fc2ブログ
【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  海外掲示板 >  外国人「両親がPS5をクリスマスプレゼントとして俺に送ろうとしたみたいなんだが・・」

外国人「両親がPS5をクリスマスプレゼントとして俺に送ろうとしたみたいなんだが・・」


iStock-603835026.jpg




元スレ
https://www.reddit.com/r/gaming/comments/kk478s/my_parents_late_70s_got_me_a_ps5_controller_for/

スレ主

両親(70代)が俺へのクリスマスプレゼントとしてPS5のコントローラーを買ってきた。
俺PS5持ってないんだけど。。


0xotzavbtd761.jpg




Anonymous from unknown

これがPS5と思ったんだろうなw



Anonymous from unknown

PS5持ってないのかよ・・



Anonymous from unknown

努力はした



Anonymous from unknown

よく頑張った



Anonymous from unknown

笑ったw



Anonymous from unknown

面白いね。そしてとても可愛いw



Anonymous from unknown

可愛いw



Anonymous from unknown

君がゲーム好きってことをわかっていて買ってくれたんだね。
両親の考えはわかる。
それを有効に使える日が来ることを祈る。



Anonymous from unknown

マジでちゃんと子供のことを考えてのことだと思う。
かわいらしいねw



Anonymous from unknown

子供を喜ばせたかったんだと思うだけで、ハッピーな気持ちになるw



Anonymous from unknown

彼らはよく頑張った。



Anonymous from unknown

素敵な両親だ。



Anonymous from unknown

全く知らない分野のものを頑張って選んで買ってくれただけで素晴らしいよ



Anonymous from unknown

Bluetoothのついてるパソコンかアンドロイドのスマホで使える。
多分iPhoneでも。
基本的には凄いオシャレなBluetoothコントローラーだから色々使い道はあるよ!



Anonymous from unknown

まあ良いじゃないか、PS5のコントローラーは最高だし。
パソコンやスマホでも使える。



Anonymous from unknown

PCゲームをしろということだ!



Anonymous from unknown

うちのばあちゃんはVHSのシンデレラを買ってきたよ。



Anonymous from unknown

少なくともオンラインで高く売れる



Anonymous from unknown

2020年に買える最高のPS3向けコントローラだ。



Anonymous from unknown

多分見ためが可愛いからこれを買ったんだろうw



Anonymous from unknown

もう大きいんだから、本体は自分で買えというメッセージだろうな。。




【新着記事】



【関連記事】
【AMAZON】

日本人が誤解している東南アジア近現代史

なぜ日本の「正しさ」は世界に伝わらないのか ー日中韓 熾烈なイメージ戦

日本が感謝された日英同盟

本当は戦争で感謝された日本 アジアだけが知る歴史の真実

【最新記事】

[ 2020年12月27日 08:38 ] カテゴリ:海外掲示板 | TB(-) | CM(1)


40代かな…むしろプレゼント貰えるだけで感謝だろ
[ 2020/12/28 02:17 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
注目記事