FC2ブログ
【海外の反応】翻訳したらこうなった+ TOP  >  日本の技術 >  「日本はやはり良いものを作るな!」日本の工具箱が美しいと評判に

「日本はやはり良いものを作るな!」日本の工具箱が美しいと評判に


dougu_spanner.png



AcEという海外のDIYチャンネルにて日本の工具箱が美しいと紹介され、評判になっていたのでご紹介。
普通の工具箱のようなのですが、金属製の工具箱で、品質が高い工具箱はなかなか手に入らないようで、わざわざ日本から取り寄せたとのこと。
中にハエが入っているというハプニングがありながらも、そのデザインや塗装の美しさに大満足だったようです。








以下はこの動画に対する反応



Anonymous from overseas

日本は素晴らしいものをたくさん作るね!



Anonymous from overseas

金なら持ってけ泥棒!



Anonymous from overseas

凄く使いやすそうだね



Anonymous from overseas

これは良い



Anonymous from overseas

ワオ、とてもクールだ!



Anonymous from overseas

日本の美しいボックスが大好きだよ



Anonymous from overseas

日本には素晴らしいものがたくさんあるね、よくやった日本!



Anonymous from overseas

とんでもないスシボックス



Anonymous from overseas

ハエが入ってるのは爆笑したw



Anonymous from overseas

ハエを取る機能まであるのかよ!



Anonymous from overseas

1950年代頃に作られたこういうツールボックスを空き家となった日本人農家の家から手に入れたんだけど、いまだにちゃんと使える。



Anonymous from overseas

日本のボックスが大好きなんだ。
しかもこれは表面がスムーズで驚いた



Anonymous from overseas

動画主は大満足そうだねw



Anonymous from overseas

あのハエは日本から来たのか??



Anonymous from overseas

これの好きなところは、仕切り板がガタガタしないところだね。



Anonymous from overseas

俺が育った60年代は日本製といえば安くて質が悪いものだった。
日本はよくやったね



Anonymous from overseas

素晴らしい出来だけど、ハエは取ってくれw



Anonymous from overseas

自分も日本のツールボックス持っているがとても良い。



Anonymous from overseas

これはとても長く使えそうだね。



Anonymous from overseas

良いね。こういうの昔ずっと使ってた。
あのボックスが恋しいね。。。



Anonymous from overseas

ちょうど先週こういうのをネットで見てた。
一番安いのは日本のアマゾンだったよ。



Anonymous from overseas

日本製っていうのはサイズは普通より少し小さいが、質は断然良いんだ



Anonymous from overseas

60年代に買った東洋ブランドのツールボックス、未だに使っているよ。





【あわせて読む】




【関連記事】
【AMAZON】

米中“文明の衝突” 崖っ淵に立つ日本の決断

日本経済再起動

なぜ日本の「正しさ」は世界に伝わらないのか ー日中韓 熾烈なイメージ戦

【最新記事】

[ 2021年01月13日 21:46 ] カテゴリ:日本の技術 | TB(-) | CM(16)


こういう工具箱は嫌い
ぶら下げる時に角が足へ当たると痛い
[ 2021/01/14 02:29 ] [ 編集 ]
中古で買ったんじゃないならビニール梱包されたり保証書・検査用紙が必ず入ってたりするから、この撮影者が開封したあと、しばらく放置してる間にハエが入ったんだろうね。
[ 2021/01/14 03:08 ] [ 編集 ]
>金属製の工具箱で、品質が高い工具箱はなかなか手に入らない


えっなんで?ほんとにごく普通のよくある工具箱じゃん。

なんでないの???
[ 2021/01/14 03:51 ] [ 編集 ]
ホームセンターに売ってる感じの普通のだよねぇ
こんな絶賛されてるなんて、外国の工具箱がどんなのか興味あるわw
[ 2021/01/14 08:14 ] [ 編集 ]
日本に住んでると普通の工具箱に見える
むしろ海外の方が凝っているものが多いイメージ
でも実際は違うのか
よくわからないな
[ 2021/01/14 14:06 ] [ 編集 ]
ハエ、、、w
はるばる日本からコンニチワw
おっさん、ハエを出す手つきが優しいな
こういう動画は下手な通販番組より、よっぽど欲しくなる
やっぱりアメリカンサイズのツールにはちょっと小さいのか
海外向けにちょい大きくしたものを作れば、さらに売れるんじゃないのか
[ 2021/01/14 14:45 ] [ 編集 ]
他国にと違うの?
[ 2021/01/14 15:53 ] [ 編集 ]
え…と、ごく普通に使われてる工具箱ですね
[ 2021/01/14 17:59 ] [ 編集 ]
アメリカのアマゾンでツールボックスを検索してみた結果
こういうアメリカで昔あったような金属二段の普通の工具箱は絶滅していて
いまのホームセンターにあるプラ製のしか市場にないっぽい。
「そのレトロデザインの新品はどこで買えるんだ!」って感じ
[ 2021/01/14 19:11 ] [ 編集 ]
重いから、プラ製のがすき
両方あるけど
[ 2021/01/15 19:59 ] [ 編集 ]
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2021/01/17 11:16 ] [ 編集 ]
日本でもこういう金属製の奴は減ってきてるね。
どうしても価格が高くなるから、軽くて安くて入手しやすいプラ製のボックスが方々で棚に並ぶことになってる。
箱だけに万札出すくらいの気持ちじゃないと、プラ箱でイイやってなっちゃう。
[ 2021/01/17 12:46 ] [ 編集 ]
うちにも似たのがあるな。親父が買ったやつでたぶん50年くらいは使ってる
[ 2021/01/17 13:45 ] [ 編集 ]
こういう金属製は重ねて収納しにくいのが難点
[ 2021/01/17 15:47 ] [ 編集 ]
ハエなんか入ってたら日本だったら返品ものだな。
[ 2021/01/18 06:30 ] [ 編集 ]
ハエ、塗装むら、日本だったらあり得ない品質管理。日本で中国製の製品扱ってる中国人バイヤーから買ったんやろ。
[ 2021/01/19 16:18 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
サイト内検索
PR
過去記事
サブブログ
翻訳したらこうなった Sub http://honyakusitem.blogspot.jp
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

応援おねがいします^^
にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
注目記事
PR