編集 ]
>Ichiro "Minoru" Suzuki


>I wish Ichiro used Kaze Ni Nare as his walk up music.

プロレスファンが※欄にいて草
[ 2018/04/01 12:25 ] [ 編集 ]
イチローが活躍しても負けるマリナーズ
ほんと、イチローが帰ってきたって感じだねw
[ 2018/04/01 12:56 ] [ 編集 ]
鳥肌注意って書けやぶつぶつ1週間は消えへんぞこら
[ 2018/04/01 13:12 ] [ 編集 ]
個人が魅せてもチームが負けるあたりは・・・
あぁマリナーズに帰ってきたんだなと感慨深いw
[ 2018/04/01 14:47 ] [ 編集 ]
グラブだけ見える構図かっこいい!
[ 2018/04/01 15:04 ] [ 編集 ]
独りよがりなプレーで結局勝ててない
成長せずに帰って来たって感じやな
[ 2018/04/01 15:20 ] [ 編集 ]
内野安打、ショート超えHIT、ホームランキャッチ

ただいまー!って感じだね
[ 2018/04/01 15:32 ] [ 編集 ]
インディアンスブルペン選手陣の怖がり方が可愛いw
[ 2018/04/01 16:03 ] [ 編集 ]
>独りよがりなプレーで結局勝ててない
成長せずに帰って来たって感じやな


この偉そうなコメントをご覧下さい。
この方、張本さんの同胞かな?
[ 2018/04/01 19:40 ] [ 編集 ]
マルチヒット、好守、なおマ…素晴らしいw
[ 2018/04/01 19:46 ] [ 編集 ]
>独りよがりなプレーで結局勝ててない
成長せずに帰って来たって感じやな

だまって見過ごしてホームランにした方が良かったと?
[ 2018/04/02 03:21 ] [ 編集 ]
※欄のはネタだろうけど
野球って他のスポーツに比べて個人プレーの面が強いから独りよがりも糞も無いのよね
犠牲狙うべき場面で毎回ヒット狙ってフライとかやってたら駄目だけど
それ以外はチームプレー何て無い様なもんでしょ、守備でコミュニケーションが取れてるかとか位
イチローは別にどっちも悪かった事はないし
[ 2018/04/02 12:34 ] [ 編集 ]
すげーな
[ 2018/04/02 12:45 ] [ 編集 ]
あの打者の不愉快そうな顔が面白いw
そこにいるのがイチローじゃなきゃ、ホームランだったかも知れないね。
[ 2018/04/03 00:52 ] [ 編集 ]
いやでもこれフェンスでバウンドして入るかどうか微妙なラインじゃね?
好守であることは間違いはないんだけどw
[ 2018/04/03 16:21 ] [ 編集 ]
>独りよがりなプレーで結局勝ててない
成長せずに帰って来たって感じやな
       ↑
何勝手に日本語使ってんの?
卑しい寄生虫は静かに転生に希望託して逝けよ!
ま、絶対人間に生まれる事無い「業」を持ってちゃ無理だっぺw
[ 2018/04/03 18:23 ] [ 編集 ]
どんどん記録更新していってほしいね
頑張ってください!!
[ 2018/04/04 11:48 ] [ 編集 ]
「なお」じゃなくて「ただし」じゃないのか?と
常に疑問に思っている
[ 2018/04/04 19:16 ] [ 編集 ]
”エリア51”は健在なようで、またバッターが帰ってこないプレーが頻発するのかw
[ 2018/04/05 22:31 ] [ 編集 ]
「政権が考える『佐川主犯』物語に終止符! 一年前のある発言から明らかになる綻び」
「森友問題 やはり改ざんは2月17日からだった!鍵になるのは、足立康史の友人 酒井康生弁護士」

2月20日に財務省が森友学園に口裏合わせを要求していた! 安倍の「私や妻が関係していれば辞める」発言直後。
同じく2月20日、財務省が籠池氏に身を隠せと指示。
2月17日に安倍首相の口から飛び出した「総理も国会議員も辞める」発言で青ざめた官邸は、森友学園と安倍夫妻のかかわりを指し示す文書の改ざんをはじめ、週明けの月曜に森友側へ嘘の説明を求める。
さらには当事者である籠池理事長がマスコミの前で勝手なことを喋らせないために、口封じ目的で雲隠れを命じた。


 
加計 首相案件 愛媛 今井 柳瀬 日報 森友 マル政案件 神事 相撲 酒井康生 北浜法律事務所(大阪弁護士会)
【安倍が関与?森友学園融資疑惑】森友事件に新展開。検察の狙いは政界に流れた融資20億円。
[ 2018/04/11 23:25 ] [ 編集 ]
「ただ、捕りますけどね」ワロタ
なんなんこのスポーツ漫画の凄腕キャラが言いそうなセリフ
[ 2018/04/12 15:33 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ