【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  野球 >  海外「ついにこの日が・・」イチローが事実上の引退?球団の特別アドバイザーに就任




海外「ついにこの日が・・」イチローが事実上の引退?球団の特別アドバイザーに就任



8ae373f1.jpg



マリナーズのイチロー選手が球団の特別アドバイザーに就任し、事実上の引退とも言えることになったニュースに対する海外メジャーリーグファンの反応をご紹介です。



イチロー、事実上の引退 マリナーズ特別アドバイザー就任…球団と異例契約

メジャー通算3089安打を放ったマリナーズのイチロー外野手(44)が球団の特別アドバイザーに就任し、選手としては今季の残り試合に出場しないことが3日、複数の球団関係者の話で分かった。ベンチ入りの25人枠から外れるが、球団と生涯契約を結んでチームに同行し、練習しながら選手らをサポートする。来季以降は試合出場も可能という。米国時間3日(日本時間4日)に発表されるが、復帰の道のりは容易ではない。

 イチローが戻る日は来るのか―。関係者によると、今回の契約はメジャーでも極めて異例の内容だ。本人は従来50歳まで現役続行を公言するなどプレーをする意欲は高く、来季以降にマリナーズの一員として故障者が出た場合などに選手としてプレーする可能性があるという。この契約を結ぶことで日本球界に戻る可能性はなくなった。

 昨季限りでマーリンズからフリーエージェント(FA)となり、2012年途中まで在籍したマリナーズに6年ぶりに復帰。メジャー現役最年長野手で、今季は控え外野手としてチームの29試合のうち15試合に出場。先発出場したのは13試合で、9安打、打率2割5厘にとどまった。2日の試合が今季最後になるため、4日(日本時間5日)から本拠地シアトルでエンゼルス3連戦を予定しているが、大谷との対戦もなくなった。

 当初は故障したレギュラー選手の代役として白羽の矢を立てられた。キャンプ途中での合流や右ふくらはぎ故障、実戦での調整不足などが影響し、数字上は振るわない。しかし、豊富な経験やムードメーカー的な言動で若いチームメートらを支え、ここまで17勝12敗とチームの好スタートに貢献。首脳陣や選手間での存在感はフロント陣の期待以上だという。かつての球団の象徴、将来の米国野球殿堂入りが確実な功労者という意味もあわせ、生涯マリナーズの一員として働いてほしいという声が球団内で強まっていたため、半永久的にマ軍に残ることになったようだ。

http://www.hochi.co.jp/baseball/mlb/20180504-OHT1T50056.html





以下はメジャーリーグファンの反応。



Anonymous from マリナーズ

悲しすぎる・・・



Anonymous from unknown

間違いなく彼は過去一番のお気に入りの選手だ。
彼を見れないのは寂しいね。
多くの野球ファンが今日という日を悲しんでいるだろう。



Anonymous from unknown

残念・・・



Anonymous from unknown

これは大谷との対戦を盛り上げるためのPRの一環だろ。。



Anonymous from マリナーズ

残念だがこの時がきてしまったようだ。
どういう形でもチームに残してくれるのはとても嬉しいね。



Anonymous from マリナーズ

イチローが大好きだ。
彼のプレーが見れなくなるのは悲しいね。。



Anonymous from マリナーズ

彼を送り出すこともできないのか?



Anonymous from マリナーズ

イチローはずっと自分のお気に入りの選手だった・・・



Anonymous from マリナーズ

一つの時代の終わりだね。いつか来てしまうものだ。
野球というスポーツはイチローがいるといないで違うものになる。



Anonymous from ジャイアンツ

ありがとうございました



Anonymous from unknown

今すぐに銅像を建てないとな。。



Anonymous from unknown

銅像にはどのポーズがいいのかな?



Anonymous from unknown

もちろんこれだろ

KQETIQS.jpg



Anonymous from unknown

むしろ、これじゃないポーズを選んだらクビだろ



Anonymous from unknown

彼と大谷の対戦は見れないのか。。



Anonymous from unknown

イチローが100号ホームランを大谷から打ったら最高のストーリだったのにね。



Anonymous from unknown

イチローの最後は大谷を三振にとって終わりにして欲しかった



Anonymous from unknown

イチローがピッチャー??



Anonymous from unknown

イチローはミスターベースボール
彼が一生プレーすることができたらいいのにね。



Anonymous from unknown

2000年代初頭にアジア系アメリカ人の子供のヒーローとなった数少ない人物の一人。
そしてオオタニのような選手へ道を切り拓いた。
彼はずっと偉大だった。



Anonymous from unknown

マリナーズはイチローにリングをプレゼントするために今年WSに勝たないといけないね。



Anonymous from unknown

ありがとうイチロー
真のヒットキング



元スレ
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/8gse4t/marinerspr_mariners_outfielder_ichiro_suzuki_is/





【関連記事】
【AMAZON】

世界が称賛する 日本の教育

欧米の侵略を日本だけが撃破した

日本人を精神的武装解除するために アメリカがねじ曲げた日本の歴史-国際派学者による歴史認識の神髄

【海外の反応人気記事】

日本訪問時にトランプ大統領が安倍首相に「失礼な発言」をして気まずい空気が流れたことが話題に!【タイ人の反応】

韓国人「トランプの元慰安婦おばあさん抱擁の真実がこちら」

海外「日本は唯一の希望だ!」資源の少なさを補う日本の取り組みに先進諸国から賞賛の声

【韓国の反応】韓国人「100年前の日本の学者が列挙した朝鮮人の特徴」

外国人「俺は日本へ行く時がきたのかもしれない」 日本で撮影された一枚の写真に海外が驚き!

海外「これは本当に日本語なの?」日本語の方言があまりにも難解すぎると話題に

韓国人「韓国と日本はすでにスワップ協定を結んでいた!」

韓国人「韓国の特許庁が登録を認めたキャラクターが、どう見ても日本の有名キャラクターな件」

平日も週末もレッスンは早朝6時~深夜1時まで
25分129円~マンツーマン英会話ならなら「レアジョブ英会話」 

【最新記事】

[ 2018年05月04日 14:53 ] カテゴリ:野球 | TB(-) | CM(21)


せめて大谷との対戦をやらせた後に、これをやれば良かっただろうに
そして来年の日本でのオープン戦で最後の花道ってとこで
[ 2018/05/04 15:14 ] [ 編集 ]
シーズン開幕ギリギリまで粘るほど現役にこだわってたのに
結構あっさり現場から引いたな
最初からそういう契約だったのか
[ 2018/05/04 15:53 ] [ 編集 ]
もともと外野の控えとして入ったし
レギュラーが怪我から復帰したから今年はもうチャンスが無い。
来年以降に希望を残した感じだな。
[ 2018/05/04 16:19 ] [ 編集 ]
成績がふつうに悪い
今年に入ってから打率がやっと2割くらいなんだよね
こんなに打てなくなったのは初めてのことだと思う

徹底した実力主義の世界だから、活躍できるのならば何歳だろうと使われるだろうけど
使えなくなればどんなにネームバリューがあっても戦力外とみなされるのは仕方がない
[ 2018/05/04 16:52 ] [ 編集 ]
イチローの最終目標は、日本人初のメジャーリーグチームの監督になることなんだろうな。
いずれマリナーズの監督に就任して、ワールドリーグ優勝することが最終目標なのだろう。
おそらくいづれは監督にという条件もあり、すんなり受け入れたのだと思う。
[ 2018/05/04 16:59 ] [ 編集 ]
カテゴリー落としててもキングカズみたく続ければ新しい記録作れるんだけど、
野球が楽しくないとか言ってたからな。51歳までやりたいとも言ってた。本音がわからん。
[ 2018/05/04 17:29 ] [ 編集 ]
まずはコーチ就任を目指すんだ
[ 2018/05/04 17:30 ] [ 編集 ]
まぁ、地元ファンから引退を望まれていたんじゃ仕方がないだろう。
哀れな最後だよ。
[ 2018/05/04 18:25 ] [ 編集 ]
マリナーズの誠意、イチローの誠意
[ 2018/05/04 18:30 ] [ 編集 ]
イチロー自身もマリナーズが好きだからこうなったんだろうな。
大谷とは一度でも対戦してほしかった。
[ 2018/05/04 18:38 ] [ 編集 ]
イチローしかり、柔道野村、レジェンド葛西、ボクサー辰吉、キングカズ。
天才はやめ時が分からない。
[ 2018/05/04 19:44 ] [ 編集 ]
アジアの英雄であり、日本スポーツ界のレジェンドであるイチロー!ありがとう!
[ 2018/05/04 20:03 ] [ 編集 ]
記事もコメントもそうだけどなんで最後に日本のチームに戻そうと希望するんだろう?
あっちで活躍あっちで引退でイイじゃん。こっちに戻らせようと考えるなんてワガママだよ
[ 2018/05/04 20:33 ] [ 編集 ]
名無し
対大谷見たくて日本から行ったやつ多いのにな
せめて対戦させてからにしてほしかった
[ 2018/05/04 20:38 ] [ 編集 ]
>こっちに戻らせようと考えるなんてワガママだよ

希望を言うのはファンの勝手だろ。
君が「向こうで引退すればいい」と思うのも勝手だし、その逆もあるということだ。
[ 2018/05/04 20:44 ] [ 編集 ]
結果も出てなのに50歳という数字だけに拘ってプレーするのは見せる野球を旨とするプロ選手としては観客に失礼
[ 2018/05/04 21:24 ] [ 編集 ]
アスレチックス戦のレーザービームも
サンフランシスコのオールスターのランニングホームランも強烈な印象に残った偉大な選手だった
[ 2018/05/05 02:35 ] [ 編集 ]
米国と日本の懸け橋となったのは確か。
扇監督も草葉の陰で十分よくやったよと喜んでるだろう。

今まで楽しませてくれてありがとう。
[ 2018/05/05 02:53 ] [ 編集 ]
とうとう来る時が来てしまった。と言う感じ。スポーツ選手には必ずこのときが来る。イチローさん。長い間、素晴らしいプレーを見せてもらい有難う。これからマリナーズのスタッフとして残るのかはわからないけど引退後も頑張ってください。
[ 2018/05/05 09:27 ] [ 編集 ]
扇×
仰木〇

字が違ってた
[ 2018/05/05 10:00 ] [ 編集 ]
南北会談“蚊帳の外”安倍首相がアホすぎる
会談実現を妨害したのに「私が司令塔」、トランプにも無視されるww

米中韓「安倍政権は一切取り合うな」 日本包囲網で安倍孤立浮き彫り
哀れ!安倍首相がトランプとの電話会談を50分と発表するも実際は5分にも満たない内容w

今後は、北朝鮮の言いなりにw  売国奴? ひまわり学級 安倍晋三?



憲法改正 国民投票 米朝会談 加計 首相案件 愛媛 今井 柳瀬 日報 森友 マル政案件 神事 福田淳一 相撲 酒井康生 北浜法律事務所(大阪弁護士会) 民進 小西 自衛官 アフィブログ 加戸 教育再生実行会議
麻生太郎、AssHole、学歴詐称、蟹江幹彦、新井恵一、青林堂、脱税、血税横流し、昭恵、財務省、公文書改ざん、森友、指示したのは安倍晋三
小川榮太郎著「森友・加計」安倍晋三による戦後最大級の犯罪「公文書はこうして改ざんされた」
安倍晋三さん、加計学園の特区申請を2017年1月よりずっと前から知っていた! 贈収賄で逮捕か
昭恵夫人と今井秘書官、安倍首相が恐れる2つの急所。今井尚哉「昭恵夫人が無関係とは言えない」
[ 2018/05/09 23:30 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
SNS

人気記事
Rakuten
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メッセージ
応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ